Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "settanta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SETTANTA AUF ITALIENISCH

set · tan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETTANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Settanta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SETTANTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settanta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von settanta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von siebzig im Wörterbuch ist eine natürliche Zahl, die aus sieben Zehnen zusammengesetzt ist, die in der arabischen Nummerierung von 70, in der römischen Zahl durch LXX dargestellt sind. Eine andere Definition von siebzig ist in einer geordneten Reihe, in einem eine Vielzahl von Elementen, die den siebzigsten Platz einnimmt: Kapitel s. Siebzig ist auch in der Zusammensetzung mit anderen einfachen oder zusammengesetzten Zahlen bilden höhere Zahlen: einundsiebzig; siebzigtausend; vierhundert.

La prima definizione di settanta nel dizionario è numero naturale composto di sette decine, rappresentato nella numerazione araba da 70, in quella romana da LXX. Altra definizione di settanta è in una serie ordinata, in una una pluralità di elementi, che occupa il settantesimo posto: il capitolo s. Settanta è anche in composizione con altri numeri semplici o composti forma numeri superiori: settantuno; settantamila; quattrocentosettanta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settanta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SETTANTA


acquasanta
ac·qua·san·ta
anta
an·ta
centocinquanta
cen·to·cin·quan·ta
cianta
cian·ta
cinquanta
cin·quan·ta
infanta
in·fan·ta
manta
man·ta
millanta
mil·lan·ta
novanta
no·van·ta
numero novanta
numero novanta
numero ottanta
numero ottanta
numero quaranta
numero quaranta
numero sessanta
numero sessanta
numero settanta
numero settanta
ottanta
ot·tan·ta
pezzo da novanta
pezzo da novanta
pianta
pian·ta
quaranta
qua·ran·ta
sessanta
ses·san·ta
settecentoquaranta
set·te·cen·to·qua·ran·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SETTANTA

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settantina
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SETTANTA

carice verdeggianta
cinta
conta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
magenta
menta
monta
numero cinquanta
ossiacanta
pinta
punta
quinta
radicchiella di Terrasanta
tinta
tladianta
tormenta
tuttasanta

Synonyme und Antonyme von settanta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SETTANTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «settanta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von settanta

MIT «SETTANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

settanta alcuno centomila cinquanta cinquecento cinquemila dieci diecimila diversi duecento mille molti molto novanta novecento numero numerosi numeroso ottanta ottocento parecchi parecchio più quaranta quattrocento settanta repubblica nell enciclopedia treccani religione sacro quanto multiplo donde nazioni della tavola etnografica genesi anziani israele anni tetragramma siti personali libero bibbia prima versione greco dell antico testamento redatta secolo venire incontro alle esigenze culto marco einaudi contributo originale importante comprensione delle vicende letteratura italiana degli wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca commons contiene immagini altri file estratto marsilio editori saggistica narrativa cataloghi arte

Übersetzung von settanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SETTANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von settanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von settanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «settanta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

七十
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

setenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seventy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبعون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семьдесят
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

setenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সত্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soixante-dix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tujuh puluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siebzig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

70
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일흔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitung puluh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảy chục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுபது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

settanta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedemdziesiąt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сімдесят
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șaptezeci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εβδομήντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sewentig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjuttio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sytti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von settanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SETTANTA»

Der Begriff «settanta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «settanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von settanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «settanta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SETTANTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «settanta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «settanta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe settanta auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SETTANTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort settanta.
1
Giorgio Bocca
L’impiego pubblico non manca a Lamezia, su una popolazione di settantamila abitanti gli impiegati comunali sono settecento, molti non si fanno mai vedere, ma tutti ritirano ogni settimana i settanta litri di benzina che il Comune dà come rimborso spese. I disoccupati sono cinquemila, gli invalidi seimila, i pensionati dodicimila; chi vuol vedere come nel sud si possa vivere producendo niente può accomodarsi.
2
Clarence Seward Darrow
A vent'anni un uomo è pieno di combattività e speranza. Egli vuole cambiare il mondo. Quando ne ha settanta vuole ancora cambiare il mondo, ma sa che non gli è possibile.
3
Helen Hayes
Gli anni più duri nella vita sono quelli tra i dieci e i settanta.
4
Tom Masson
Ci sono settanta milioni di libri nelle biblioteche americane, ma quello che cerchi è sempre in prestito.
5
Martin Mull
Gli esseri umani sono composti per il settanta per cento d'acqua, e per alcuni il resto è collagene.
6
James Parton
In affari, la fedeltà è il settanta per cento del successo.
7
Harold Robbins
Il sesso mi ha messo nei guai fin dall’età di quindici anni: spero che prima di arrivare a settanta possa riuscire a sistemarli.
8
Samuel Taylor Coleridge
Ci sono tre classi in cui so che tutte le donne oltre i settanta sono sempre state divise: 1. Quella cara vecchietta; 2. Quella vecchia; 3. Quella vecchia strega.
9
Luciano De Crescenzo
Oggi il settanta per cento dell'umanità muore ancora di fame, e il trenta per cento fa la dieta.

