Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vercellese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERCELLESE AUF ITALIENISCH

ver · cel · le · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERCELLESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vercellese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERCELLESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vercellese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vercellese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Vercellese im Wörterbuch stammt aus der Stadt Vercelli. Eine andere Definition von Vercelli ist Einwohner, ein gebürtiger Vercelli. Vercellese wird auch in Vercelli Dialekt-Varietät gesprochen.

La prima definizione di vercellese nel dizionario è della città di Vercelli. Altra definizione di vercellese è abitante, nativo di Vercelli. Vercellese è anche varietà dialettale parlata a Vercelli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vercellese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERCELLESE


assenzio del Vallese
assenzio del Vallese
bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
festuca del Vallese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
fiordaliso del Vallese
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
paleo del Vallese
paleo del Vallese
palese
pa·le·ʃe
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
silene del Vallese
silene del Vallese
singalese
sin·ga·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERCELLESE

verberare
verbicausa
verbigerazione
verbigrazia
verbo
Verbo
verbosamente
verbosità
verboso
verdacchio
verdaccio
verdante
verdastro
verdazzurro
verde
verde acqua
verde bottiglia
verde età
verde lago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERCELLESE

aziendalese
caglio tirolese
camaldolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
pistolese
primula tirolese
sindacalese
spese
sudtirolese

Synonyme und Antonyme von vercellese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERCELLESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vercellese panissa grafica preparazione dialetto calcio trino comune tronzano home page sito ufficiale vercellese provincia vercelli piemonte informazioni città servizi guida turistica germano amministrazione storia asigliano situato famoso storica corsa buoi risaie albano portale dell comunale ufficio cittadini alle imprese locali sali vercelle utili abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche giacomo palazzolo quinto previsioni meteo fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili società sede garrone segreteria aperta ogni martedì giovedì festivi dalle weather neve mari webcam prima della altra abitante nativo anche varietà dialettale parlata istoria letteratura arti

Übersetzung von vercellese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERCELLESE

Erfahre, wie die Übersetzung von vercellese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vercellese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vercellese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维切利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vercelli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vercelli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vercelli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرشيلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Верчелли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vercelli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vercelli স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vercelli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vercelli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vercelli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴェルチェッリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베르 첼리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vercelli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vercelli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெர்செலியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vercelli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vercelli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vercellese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vercelli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Верчеллі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vercelli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vercelli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vercelli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vercelli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vercelli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vercellese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERCELLESE»

Der Begriff «vercellese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vercellese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vercellese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vercellese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERCELLESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vercellese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vercellese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vercellese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERCELLESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vercellese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vercellese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie storiche della città di Vercelli precedute da cenni ...
Confini. -Il Vercellese ha per confini, a levante il corso del Sesia, dal punto più boreale presso il castello di san Lorenzo nel mandamento di Gattinara, sino allo scontro dei due isolotti che stanno all'occidente di Candia di Lomellina.
‎1861
2
Della vita e delle opere di Bernardino Lanino pittore ...
... emule di Giulio Romano, e, uscito dalla Scuola vercellese, a questa diede ottimi allievi, e migliore di tutti Bernardino Lanino. Nei discepoli del quale prosegui tale Scuola, come dire in Aurelio Cane, Frà Carlo di S. Marco, Ferraris Eusebio, ...
Giovanni Bossetti, 1871
3
Sulla vita di Guala Bicchieri, patrizio Vercellese, prete ...
Cenni storici del teol. Gioanni Lampugnani Gioanni Lampugnani. non degeneri posteri cresciuto ognora a maggiore prosperità e ricchezza, e con illuminato zelo e paterno affetto dai più cospicui cittadini in ogni tempo amministrato, é giunto ...
Gioanni Lampugnani, 1842
4
Il codice vercellese: con omelie e poesie in lingua anglosassone
con omelie e poesie in lingua anglosassone. يل«صرسبههااجها اوهع«هوه جاي س قأاا جهعاو ع ومعا جرتا ههق ٠كهطبثأرهسل هال« سال جها قيس«سع وتاهلهجه٢ع قرع( ما«ج٨ هاوسا سوسا نداها ٠ هاوسا مطهر هضأ، جهلاههعو ههقجهللهع .،يمو مسعاهما لقرمتااهه٠ عطم١ ويصل لقمع«  ...
‎1913
5
7 articles extr. from the Memorie della R. accademia delle ...
opinione del Gale , non rimane , cred'io , che una sola via , quella di dire, che il Giovanni Scoto Erigena, e l'abate vercellese non siano, che una stessa persona, un solo individuo. Alla stessa conseguenza conducevano eziandio le più sopra ...
Costanza Gazzera, 1838
6
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
VERCELLESE. ' . - 1 , * . • >l. Vercelli una delle più antiche città dell' Italia. Ai prischi Lebeci o Libici se ne attribuisce la fondazione. Al tempo del dominio de' Romani questa città fu municipio. Tacito chiama Vercelli , No- vara , Ivrea e Milano ...
Davide Bertolotti, 1838
7
Saggio di flora della risaia vercellese-novarese
Italien.
Luigi Pomini, 1957
8
Piemontesi illustri
Ili Del medesimo, Elogio di Mercurìno Gattinara Vercellese , Gran Cancelliere dell' lmpc- radore Carlo V. e Cardinale di S. Chiesa I Del medesimo, Elogio del Cardinale Guata Buhieri Vercellese 16; Del P. Giacinto Della Torre, Elogio di ...
Piemontesi, 1781
9
Piemonte, Valle d'Aosta: Torino, Alpi, Monferrato, Verbano, ...
L'abbazia di Lucedio tra le risaie del Vercellese Antichi centri di devozione popolare, visitati ogni anno da migliaia di pellegrini, sono i santuari di Oropa e di Graglia e il Sacro Monte di Varallo, animato dall'intensa espressività e naturalezza ...
‎1996
10
Della celebratissima tavola alimentaria di Trajano scoperta ...
Sarebbe forse L' autore che abbiam già veduto saltar d' Arno in Bacchigliene inciampò nel sasso di Valeria Sammonia , e in un oggetto ravvisandone due si fece a stabilire un nuovo Vercellese nel Piacentino. Due V ercelle gli parve poter  ...
Secondo Giuseppe Pittarelli, 1790

