Lade App herunter
educalingo
trappolone

Bedeutung von "trappolone" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAPPOLONE AUF ITALIENISCH

trap · po · lo · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPPOLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trappolone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAPPOLONE AUF ITALIENISCH

Definition von trappolone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trappolon im Wörterbuch ist von "tràppola". Trappolone ist auch jemand, der die Angewohnheit hat, zu täuschen, zu täuschen; Cheater.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRAPPOLONE

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · tontolone · violone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPPOLONE

trapianto · trapiantologia · traporre · traportare · trapossente · trappa · trapper · trappeto · trappista · trappistina · trappoco · trappola · trappolare · trappolatore · trappoleria · trapungere · trapunta · trapuntare · trapuntatura · trapunto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPPOLONE

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · ninnolone · parabolone · pencolone · pigolone · ricciolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone

Synonyme und Antonyme von trappolone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPPOLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trappolone · trappolone · grandi · dizionari · trap · accr · tràppola · abitudine · ingannare · raggirare · imbroglione · significato · repubblica · attenti · corriere · vengo · berlusconi · sostiene · governo · letta · finché · farà · comodo · cioè · popolarità · anti · simili · abbia · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · trappoloni · swindler · quel · contro · robledo · ilgiornale · quella · stiamo · raccontarvi · forse · storia ·

Übersetzung von trappolone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAPPOLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von trappolone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von trappolone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trappolone» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trappolone
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trappolone
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trappolone
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trappolone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trappolone
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trappolone
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trappolone
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trappolone
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trappolone
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trappolone
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trappolone
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trappolone
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trappolone
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trappolone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trappolone
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trappolone
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trappolone
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trappolone
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

