Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sievert" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIEVERT AUF ITALIENISCH

sievert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIEVERT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sievert ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIEVERT AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sievert» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sievert

Sievert

Sievert, dessen Name sich aus dem des schwedischen Wissenschaftlers Rolf Sievert ergibt, ist die Maßeinheit der äquivalenten Strahlendosis im Internationalen System und ist ein Maß für die durch Strahlung auf einen Organismus verursachten Wirkungen und Schäden. Die äquivalente Dosis hat die gleiche Größe wie die absorbierte Dosis oder die Energie pro Masseeinheit. Im Internationalen System gibt es :. Wie bei allen International Unit Measurement Units sind Submultiplexe millisievert und microsievert. Sievert hat die traditionelle Einheit ersetzt, die rem. Il sievert, il cui nome deriva da quello dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misura della dose equivalente di radiazione nel Sistema Internazionale ed è una misura degli effetti e del danno provocato dalla radiazione su un organismo. La dose equivalente ha le stesse dimensioni della dose assorbita, ovvero energia per unità di massa. Nel Sistema Internazionale si ha: . Come per tutte le unità di misura del Sistema internazionale, i sottomultipli sono il millisievert ed il microsievert. Il sievert ha sostituito l'unità tradizionale, il rem.

Definition von sievert im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sievert im Wörterbuch ist im Internationalen System, Maßeinheit für das Äquivalent einer Dosis, wenn die absorbierte Dosis ionisierender Strahlung in Grau gemessen wird.

La definizione di sievert nel dizionario è nel Sistema Internazionale, unità di misura dell'equivalente di una dose quando la dose assorbita di radiazione ionizzante è misurata in gray.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sievert» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SIEVERT


alisso di Robert
alisso di Robert
camembert
camembert
dessert
dessert
gilbert
gilbert
insert
insert
lambert
lam·bert
navicert
navicert
transfert
transfert

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SIEVERT

sierico
siero
sierodiagnosi
sierodiagnostica
sierodiagnostico
sierologia
sierologico
sieronegatività
sieronegativo
sieropositività
sieropositivo
sieroprofilassi
sierosa
sierosità
sieroso
sieroterapia
sieroterapico
sierra
siesta
siffattamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SIEVERT

T-shirt
bort
chart
clip art
comfort
confort
dart
export
flirt
import
import export
kart
report
short
smart
sort
sport
start
street art
yogurt

Synonyme und Antonyme von sievert auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIEVERT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sievert becquerel chernobyl roentgen pronuncia italia ultramapp nome deriva quello dello scienziato svedese rolf sievert unità misura della dose equivalente radiazione sistema internazionale degli effetti danno provocato dalla professional tools soldering other heating duties global sverige deutschland belgique nederland belgië france united kingdom north america loui vuitton mulberry cheap domande risposte sulle radiazioni nucleari raggi assorbiti tessuti umani equivale parametro riferimento convertire differenza considera diversi vari tipi possono causare determinato organo tessuto physics encyclopedia britannica unit radiation absorption international system units takes into account relative biological effectiveness ionizing ryan

Übersetzung von sievert auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIEVERT

Erfahre, wie die Übersetzung von sievert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sievert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sievert» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

希沃特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sievert
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sievert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sievert
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيفرت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зиверт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sievert
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sievert
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sievert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sievert
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sievert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シーベルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시버트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sievert
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sievert
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sievert
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sievert
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sievert
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sievert
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siwert
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зіверт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sievert
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sievert
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sievert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sievert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sievert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sievert

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIEVERT»

