Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senegalese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENEGALESE AUF ITALIENISCH

se · ne · ga · le · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENEGALESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Senegalese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENEGALESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senegalese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
senegalese

Senegal

Senegal

Koordinaten: 14 ° 22'N 14 ° 17'W / 14.366667 ° N 14.283333 ° W14.366667; -14.283333 Senegal, offiziell Republik Senegal ist ein westafrikanischer Staat, mit Hauptstadt Dakar. Sein Gebiet erstreckt sich auf etwa 200.000 km² im äußersten westlichen Teil des Südsudans, auf der hydrographischen Seite des Samsonite Flusses und auf den Einzugsgebieten einiger kleinerer Flüsse; westlich des Atlantiks. Das senegalesische Territorium erstreckt sich in die sogenannte Sahel, die Übergangszone zwischen den Sahara- und Walisischen Gebieten Guinea-Bissaus. Das Klima ist tropisch, mit einer langen trockenen Wintersaison und einer feuchten Sommersaison, deren Länge von Norden nach Süden zunimmt; der vorherrschende Gemüsemantel im Lande ist also der der Savanne, in einigen Gebieten durch die dicke menschliche Gegenwart verändert. Umgeben von fast ganz durch den anglofonischen Bundesstaat Gambia, der sich entlang des gleichnamigen Flusses erstreckt. Nach einer Schätzung von 2011 beläuft sich die Bevölkerung von Senegal auf 12,6 Millionen Einwohner, und die Bevölkerungsdichte beträgt etwa 64 Einwohner / km². Coordinate: 14°22′N 14°17′W / 14.366667°N 14.283333°W14.366667; -14.283333 Il Senegal, ufficialmente Repubblica del Senegal è uno Stato dell'Africa occidentale, con capitale Dakar. Il suo territorio si estende per circa 200 000 km² nell'estrema parte occidentale dell'Africa sudanese, sulla sinistra idrografica del fiume omonimo e sui bacini idrografici di alcuni fiumi minori; ad ovest si affaccia sull'oceano Atlantico. Il territorio senegalese si estende nel cosiddetto Sahel, la zona di transizione fra le regioni aride sahariane e quelle umide dell'Africa guineana. Il clima è tropicale, con una lunga stagione secca invernale e una stagione umida estiva la cui lunghezza aumenta procedendo da nord verso sud; il manto vegetale prevalente nel paese è quindi quello della savana, in alcune aree alterata a causa della fitta presenza umana. Circonda quasi interamente lo Stato anglofono del Gambia, che si estende lungo l'omonimo fiume. Secondo una stima del 2011 la popolazione del Senegal ammonta a 12,6 milioni di abitanti, e la densità di popolazione è intorno a 64 abitanti/km².

Definition von senegalese im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Senegalese im Wörterbuch stammt aus Senegal: die Savanne s. Senegalese ist auch ein Einwohner, der aus Senegal stammt.

La definizione di senegalese nel dizionario è del Senegal: la savana s. Senegalese è anche abitante, nativo del Senegal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senegalese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SENEGALESE


aziendalese
a·ʒien·da·le·ʃe
bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
camaldolese
ca·mal·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
polese
po·le·se
sindacalese
sin·da·ca·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SENEGALESE

senecione mezzano
senecione montanino
senecione palustre
senecione pigmeo
senecione rosulato
senecione serpeggiante
senecione silvano
senecione subalpino
senecione sudafricano
senecione toscano
senecione unifloro
senecione vischioso
senepa
senescente
senescenza
senese
senesismo
senestro
senetta
senettute

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SENEGALESE

assenzio del Vallese
caglio tirolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
primula tirolese
silene del Vallese
spese

Synonyme und Antonyme von senegalese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENEGALESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

senegalese lingua cultura matrimonio uccide ragazza cucina coordinate ′n ′w senegal ufficialmente repubblica stato dell africa occidentale capitale dakar territorio estende circa km² nell estrema garroni escandescenze video savona visto turismo necessario durata giorni attenzione luglio coloro recano devono richiedere senegalese picchiato finanzieri caserma replica mattino cittadino preso calci pugni nella portato dopo blitz antiabusivismo solo tensione torino omicidio giovane aggredisce rapina donna piazza grilletti pisa giugno brutta quella messa atto ieri sera pieno centro nelle strade dietro comune giallo ilaria strangolata anni arrestato spacciatore castagneto carducci livorno uomo fermato rilasciato altro questo bilancio notte nessun traduzione reverso consulta anche segnale sega sensale dicios traduzioni definizioni miglior gratuito braids twists pinterest girls claim ownership these pictures simply admires

Übersetzung von senegalese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENEGALESE

Erfahre, wie die Übersetzung von senegalese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von senegalese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senegalese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞内加尔人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

senegalés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Senegalese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेनेगली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنغالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сенегальский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senegalesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেনেগলিজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sénégalais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Senegal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senegalese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セネガル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세네갈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Senegal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Senegal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செனகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेनेगाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Senegalli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

senegalese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senegalski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сенегальський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senegalezi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σενεγάλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Senegalese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senegales
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senegalesiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senegalese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENEGALESE»

