10 BÜCHER, DIE MIT «SCAMBIETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scambiettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scambiettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Scambiettare , mutare spesso, to chan e or shift 0ften.Piacend0 a'soldati questo
scamiicttar capitani, the soldiers being pleased at this requent change of captains
. SCAMßllSTTO, s. т. salto che si fa in ballando, a gumbol, capriole, or cuper.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCAMBIETTARE. Verb. intrans. Fare scambietti, che son certi salti che si fanno in
ballando. - Vuol far (il neutro poeta) come i ballerini, che quando gli (eiu, cui)
hanno un gran pezzo scambiettato,... accennano i sonatori che suonino a
raccolta.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
SCAMBIETTARE. Verb. intrans. Fare scambietli,che son certi salti che si fanno in
ballando. - Vuol far (u nostro poeta) come i ballerini, che quando gli (eiii.eui)
hanno un gran pezzo scambiettato,... accennano i sonatori che suonino a
raccolta.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Le origini della lingua Italiana
SCAMBIETTARE. Fare feambietti. E fiambietti fono falti che fi farino in bailando.
Da 1&р7гц, campa, gamba, gambia , gambiettt, SCAMBIETTARE. О piuttofto da
cambute, i conforme al parer del S' Fcrrari. Sono que- ¡ île le fue parole ...
5
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
S ait et to y fcamb'tttto , saltellino ; e quindí scambiettare , fahabeccare ,
saltabellart ; e sfclgorh délie prante il far intrecci , e raddoppiamenti di falti . Salto.
Mandare al salto i cavali, e i aseni . Ammtttere , rnenate a guada- 7"> > cioè
tondurrc alla ...
Cosi Scambiare i dadi, le carte. Cogliere , pigliare in scambio, avere in scambio.
SCAMBIETTARE (scambiettàre) trans. Fare scambietti. Poi torna indietro, e due
salti scambietta. Per mutare spesso. A' soldati piaceva lo scambiettare i capitani.
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. S accederé. Scambiettare. Fare scambtetli. Sublatis iu orbem cruribus saltare.
Scambiettare , per spesso matare. Frequenter imitare , variare. Scambievolmente
, vincendevolmente.Yi- cissim. Vicissatiui. Alternatim. Alterne. Alteruis vicibus.
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Scambiettare. Cambiare, variare, mutare spesso ; andar cambiando.
Canbiavalute. V. Canbista. Canbiè. Cambiare, cangiare, barattare, permutare
una cosa in un'altra. «Cambiare. Risolvere, col danaro effettivo, in ispecie minori
una specie ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Scambiettare. Cambiare, variare, mutare spesso; andar cambiando. (
lanhiavalute. V. Canbista. Canbiè. Cambiare, cangiare, barattare, permutare una
cosa in un'altra. I Cambiare. Risolvere, col danaro elìttivo, in ispecie minori una
specie ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
SCAMBIETTARE. Fare fcambietti. E. fial/îecare. ' SCALMARE. Aver' intolcrabil
feto. È vocabolo Sanefe. Da calar, calar, calue, (come 4rbflr, arbar, 4rbu4 ; rumflr,
ràmo.t , mmua; labnor , bano; , boma; vapor, wpar,aìapueg e fimili.)- Da talur,cali
...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