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERCELLESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vercellese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rubò in un negozio a Recetto, arrestato 38enne del Vercellese
A finire in manette è un 38enne del Vercellese, D.F., domiciliato presso il campo nomadi di Ghislarengo e già noto alle forze dell'ordine. Secondo quanto ... «Novara Today, Jul 15»
2
Crac Divina Provvidenza, nelle intercettazioni spunta il vercellese
Il prelato avrebbe suggerito di distrarre 30 milioni di fondi pubblici destinati al Bambino Gesù per acquisire l'Idi. All'insaputa di Papa Francesco. Il testo delle ... «La Stampa, Jun 15»
3
Nubifragio nel Vercellese, treni fermi sulla linea Torino-Milano
Caldo e forti temporali. Questa è attualmente la situazione meteorologica sull'Italia che in alcune zone, però, sta causando molti disagi. Nel vercellese un ... «Leggo.it, Jun 15»
4
Maltempo, cade albero su auto: 45enne morto nel Vercellese
L'incidente all'alba, sulla statale 299 nei pressi di Vintebbio, a pochi chilometri da Serravalle Sesia (Vercelli), dove ieri si è abbattuto un forte temporale. «TGCOM, Mai 15»
5
Ritrovata la 14enne vercellese scomparsa
Ritrovata la 14enne vercellese scomparsa. Articolo pubblicato il 05/05/2015 alle ore 18:47, Commenta la notizia. A lanciare l'allarme era stata la madre. Roberta ... «La Provincia di Biella, Mai 15»
6
Alla Pro il Vercellese del 2014 Secondo: “Resteremo in B”
Un sussulto si è levato nella sala Sant'Eusebio del Seminario quando il presidente della Famija Varsleisa Pier Luigi Bruni ha consegnato alla Pro Vercelli, nella ... «La Stampa, Apr 15»
7
L'Italia ha tremila carri armati in un bosco Ecco lo schieramento mai …
Tra le risaie del Vercellese, a pochi chilometri da Arborio, in una base dell'Esercito sono accatastati quasi 3000 mezzi corazzati. Lo rivela l'Espresso nel numero ... «L'Espresso, Mär 15»
8
Vercelli, calci e sputi alla compagna disabile per postare il video su …
E' successo a Varallo, nel Vercellese: denunciati quattro sedicenni, tre ragazze e un ragazzo coetanei della vittima. L'aggressione è avvenuta in una classe ... «La Repubblica, Mär 15»
9
Riso innovativo. GliAironi. Riso autoctono dal vercellese
Arborio, Baldo, Carnaroli, Rosso Selvatico, Venere Nero, Vialone Nano vengono coltivati nel Vercellese, lavorati in piccoli lotti numerati, sbramati delicatamente ... «Gambero Rosso, Mär 15»
10
Cassazione, riaperto il caso Matilda, la bimba di 23 mesi morta nel …
11 marzo 2015 La Cassazione riapre il caso Matilda, la bimba di 23 mesi morta nel 2005 a Roasio, nel Vercellese, a causa di un violento colpo alla schiena. «Rai News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vercellese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vercellese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z