Der Begriff «senegalese» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senegalese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senegalese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senegalese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENEGALESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senegalese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senegalese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senegalese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENEGALESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senegalese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senegalese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Senegal, Capo Verde, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra ...
... e storici di tradizione orale) e fabbri, e in passato anche schiavi. Queste strutture caratterizzano ancora oggi buona parte della vita sociale senegalese, benché siano importanti anche altri aspetti come il successo economico e l' istruzione.
Anthony Ham, 2010
2
Immigrazione e cittadinanza: auto-organizzazione e ...
In questo paese non si fa niente per niente, devi fare qualcosa per essere aiutato ... tu devi sapere una cosa: l'integrazione non va mai a chiamare nessuno a casa sua (presidente associazione senegalese di San Donà di Piave). Io sempre ...
Claudia Mantovan, 2007
3
Sistemi locali e reti lunghe: crisi e problemi della ...
Il caso dell'emigrazione senegalese sembra dipendere da una situazione di grave crisi economica ed occupazionale nelle aree urbane unita a condizioni di povertà in quelle agricole. In questo contesto l'attrazione esercitata dalla società  ...
Oscar Marchisio, 2006
4
Catalogo Infinity festival 2004. Cinema e ricerca dello spirito
Ousmane William Mbaye Xalima la piume Xalima la piuma Ritratto del musicista folk senegalese Seydina Insa Wade, considerato come uno dei "mostri sacri" della musica del suo paese, ^ispirazione gli viene dalle radici del folklore ...
‎2004
5
Costa d'Avorio, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Camerun
Il senegalese Ousmane Sembène (1923-2007) è più famoso come regista cinematografico, ma ha pubblicato anche raccolte di racconti e romanzi. Asseriva che per lui scrivere fosse un lusso, dal momento che in Senegal (come negli altri  ...
Anthony Ham, 2010
6
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
Aspetti ancora più particolari sono presenti nell'immigrazione senegalese fortemente legata al fenomeno del muridismo. La storia dell'immigrazione senegalese in Italia è infatti la storia della migrazione Murid*, una particolare confraternita ...
Fabio Berti, 2000
7
Il Professionista Story - Operazione Berserker-L'eredità ...
Il senegalese si morseunlabbro, indeciso. — È un gioco pericoloso, amico mio... Cargese è dinamite, perchéè conilbossche tutto questo ha a chefare, vero? Inutilenegare. — Ormai la dinamite è esplosa — soggiunse con fatalismo Chance.
Stephen Gunn, 2012
8
Avventure in Africa
In Avventure in Africa c'è la stessa emozione di veder scorrere le immagini della vita, come in un primo sguardo trasognato del mattino che riscatta tutte le esperienze di viaggio, sia quelle immaginate che quelle vissute.
Gianni Celati, 2010
9
Tra regina e re. Un guerriero fa per tre, ma io non so perché
Fermato dai carabinieri per un Dormale controllo nella zona di Porta Palazzo, un gigari tesco senegalese ha sbranato a morsi la mano di un maresciallo e pestato con pugni e calci un altro carabiniere. \1 N . 40 anni, senegalese, clandestino ...
Clara Serra, 2004
10
Etnico. Ogni giorno il mondo in cucina
Pollo. alla. senegalese. Togliete la pelle al pollo, disossate e passate al tritatutto la carne. * Rosolate in 1 cucchiaio di olio di sesamo la pelle e le ossa; aggiungete le cipolle tritate, le carote tagliate a fettine e le bacche di ginepro, bagnate con ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENEGALESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senegalese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senegalese picchia un vigile e danneggia l'auto di servizio
Invitato a salire a bordo dell'auto di servizio, il senegalese è andato su tutte le furie aggredendo gli agenti che sono riusciti comunque a ... «Imola Oggi, Jul 15»
2
Commercio abusivo, controlli a Pula e Villasimius. Denunciato un …
... è scattato questa mattina a Pula dove i carabinieri della Compagnia di Cagliari hanno identificato 20 stranieri, denunciato un senegalese. «Cagliaripad, Jul 15»
3
Venditore abusivo e ladro di telefonini. Arrestato 20enne senegalese
Il fatto è accaduto sulla spiaggia di Villasimius. M.D., dopo aver piazzato la sua mercanzia è stato sorpreso con due cellulari rubati da una ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
4
Abusivo picchia il vigile per salvare la merce in spiaggia, arrestato
Invitato a salire a bordo dell'auto di servizio, il senegalese è andato su tutte le furie aggredendo gli agenti che sono riusciti comunque a ... «VeneziaToday, Jul 15»
5
​Sfida, insulta e picchia i vigili al mare per "salvare" la sua merce in …
Sulla spiaggia di Bibione (Venezia), alla vista dei vigili, infatti, un senegalese di 45 anni, residente a Pordenone, si è dato alla fuga per poi ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
Messina: arrestato scafista senegalese
momou tube Stavolta lo scafista è senegalese. I poliziotti della Squadra Mobile, congiuntamente a personale della Capitaneria di Porto in ... «Stretto web, Jul 15»
7
Vendeva merce contraffatta sul litorale, arrestato senegalese
È finito in carcere un senegalese 29enne, Ndiaye Cheikhouna, arrestato dai Carabinieri di Cassibile in flagranza dei reati di minaccia e ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
8
Cittadinanza italiana per bimbo senegalese di due mesi. "Il più …
Cittadinanza italiana per un bimbo senegalese di due mesi. A Quartu è il più giovane della storia. Si chiama Abdou, non ha neanche due mesi, ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
9
Foggia, molestie sessuali sul bus
Autore della tentata violenza un senegalese di 23 anni, Kamara Bubakar, arrestato dalla polizia per violenza sessuale e lesioni e resistenza a ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Merce contraffatta, denunciato senegalese
Il senegalese è stato quindi denunciato per introduzione nello Stato e commercio di prodotti con segni falsi e per ricettazione. Lascia il tuo ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senegalese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/senegalese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z