10 BÜCHER, DIE MIT «SETTANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von settanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit settanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Settanta
II complesso rapporto fra Pasolini e Parise, il confronto a distanza fra Parise e Calvino, l'incomprensione di Manganelli e Pasolini, il nesso sacrificio-letteratura di Furio Jesi e Pavese, il "carnevale bolognese" degli anni Settanta di ...
Marco Belpoliti, 2010
2
Settanta: Il secondo volume della Trilogia sporca dell’Italia
Hanno scritto di Simone Sarasso: «Sarasso scrive dei noir legati alla politica molto belli» Carlo Lucarelli «Sembra di assistere con gli occhi ad un film di Tarantino o ad un poliziottesco con Maurizio Merli» Davide Turrini, Liberazione ...
Simone Sarasso, 2011
3
Il Movimento Della Poesia Italiana Negli Anni Settanta
POESIA CONCRETA di Mal tea D'Ambrosio Giuseppe Conte, nella sua comunicazione, ha accennato alla presenza, nel movimento della poesia italiana degli anni Settanta, di esperienze da lui definite di « disseminazione tipografica » .
Kemeny T. Viviani C., Tomaso Kemeny, Cesare Viviani
4
Nuove poesie e giunta di settanta due sonetti ai Giulii tre. ...
Giambattista Casti. Altri LXXII. Sonetti sul Creditor dei Giuij tre - - - - pag. /I IlPa1i Ducale - _ - - - _73 Sestino: ad un cattivo Suonator d' 01'gano - ' - - - - v - 79 Sonetti a Federico il Grande - - 403 Lettera del medesimo al Costi - - Ill*l ...
Giambattista Casti, 1844
5
Settanta volte sette
"Il perdono è il compito più arduo e il rischio più azzardato dell'Amore"
Alessandra Caneva, 2014
6
Settanta acrilico trenta lana
Na de dood van haar overspelige vader leven een jonge vrouw en haar moeder moeizaam samen.
Viola Di Grado, 2012
7
Il dilemma della differenza nella teoria femminista del diritto
CAPITOLO 2 IL PUNTO DI SVOLTA DEGLI ANNI SETTANTA Come abbiamo visto, gli anni Settanta furono testimoni di un punto di svolta nella comprensione della differenza sessuale. La differenza sessuale, della quale si era parlato per ...
Dolores Morondo Taramundi, 2004
8
Indici de sommi pontefici degl'imperadori e de'consoli: con ...
Settanta due giudici inftituitida_j Mose pérorai ne di Dio.A.ji.n.10 A.3 i.n.i 1.А.33.П .38.39. fuccedet- ts loro il conc. Sanedrín. An. 31. numjii. * . Settanta interpreti . il computo Joro de glianni dal principio del mondo e feguito da'padri, e dalla_i ...
Odorico Rinaldi ((S.O.)), 1643
9
Le crisi transatlantiche: continuità e trasformazioni
MARK GILBERT GLI ANNI SETTANTA: UN DECENNIO DI TENSIONE E DISATTENZIONE NELLE RELAZIONI TRANSATLATICHE Gli anni Settanta sono stati caratterizzati da momenti di reale tensione fra gli Stati Uniti e i loro principali  ...
Mario Del Pero, Federico Romero, 2007
10
La mafia imprenditrice. Dalla Calabria al centro dell'inferno
Gli anni Settanta e l'impresa mafiosa Gli anni Settanta e il crollo del monopolio statale della violenza La grande trasformazione si conclude, in Italia e nel Mezzogiorno, all'inizio degli anni Settanta. Tale decennio si caratterizza per la rottura ...
Pino Arlacchi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETTANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff settanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amarcord. “Scusa Ameri” e la nostalgia degli anni settanta (del calcio)
C'era una volta il calcio degli anni Settanta. Senza Sky, senza anticipi e posticipi, senza Daspo. Allo stadio s'andava esclusivamente la ... «Barbadillo, Jul 15»
2
Men's Fashion Trends: Ispirazione Anni Settanta
La pelle scamosciata, gli occhiali a goccia, i jeans scampanati e quel fare da playboy. Gli ingredienti fondamentali dello Stile Anni Settanta ... «Vogue.it, Jul 15»
3
Settanta asilanti al Lucomagno
Da lunedì 27 luglio riapre sul passo del Lucomagno il centro asilanti, che ospiterà in media una settantina di persone. Lo segnalano giovedì i ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
​Futura: 120 eventi e settanta ospiti Le iniziative di Civitanova Alta
CIVITANOVA – Centoventi appuntamenti, 27 laboratori, 25 sponsor, 3 mostre, 70 ospiti e la direzione artistica di Gino Troli. Ecco in numeri il ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Disco Opera, inedito mix a Firenze tra classica e brani anni Settanta
Per l'occasione della serata - che vede unite disco music anni Settanta e classica - saliranno sul palco la GAGA Symphony Orchestra, ... «inToscana, Jul 15»
6
Nuove schiavitù e cambiamenti climatici: settanta sindaci ne …
Per discutere della relazione tra cambiamenti climatici e nuove forme di schiavitù, il Vaticano ha invitato i sindaci di settanta tra le città più ... «AmbienteAmbienti, Jul 15»
7
M Missoni, l'autunno ritorna agli anni Settanta
F orme, colori, fantasie, tutto richiama con decisione e stile (ai mai dimenticati, non solo nel mondo della moda, anni Settanta) nella ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Cotignola: in settanta hanno visitato la Sti Solfotecnica Italiana Spa
Sabato 18 luglio si è svolto il 1° Open day della Sti Solfotecnica Italiana S.p.a., l'azienda cotignolese di via Torricelli specializzata in ... «Lugonotizie.it, Jul 15»
9
"Latitudini dell'arte", tra Italia e Ungheria settanta (grandi) scoperte
Settanta artisti per oscillare tra latitudini diverse, tra riflessioni e suggestioni dell' arte contemporanea di due paesi geograficamente diversi, per ... «La Repubblica, Jul 15»
10
SETTANTA MILIONI LORDI DI MONTE INGAGGI: PER QUESTO …
SETTANTA MILIONI LORDI DI MONTE INGAGGI: PER QUESTO CEDERE GOMEZ SAREBBE OSSIGENO. MA CHE VOGLIA DI VEDERLO ... «Firenze Viola, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Settanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/settanta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z