Der Begriff «sievert» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sievert» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sievert
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sievert».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIEVERT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sievert» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sievert» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sievert auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIEVERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sievert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sievert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
68 Helmut GROSSE, op. cit., col. 985. 69 Assistente ed insegnante in vari ateliers di scenografia, Ludwig Sievert (1887-?), nel 1912 divenne consigliere artistico dello Staadtheater di Friburgo dove mise in scena Der Ring des Nibelungen con  ...
Franco Mancini, 1986
2
Energia nucleare
La dose equivalente, che nel Sistema internazionale si misura in sievert (Sv), permette di valutare i danni alla salute umana ... sievert assorbite in 1 ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere ...
Giancarlo Sturloni, 2011
3
L'atomo diviso: storia, scienza e politica dell'energia nucleare
Dosi di un sievert assorbite in un'ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere sufficienti a causare nausea e caduta di capelli; 4 sievert su tutto il corpo nell'arco di una settimana risultano letali nel ...
Giancarlo Sturloni, 2013
4
Gli schiavi di Efesto: l'avventura degli scrittori tedeschi ...
Questa totalizzante presenza del simbolo nell'apparato scenografico espressionista la ritroviamo nei bozzetti preparati da Sievert per la messinscena di questo stesso dramma, a Mannheim, nel 1918. La fase espressionista di Sievert ...
Ferruccio Masini, 1990
5
Manuale di diagnostica per immagini
L'unità di dose assorbita è il Gray; • DOSE EQUIVALENTE (HT): dose assorbita media in un tessuto o organo T, ponderata in base al tipo e alla qualità della radiazione; l'unità di dose equivalente è il Sievert; • DOSE EFFICACE (E): somma  ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
6
Spegniamo il nucleare
I giornali riportano valanghe di numeri, soglie di attenzione, allerta e morte certa: fino a 0,5 sievert c'è un lieve calo dei globuli bianchi. Da 1 a 2 sievert i sintomi sono immediati: nausea, irritazione della pelle, picco dei globuli bianchi, come è  ...
Beppe Grillo, 2011
7
Energia nucleare: nuove prospettive ed opportunità : atti ...
Le principali di queste vie di ritorno all'uomo dei radioisotopi, da un punto di vista radioprotezionistico, sono dette vie critiche e i particolari gruppi della popolazione umana. 8 Il sievert (indicato con il simbolo Sv) è l'unità di misura della “dose ...
‎2009
8
Pirandello e l'Europa
Schizzo di Ludwig Sievert per La Strada maestra di August Strindberg regia di F.P. Buch (Schauspielhaus. Francofone 1923) 53 L. Mittner, L'Espressionismo, eh., p. 49. ,4 hi. Schizzo di Ludwig Sievert per Tamburi nella notte di Bertolt. 54.
François Orsini, 2001
9
L'energia in Italia: convenzionale, nucleare o alternativa?
Esposizione Roentgen (R) / / Intensità di esposizione Roentgen/ora (R/h) / / Dose assorbita Rad Gray (Gy) 1 Gy = 100 Rad Intensità di dose assorbita Rad/ora Gray /ora (Gy/h) 1 Gy/h = 100 Rad/h Dose equivalente Rem Sievert (Sv) 1 Sv = 100 ...
Bruno Martinis, 1990
10
La scienza ci guarirà. Vincere le battaglie della vita con ...
Comunque, questa forma di inquinamento radioattivo viene a sommarsi ad altre fonti di irraggiamento, facendo diminuire le difese naturali e inducendo un forte stress. Il sievert (1 Sv = 100 rem), «unità di misura della dose equivalente di ...
Luc Montagnier, Dominique Vialard, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIEVERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sievert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Margherite mutanti da Fukushima. O forse no?
... queste margherite “allungate”, a 173 chilometri dal reattore di Fukushima, le radiazioni hanno raggiunto i 0,5 μSv/h (micro Sievert in un'ora). «Today, Jul 15»
2
Margherite mutate e foreste radioattive: Fukushima è ancora in allarme
In questa zona, riferisce il fotografo nel suo tweet si registrava un valore di 0,5 μSv/h a 1m dal suolo; il sievert (sv) misura gli effetti biologici dovuti alla dose di ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Culle vuote nella ricca Germania: «Più figli oppure più immigrazione»
“Per la Germania la scelta è netta: «Più figli oppure più immigrazione». Stephan Sievert, un economista dell'Istituto per la popolazione e lo ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
4
Tokyo, 40 anni per smantellare centrale di Fukushima. Ma mancano …
... radiocomandato all'interno del reattore 1, dove i livelli di radiazioni – insostenibili per un operatore umano – raggiungono i 10 sievert all'ora. «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
5
Fukushima: radiazioni ancora troppo alte e robot muore solo dopo 3 …
Sievert, dal nome dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misurazione degli effetti e dei danni che le radiazioni provocano su un ... «Fidelity News, Apr 15»
6
Esercito sta valutando acquisto mini droni per fanteria
Il responsabile della comunicazione di Armasuisse, Kaj-Gunnar Sievert, ha confermato una notizia in questo senso del "Blick". «swissinfo.ch, Mär 15»
7
Radar aerodromi militari: acquisto rimandato per difetti
Per la Confederazione non dovrebbero esserci costi supplementari, ha detto oggi all'ats Kaj-Gunnar Sievert, portavoce di Armasuisse (il ... «tio.ch, Mär 15»
8
Fukushima, ignoti effetti radiazioni. Studio Usa: “Rischio accumulo …
Le dosi cui sono stati esposti i cittadini sono in genere basse o molto basse, inferiori ai 5mSv, 5milliSievert (il Sievert è l'unità di misura della ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
9
Mangiamo cibi radioattivi, ma neanche lo sappiamo
Significativo anche il dato che chi vive a 80 km da una centrale nucleare assume 0,09 milionesimi di sievert l'anno, valore che sale a 0,3 ... «Linkiesta.it, Feb 15»
10
Ancora brevetti per Apple, sensori gaming su iPad e …
e si spera bene, voglio vederli a certificare alla ftt/ce qualcosa che emetta un sievert... MARIOZ®26 Gen 2015 @ 09:54. Nessuno del settore IT ... «HDblog, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sievert [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sievert>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z