10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPORTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
traportare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
traportare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Ma lasciatemi dir anche alcuna altra cosa d' intorno al traportare gli episodj, che
peravventura non poco vi queterà . Belm. A voler vostro soggiungete, ch' io di
grado v'ascolterò . Rossì. Nelle portate parole del Signor Insarinato , parmi , ch'
egli ...
2
Controversie sulla Gerusalemme liberata
Ma lasciatemi dir anche alcun' altra cosa d' intorno al traportare gli episodi, che
per avventura non poco vi queterà. . BeLM. A voler vostro soggiungete, ch' io di
grado vi ascolterò. Rossi. Nelle portate parole del Signor Infarinato, parmi ch'egli
...
Torquato Tasso, Giovanni Rosini, 1828
3
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
Al rimanente , credo basti il dire, che molto sia più lecito [ s' io non piglio un
gabbo ] il traportare d'uno in altro linguaggio, che dall'istesso nell'istesso : e non
per tanto l'episodio , che dal Vida traportò il Tasso , su'dal medesimo Vida tolto a
...
4
Dizionario della lingua italiana
354. Ci darebbe indizio , che assai bene antico russe questo traportamento del
seggio. TRAPORTARE. Trasportare. Lai. transfer- re, transportare. Gr. usToufissiv
. Guid. G. Io vi dono ogni ragione che io v boe , traportandola in lui. Alam. Colt. 3.
5
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Traporramento , il traportare , transí alio. Traportare , trafportare , transftrrt. J pet
portare , af ferre , ferre. Ttaportato, add. da traportare, translatas, tlatus, allatus.
Traportatore, che ttaporta, quierchit, tranfrehít, tranf- portat , transfert. Trapofto ,
add.
Stamperia Reale (Turín), 1786
6
L'uso dello strumento geometrico detto la tavoletta ...
Ma essendo li duepunti I, ed H fuori de' lati dello Strumento z ed assegnati solo in
aere , si do'vrà traportare la riga D B alli forami K , e P , fermandorvela co'
pironcini ,- ed forame N .rverr'zì a cadere giuflo sopra il punto I, dorve si porrà l-'
Indice ...
Angelo Maria Ceneri, 1728
7
L'uso dello strumento geometrico ...
Volendo la copia tripla dell* Efemplare fi porrà il Centro in C , /' Indice in I, e la
Penna in Hy perchè CH, contiene tre volte Ci. Ma efiendo li due puf ti /, ea ti fuori
de' lati dello Strumento , ed afjeg'iaei pio in aere , fi dovrà traportare la riga D B ...
Angelo Maria Ceneri, 1749
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
... Cessazionc Passare ìl tempo , il duolo , la pioggia ,. Transferìreî v. Trasferire .
Traportare . Trasporto” . Traportare,per Portare . 5. Trarre . v. Tirare . Trarre , per E
/Zrarre, Cavar fuori del territorio , a confine, o qual/i/ia luogo. v. Tirare.5.LxxxXi r.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
9
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma lasciatemi dir anche alcun' altra cosa d' intorno al traportare gli episodj, che
per avventura non poco vi queterà. Belm. A voler vostro soggiungete, ch'io di
grado vi a- scolterò. Rossi. Nelle portate parole del Signor Infarinato, par- mi ch'
egli ...
10
Dizionario della lingua italiana
Ci darebbe indizio , che assai bene amico fusse questo traportamento del seggio
. t TRAPORTARE. Trasportare . Lat. trantferre, transportare . Gr. fiérapiftt» . Cuid.
G. lo tí dono ogni ragione , che ¡0 v' hoe , traportandola in lui . Alam. Colt. 3. 74.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPORTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
traportare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Minidroni, ora vanno anche sull'acqua. Arriva l'idrovolante Parrot
... modelli che sono stati pensati per essere utilizzati a terra (serie Jumping) , in aria (serie Airborne con i nuovi Cargo che possono traportare oggetti) e anche in ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
L'aereo “verde” non va, bug catastrofico nel software del Boeing 787
... CO2 contenute di un 20% rispetto agli aerei di dimensioni simili, mentre il rumore è ridotto addirittura del 60% e il costo per traportare un passeggero del 10%. «Imola Oggi, Mai 15»
Notizie pensioni ad oggi primo maggio su quota 97 e precoci: Poletti …
... precoci a fine aprile: 'Ho iniziato il lavoro a 15 anni e ora mi ritrovo ad avere 55 anni e, grazie alla Fornero, sono ancora qui, a traportare medicinali radioattivi. «Blasting News, Mai 15»
Il primo volo di Blue Origin, il razzo per turisti di Amazon
Il razzo è salito a un'altezza di quasi centomila metri e quindi ha iniziato la fase di discesa. Il New Shepard può traportare in orbita intorno alla Terra fino a tre ... «Corriere della Sera, Apr 15»
Sbuffo, una lampada sospinta dal vento
Come una vela che si lascia traportare dal soffio del vento, la lampada Sbuffo si libera tra gli spazi di casa. La nuova creazione di Freemind è una lampada ... «Stile.it, Apr 15»
Caso Elena Ceste, Michele Buoninconti cercò una nuova compagna
Probabilmente l'uomo se ne servì per traportare, nascondendolo, il cadavere. Buoninconti, fervente cattolico, ha chiesto e ottenuto una copia del Nuovo ... «Blasting News, Jan 15»
L'inverno russo
... infine, costretto il Cremlino a bloccare la realizzazione del gasdotto South Stream, destinato a traportare il gas russo sui mercati europei aggirando il transito ... «Analisi Difesa, Jan 15»
Esoscheletri nei cantieri navali Daewoo: cyber-operai
Colossi da 400 metri di lunghezza capaci di traportare fino a 18.000 container. Ci vogliono gli esoscheletri. Follow Dario d'Elia @dariodelia74Segui Tom's ... «Tom's Hardware, Aug 14»
Slash: anteprima World On Fire
C'è stata un'energia che ha guidato tutto il processo creativo e l'unica cosa che devi fare in questi casi e lasciarti traportare da quest'onda e riuscire a cavalcarla ... «Virgin Radio, Jun 14»
Padre e figlia attaccati a morsi nella zuffa fra cani di famiglia
Sul posto sono intervenuti i soccorsi del Suem 118, che hanno provveduto a traportare padre e figlia, gravemente feriti ma non in pericolo di vita, all'ospedale, ... «PadovaOggi, Mai 14»