Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "settantina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SETTANTINA AUF ITALIENISCH

set · tan · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETTANTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Settantina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SETTANTINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settantina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von settantina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von siebzig im Wörterbuch besteht aus ungefähr siebzig Einheiten: eins s. von Soldaten; ein s. Jahren. Siebzig ist auch siebzig Jahre, ungefähr siebzig Jahre alt: hatte gerade die s bestanden.

La definizione di settantina nel dizionario è insieme composto da circa settanta unità: una s. di soldati; una s. d'anni. Settantina è anche settant'anni, circa settant'anni d'età: aveva da poco passato la s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settantina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SETTANTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SETTANTINA

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settanta
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SETTANTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
quintina
sentina
tontina
tormentina
xantina

Synonyme und Antonyme von settantina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SETTANTINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «settantina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von settantina

MIT «SETTANTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

settantina cinquantina decina diversi molti novantina numerosi ottantina parecchi quarantina sessantina settant anni settanta svariati tanti trentina ventina settantina wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni hoepli settan tina età setenta sulla frisa approssimazione unos invitati pons traduzioni essere dicios environ soixante miglior gratuito corriere della sera scopri termine complesso serie circa unità nell dell uomo repubblica nostri enciclopedia zanichelli immigrazione stato altro naufragio dispersi giorni scorsi sarebbe nessuno accorto fino quando volontari unhcr hanno parlato tifosi pronti

Übersetzung von settantina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SETTANTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von settantina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von settantina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «settantina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

七十年代
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

setenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seventies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सत्तर के दशक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السبعينات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семидесятые годы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seventies
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সত্তর সপ্ততিতম হইতে ঊনআশীতিতম বত্সরসমূহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soixante-dix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tujuh puluhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siebziger Jahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

年代
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칠십
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seventies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảy mươi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுபதுகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सत्तरच्या दशकातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetmişli yıllar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

settantina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedemdziesiątych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сімдесяті роки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saptezeci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εβδομήντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sewentigerjare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjuttiotalet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syttitallet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von settantina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SETTANTINA»

Der Begriff «settantina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «settantina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von settantina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «settantina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SETTANTINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «settantina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «settantina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe settantina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SETTANTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von settantina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit settantina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano, 2
m. In Firenze, Spazzola da pulir panni ; in alcuni luoghi di provincia, Spazzolino. SETTANTINA. dicesi come approssimativo del numero settanta : Una settantina di anni. — Una settantina di sccoli. E cosi trentina, quarantina, cinquantina cc.
Pietro Fanfani, 1863
2
Irma
Ma tanto di fortune da spendere gliene restavano una marea, non avrebbe nemmeno fatto in tempo, visto che ormai viaggiava sulla settantina, Non poteva evitare di pensare a quante vite umane avrebbe potuto salvare con quei soldi, ...
Sabrina Coggio, 2008
3
Ortografia sarda nazionale ossía gramatica della lingua ...
... Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Octantina Ottantina Ottantina Oltuntena Norantina Norantina Nóbantina Novantena Chentinaja Centinaju Zentinaja Centinajo Migliare Migliari Migliari Migliajo.
Giovanni Spano, 1840
4
Ortografia sarda nazionale arsia gramatica della lingue ...
... Ventina Trintina (I) Trintina Trentina Trentina Barantina Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Soptantina Settantina Settantina Settantina Oc la n ...
Giovanni Spano, 1840
5
Ortografia sarda nazionale, ossia Gramatica della lingua ...
Unità Decina Tredicina Quindicina V entina Trentina guarantina inquantina Scssantina Settantina Ottantcna Novantena Centinajo J'lIt'g liuj0 S. LV. Esistono nella Sarda lingua anche gli addiet. verbali ossia i nomi direttamente derivati dai  ...
‎1840
6
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
... Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Oc Iantina Ottantina Ottantina Ottantena Norantina Norantina ...
Giovanni Spano, 1840
7
Almanacco istorico d'Italia
settantina. di profughi, mise allora a condizione del suo concorso nella presentita guerra, che il re, disdegnando l' alleanza col Bonaparte, entrasse in campo coll' esclusivo ausilio delle forze rivoluzionarie. 114 febraio il governo piemontese ...
‎1869
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
settantina,. Petr't. mouchoi'i-. «1'... luni, [ Lhtld s tuuckender Piccola Striscia di pannoliun, che si tiene appiccata alla spalle 0 alla ciufola dei bambini per solliar loro il naso. MIN.-É.-\IA. z. - Benda con cui si fascia la notte la fronte.- Sin. Frontale.
Marco Bognolo, 1839
9
La Dea
Tra i firmatari compare la dea demonizzata, Ashtoret. molti altri suoi attributi (più di una settantina) vi fossero anche la "Signora che Attraversa il Mare" e la "Madre degli Dei". Anche se nella Bibbia Astarte è nominata solo nove volte (contro le ...
Shahrukh Husain, 1999
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
s. m. In Firenze, Spazzola da pulir panni; in alcuni luoghi di provincia, Spazzolino . SE'I'TAN'NNA. dicesi come approssimativo del numero settanta: Una settantina. di anni. - Una settantina di secoli. E cosi trentina, quarantina, cinquantina ec.
‎1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETTANTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff settantina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
Sappiamo che ieri, nei giardini di Palazzo Grimaldi, per il matrimonio civile Beatrice vestiva Valentino davanti a una settantina di convenuti (si ... «Il Tempo, Jul 15»
2
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
Forse addirittura abolita. Sostituita da che cosa? Imposta generale sui consumi. La propose per primo Luigi Einaudi, una settantina di anni fa. «La Repubblica, Jul 15»
3
Tour de France, il secondo trionfo di Froome
Il colombiano della Movistar giunge oggi nell'ultima tappa a Parigi con una settantina di secondi di ritardo dalla maglia gialla e probabilmente ... «Giornalettismo, Jul 15»
4
Bertoglio-Stelvio 40 anni dopo «L'emozione è sempre viva»
... sulla montagna che l'ha consacrato campione insieme a una settantina di tifosi, amici e familiari per festeggiare il quarantesimo anniversario ... «Brescia Oggi, Jul 15»
5
Butta via le lettere, licenziato in tronco postino a Reggio
... aveva abbandonato accanto a un cassonetto delle immondizie in via Premuda, anziché consegnarle ai destinatari, una settantina di buste. «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
6
“STARS” CHE BRILLERANNO NEL GHIACCIO
Non voglio assolutamente affrontare una “preview” totale della stagione distante una settantina di giorni su per giù (anche e soprattutto perchè ... «Play.it USA, Jul 15»
7
Camerun, imbottiscono di esplosivo bimba di 10 anni strage al bar
Secono la tv locale sono almeno 20 persone morte a seguito della deflagrazione che avrebbe coinvolto in tutto una settantina di persone molte ... «Fanpage, Jul 15»
8
Esplode fabbrica di fuochi d'artificio a Modugno: 8 morti
... sporting Club Balsignano, dove si trovavano gli istruttori e una settantina di bambini tra i 5 e i 13 anni impegnati nelle attività dei campi estivi. «ANSA.it, Jul 15»
9
Clamoroso furto alla “Corallina”: spariti gioielli per 70mila euro
ORISTANO. Con la scusa di acquistare una catenina per un regalo sono riuscite a distrarre il gioielliere e a rubargli una settantina di monili per ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
10
L'incidente di Piancavallo, inchiesta della Procura: sequestrato il …
Sono durate più di tre ore le operazioni di recupero del pullman della ditta di trasporti Tomasella, finito nella scarpata una settantina di metri più ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Settantina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/settantina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z