Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spallarm" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPALLARM AUF ITALIENISCH

spal · larm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPALLARM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spallarm kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET SPALLARM AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spallarm» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spallarm im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spallalm im Wörterbuch ist ein Befehl, mit dem eine bewaffnete Abteilung befohlen wird, die Schrotflinte auf seine rechte Schulter zu schnappen, sie mit dem Lauf nach hinten geneigt, geneigt, und den Stock mit seiner rechten Hand zusammendrückend. Spallarm ist auch der Befehl selbst: gib die s.

La definizione di spallarm nel dizionario è comando con cui si ordina a un reparto armato di portare di scatto il fucile sulla spalla destra, appoggiandovelo con la canna rivolta all'indietro, inclinato, e stringendone il calcio con la destra. Spallarm è anche il comando stesso: dare lo s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spallarm» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPALLARM


arm
arm
beauty farm
beauty farm
bilanciarm
bi·lan·ciarm
bracciarm
brac·ciarm
piedarm
pie·darm
presentatarm
pre·ʃen·ta·tarm

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPALLARM

spalla
spallaccio
spallare
spallata
spallato
spallazione
spalle
spalleggiamento
spalleggiare
spalleggiarsi
spalleggiato
spalleggiatore
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPALLARM

cross-platform
form

Synonyme und Antonyme von spallarm auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPALLARM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spallarm spallarm treccani spallàrm spall comp arma linguaggio milit comando dato reparto armato affinché fucile dalla posizione hoepli parola significato spal làrm interiez ordina portare scatto sulla spalla destra appoggiandovelo dizionari repubblica inter appoggiandovel sapere stesso ordinare assunta seguito tale stare propr armi corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary from jump navigation search italian edit interjection military shoulder arms retrieved garzanti linguistica soldati schierati alla appoggiarvelo cassa reggendolo calcio mano ordine impartito esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili meaning word almaany ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove

Übersetzung von spallarm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPALLARM

Erfahre, wie die Übersetzung von spallarm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spallarm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spallarm» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spallarm
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spallarm
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spallarm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spallarm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spallarm
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spallarm
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spallarm
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spallarm
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spallarm
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spallarm
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spallarm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spallarm
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spallarm
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spallarm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spallarm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spallarm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spallarm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spallarm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spallarm
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spallarm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spallarm
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spallarm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spallarm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spallarm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spallarm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spallarm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spallarm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPALLARM»

Der Begriff «spallarm» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spallarm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spallarm
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spallarm».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPALLARM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spallarm» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spallarm» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spallarm auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPALLARM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spallarm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spallarm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposte di riforma delle leggi 4 marzo 1848 e 20 marzo 1854 ...
Non è forse del governo che ciecamente nominava uffiziali che non sapevano neanche comandare Spallarm? Non è forse del governo che lasciò molti e molti giorni battaglioni raccolti e pagati senz'armi e senza vestiario? I battaglioni poi che ...
Francesco Costèro, 1868
2
Italia
Qualcuno di loroportava a spallarm un tricolore arrotolato; qualcunaltroteneva sottobraccio un fascio di volantini. Quanti giovani! È vero che quelle strade e quelle piazze, Il signore vestito di scuro, che nelle parole del vecchio ...
Piero Meldini, 2012
3
Nuovo regolamento per gli esercizi ad uso della Guardia ...
2.0 e 3.0 Eseguire i due ultimi movimenti da Pied-arma Spallarm. e prendere la posizione richiesta. 38. 1.0 Eseguire il primo movimento da Spall-arm a Pied-arm . 2.0 Prendere la pesizione richiesta. 39. Raddrizzare il fucile quasi appiombo e ...
Ignazio CAVALLI, 1868
4
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Alle volte, il bastone lo infilava dalla parte del pomo nella tasca sinistra del paletò , e, di fronte a noi che passavamo per entrare in aula, lo teneva come una sciabola, in una specie di militaresco spallarm. Questo aspetto ci folgorava, ...
Bartolomeo Di Monaco
5
I dieci giorni che sconvolsero il mondo: La cronaca della ...
Dopo alcuni minuti due compagnie misero il fucile a spallarm con un rumore di ferraglia e abbaiarono tre brevi grida emarciarono attraverso la piazza penetrando, attraversol'Arco Rosso*, nellacittà tranquilla. «Stanno andando aprendere la ...
John Reed, 2012
6
La guerra di Giovanni
Io, sentendomi chiamare, di corsa mi presentai al Capitano arrestandomi alla distanza di tre passi, rimanendo sulla posizione d'attenti “a spallarm”, quindi con la mano sinistra battei fortemente sul calcio del fucile, portando subito dopo la ...
Giovanni Rossetti, 2009
7
La villa di Zeno
Il braccio destro, che impugnava il fucile a "spallarm", doveva essere piegato a novanta gradi esatti per ricevere appunto il gomito sinistro del balilla accanto. Così le file erano compatte, perfettamente allineate. Le gambe dovevano alzarsi  ...
Fulvio Anzellotti, 1991
8
Tutti i romanzi
Ragazzi in uniforme, fucile a spallarm, marciavanocon gliocchi fissiinnanzi a sé, marciavano, a braccia rigide, consulvolto un'espressione che faceva pensare a certe scritte che, intorno al basamento diuna statua, inneggiano a dovere, ...
Virginia Woolf, 2012
9
Biografia: un gioco scenico
(Va dal ragazzo e lo riporta al suo posto.) Forse salvi l'occhio sinistro. Mi senti? Forse salvi l'occhio sinistro. Il caporale batte i tacchi. Caporale At-tenti. Registratore Caporale. Caporale Spallarm. Registratore Se posso dire... Caporale Avanti.
Max Frisch, 2005
10
Il bivio
Dopo due settimane di addestramento: passoooo, passoooo, spallarm alt, attenti, smontate, montate, caricate, puntate, fuoco. Ci fecero vedere anche certe bombe a mano,: queste sono SRCM come una piccola lattina, sono bombe per ...
Rino Esposito, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spallarm [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spallarm>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z