trappolone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trappolone
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trappolone
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trappolone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trappolone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trappolone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trappolone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trappolone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trappolone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPPOLONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trappolone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trappolone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trappolone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPPOLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trappolone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trappolone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il marchesino: dramma giocoso in due atti : da ...
Odesi di dentro lo steccato il suono della musica che dà principio ai giuochi. Arriva Trappolone. Trap. Il Priore ho ritrovato , □ E già tulio è combinalo. ... , Mar. Bravo ! or entra, e guarda tosto So mio figlio puoi trovar. > Trap. E i cavalli ? . • ; Mar.
‎1855
2
Oliver Twist
Finalmente, un mattino ebbe il permesso di uscire insieme a Trappolone e a Charley Bates, uno dei ragazzi che frequentavano la casa del vecchio. Andarono bighellonando per le strade e, quando li vide rubare della frutta da una bancarella, ...
Charles Dickens, 2010
3
Elogio di una donna normale
Viene proprio voglia di salvarla dal trappolone, la poetessa. Un trappolone, intendiamoci, in cui rischiamo di cadere tutti quanti, ben oltre i 16 anni. Parlo dell' equivalenza fra «estroversa» e «accettata». Ma dove sta scritto che per essere ...
Irene Bernardini, 2011
4
Gangster Squad
trappolone”. Jerry Wooters si era rassegnato a non capire il perché dei comportamentidiJack. Era uno che non rigava affatto dritto e dicevano che pestava la gente, eppure sapeva comportarsi con civiltà e cortesia, quando voleva. La moglie ...
Paul Lieberman, 2013
5
Elogio di una donna normale. Storie di donne e dei loro ...
Viene proprio voglia di salvarla dal trappolone, la poetessa. Un trappolone, intendiamoci, in cui rischiamo di cadere tutti quanti, ben oltre i 16 anni. Parlo dell' equivalenza fra «estroversa» e «accettata». Ma dove sta scritto che per essere ...
Irene Bernardini, 2010
6
Inciucio
Marco Travaglio, Peter Gomez. o Pasquale Pistorio, o Emma Marcegaglia; e a un direttore generale che provenga dalla Rai, come Leone o Minoli. Il trappolone da scongiurare – spiega ai suoi collaboratori – è quello di concordare il ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
7
L'acqua cheta: Commedia in tre atti in vernacolo fiorentino
Ros. (esaminandola). La riconosco ! Questa l' è di qui' trappolone ! Cec. ( Trappolone?) (Stacca un fico e glie lo tira sulla testa). Ros. Uh!... Chi tira e' fichi?.. . UH. E' si sarà staccaco, vu' li lasciache lì sopra a marcire!... Ros. (ripulendosi la testa).
Augusto Novelli, 1908
8
I nuovi sentimenti
Pubblicammo nei nostri diari in rete degli annunci: «Per chi vuole partecipare, il Trappolone Alcolico si fa il tal giorno alla tal ora nel tal posto». Papino si rivelò un ineguagliabile sgamatore-di- blogger-diffidenti. Sgamò Buffa Persona Zeta, che ...
Romolo Bugaro, Marco Franzoso, 2006
9
Epoca
Silvio. vieni. in. Campidoglio,. è. pronto. un. trappolone. : Forse è stato per il microfono che Silvio Berlusconi ha rinunciato a parlare davanti a Bill Clinton in piazza del Campidoglio, il 3 giugno. LÀinico microfono era alto e rigido, piantato in ...
‎1994
10
L'Espresso
Pelo. pelino. pelone,. il. Parroco. e. il. trappolone. EL CERCO DEI GIORNALI LI CHIAMIAMO TORMENTONI. E LA PAROLA STA A SIGNIFICARE UNA VICENDA CHE NON SI CONCLUDE MAI. COMINCIA, DIVAMPA, SEMBRA SPEGNERSI, ...
‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPPOLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trappolone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frascati, i giorni di Spalletta: il trappolone 5 stelle e i fratelli coltelli …
Il sospetto è che, dunque, denunciando l'imminente denuncia, Spalletta sia caduto in un vero e proprio trappolone teso ad arte dai grillini. Saltando il fosso ed ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
2
"Grazie per il trappolone, ben giocato". L'sms di Sabella, tensione …
"Ringrazio tutti per il trappolone di ieri! Molto ben giocato! Buona domenica". Alfonso Sabella è furibondo. Non è abituato alle manovre di palazzo, ai maneggi ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Il “Trappolone” per Renzi
Il "Trappolone" per Renzi "Un trappolone per farmi perdere le regionali" è il commento di Renzi alla lista degli 'impresentabili'. "La prova del nome", secondo il ... «Articolotre, Mai 15»
4
Uomini e Donne: nervi tesi per Alessia, trappolone di Fabio per …
Uomini e Donne: nervi tesi per Alessia, trappolone di Fabio per Silvia e Nicole. 08 maggio 2015. Uomini e Donne: nervi tesi per Alessia, trappolone di Fabio per ... «TvZap, Mai 15»
5
Mancini: "Chievo decisivo. Chiudere quinti non è male"
Trappolone. Potrebbe essere questa l'etichetta per Inter-Chievo, compressa tra cinque sfide da brivido (Milan, Roma e la trasferta di Udine, appena superate, ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
6
De Jong: no Juve. Pippo Baudo: critica Berlusconi ma fa come …
Lotito-Iodice: un trappolone organizzato. Icardi-Inter: è già finita. Napoli: arriva Mihajlovic. Nato a Milano il 10 Maggio 1965; Giornalista Professionista dal 1994. «TUTTO mercato WEB, Feb 15»
7
SALATINO: “Iturbe deve farci vedere di che pasta è fatto …
"Udine non è un campo semplice ma non puoi non vincere", è il pensiero di Luca Valdiserri. Furio Focolari avvisa: "La partita di Udine sarà un trappolone per la ... «laroma24.it, Jan 15»
8
"Nomadi" a Vicenza, auto-trappolone di centrosinistra
Vvox l'aveva anticipato l'11 novembre: i Sinti a cui il Comune sta risistemando con 230 mila euro di fondi statali il campo di viale Cricoli (in stra-ritardo sulla ... «Vvox, Nov 14»
9
Enrico Letta loda l'accordo Ttip di cui non conosce il contenuto …
Anche lui, come fecero Romano Prodi e Carlo Azeglio Ciampi con l'euro, sembra entusiasta di cacciarsi in un trappolone micidiale. Mentre Henkel, fiutata la ... «Italia Oggi, Sep 14»
10
L'avvocato Carlo Taormina tende un trappolone sulla responsabilità …
Il noto avvocato è stato condannato per una discriminazione teorica, potenziale, eventuale – non reale – contro i gay. Nel corso di un'intervista a Giuseppe ... «The Horsemoon Post, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trappolone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trappolone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE