Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trichinosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRICHINOSI AUF ITALIENISCH

tri · chi · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRICHINOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trichinosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRICHINOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trichinosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trichinellose

Trichinellosi

Trichinellose ist ein parasitärer Zoonose, der durch Nematoden der Trichinella-Gattung verursacht wird, von denen heute wir heute acht verschiedene Arten und mindestens drei verschiedene Genotypen kennen. Es wurde geschätzt, dass etwa zehn Millionen Menschen in der Welt gefährdet sind. Die einzige indigene italienische Art ist Trichinella Britovi, aber in der Vergangenheit gab es menschliche Ausbrüche der Einfuhr durch andere Arten wie Trichinella spiralis verursacht. Trichinella hat ein breites Spektrum von Besuchern, von Mensch zu Vogel und in einigen Fällen zu Reptilien, je nach den verschiedenen Arten. Die einzige Art der Kontraktion der Infektion ist, dass im Zusammenhang mit der Aufnahme von rohem oder leicht gekochtem Fleisch von einem infizierten Wirt. Die Krankheit ist durch zwei Phasen charakterisiert: ein Darm mit Symptomen des Magen-Darm-Traktes, bezogen auf die Anwesenheit von Darm- und Parenteral-Erwachsenen, durch den Durchgang von Larven L1, gekennzeichnet durch Myositis, Ödem lokalisiert vor allem Gesichts- und Gartenbau-Manifestationen. La trichinellosi è una zoonosi parassitaria causata da nematodi appartenenti al genere Trichinella di cui oggi conosciamo otto specie diverse ed almeno tre genotipi distinti. È stato calcolato che circa dieci milioni di persone sono a rischio nel mondo. L'unica specie autoctona italiana è Trichinella britovi, ma in passato ci sono stati focolai umani da importazione causati da altre specie quali la Trichinella spiralis. La Trichinella ha un ampio spettro d'ospite, dall'uomo agli uccelli ed in alcuni casi anche i rettili, a seconda delle varie specie. L'unica modalità di contrazione dell'infezione è quella legata all'ingestione di carne cruda o poco cotta proveniente da un ospite infetto. La malattia è caratterizzata da due fasi: una enterica con sintomatologia a carico dell'apparato gastro-intestinale, legata alla presenza degli adulti a livello intestinale ed una parenterale, dovuta al passaggio in circolo delle larve L1, caratterizzata da miosite, edemi localizzati soprattutto al volto e manifestazioni orticarioidi.

Definition von trichinosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Trichinose im Wörterbuch ist eine parasitäre Erkrankung der quergestreiften Muskulatur aufgrund von Trichinenlarvenbefall.

La definizione di trichinosi nel dizionario è malattia parassitaria dei muscoli striati per infestazione da larve di trichina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trichinosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRICHINOSI


allucinosi
al·lu·ci·no·ʃi
alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
brachinosi
bra·chi·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
carcinosi
car·ci·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
disvitaminosi
di·ʃvi·ta·mi·no·ʃi
endocrinosi
en·do·cri·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipervitaminosi
i·per·vi·ta·mi·no·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipovitaminosi
i·po·vi·ta·mi·no·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lupinosi
lu·pi·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
verminosi
ver·mi·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRICHINOSI

tricamere
tricche tracche
triccheballacche
tricefalo
tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene
triclorometano
tricloruro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRICHINOSI

acrocianosi
anacenosi
autoipnosi
biocenosi
broncostenosi
cardiostenosi
cenosi
cianosi
fitocenosi
melanosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
preziosi
psicodiagnosi
selenosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi

Synonyme und Antonyme von trichinosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRICHINOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trichinosi trichinellosi zoonosi parassitaria causata nematodi appartenenti genere trichinella oggi conosciamo otto specie diverse almeno genotipi distinti stato calcolato circa dieci milioni persone sono rischio trichinosi malattie senza dubbio più pericolose parassitarie ciò verifica quando dentro corpo umano entrano larve queste epicentro istituto superiore sanità detta vermi cilindrici parassita inizialmente enciclopedia treccani trichiniasi dalla trichina catarro acuto intestino miosite diffusa italia ovunque ciclo vitale sostenuto dagli animali vengono nutriti maiali cacciati orsi cinghiali altri medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera cura sintomi sanihelp ovvero trasmette però solo rado rappresentano recente colpito zona lucca erano anni toscana venivano segnalati

Übersetzung von trichinosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRICHINOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von trichinosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trichinosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trichinosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋毛虫病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triquinosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trichinosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिचिनोसिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرض دودة الخنزير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трихинеллез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triquinose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trichinosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trichinose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trichinosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trichinose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旋毛虫症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선모충 병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trichinosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh sán heo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trichinosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पापणीचे केस आतल्या बाजूला वाढल्याने पारपटलावर घर्षण होऊन निर्माण होणारा क्षोभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trişinoz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trichinosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trychinoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трихінельоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trichineloză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριχίνιαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trichinose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trikinos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trikinose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trichinosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRICHINOSI»

Der Begriff «trichinosi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trichinosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trichinosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trichinosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRICHINOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trichinosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trichinosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trichinosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRICHINOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trichinosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trichinosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nozioni ed avvertimenti sulla trichinosi malattia nelle ...
_6._ Il recente avvenimento accaduto presso Bellinzona pur troppo può essere indizio d'un pericolo, poiché se prima si parlava di casi di trichinosi all'Estero, ora si vede che possono anche svilupparsi in Italia probabilmente come altrove.
‎1869
2
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
CArAtteristiChe generAli La trichinosi è causata dalla Trichinella spiralis. L'uomo si infetta consumando carni contenenti le larve del verme, il quale può infettare tutti i mammiferi. La trichinosi è diffusa in Europa e America Settentrionale e la ...
Francesco Conte, 2011
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Trichinosi. SIN. trichinellosi ▸ Malattia parassitaria dovuta all'infestazione da parte di un minuscolo verme, la trichina o Trichinella spiralis. La trichina vive allo stadio adulto nell'intestino dell'uomo, dei suini (maiale, cinghiale), di numerosi ...
Script edizioni
4
Elementi di microbiologia
A livello mondiale, le infezioni da Trichinella spiralis, denominate trichinosi, di solito sono acquisite mediante l'ingestione di larve incistate in carni suine sottoposte a cottura insufficiente. Negli Stati Uniti, la trichinosi è più spesso contratta con ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Trattato di patologia e terapia medica degli animali domestici
esaminati se ne trovarono 10.000 trichinosi, cioè il 0,05 %; nel periodo 1890- 1893 su 6 milioni circa 3000, cioè il 0,05 %, negli anni 1895-1898 in media il 0, 02%, negli anni 1899-1901 su 29 milioni il 0,01-0,014%, negli anni 1902 e 1903 il ...
Fröhner Friedberger, 1915
6
Zooprofilassi
Nel maggio e giugno 1965 la trichinosi era stata riscontrata nel ratto e nel gatto selvatico. Tutti i suini degli allevamenti infetti sono stati abbattuti. Nel settembre 1964 si era avuto un caso anche nell'uomo. Nel Kenia, che fino ad oggi era stato  ...
‎1966
7
Annali della Facoltà di medicina veterinaria di Pisa
Gentile A. e Corcione B. (1959) - Contributo allo studio della trichinosi in Italia: su di un caso di trichinosi riscontrato in un lupo dell'altipiano silano. Atti Soc. It. Sc. Vet., 13, 343. Leinati L. e Marazza V. (1958) - La trichinosi negli animali selvatici  ...
Università di Pisa. Facoltà di medicina veterinaria, 1971
8
Dizionario Oxford della medicina
A volte il parassita infesta anche i maiali e i ratti. trichinosi (trichinosis, trichiniasis ) s. una malattia diffusa nelle regioni calde e in quelle temperate e causata dalle larve del verme nematode 'Trichinella spiralis. L'uomo contrae la trichinosi ...
E. Curto, 1998
9
Atti della Società Italiana delle Scienze Veterinarie
Falaciani P., Faclioni M. & Locatelli A.: APPLICAZIONE DEL TEST DI FLOCCULAZIONE ALLA BENTONITE NELLA DIAGNOSI DELLA TRICHINOSI SPERIMENTALE DEL CONIGLIO (Istituii di Patologia Generale e di Parassitologia della ...
Società italiana delle scienze veterinarie, 1970
10
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
La trichinosi umana E' noto che gli Stati Uniti sono, tra i Paesi progrediti, quello in cui è più diffusa la trichinosi umana. Nel 1941 una indagine condotta su persone morte per le più diverse cause, mediante sistematici esami del diaframma, ...
‎1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRICHINOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trichinosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Danni da fauna selvatica: la Cia pronta a mobilitare gli agricoltori
... tubercolosi, trichinosi e zoonosi di varia natura) derivanti dall'eccessiva popolazione, perciò chiediamo di intervenire per salvaguardare le condizioni sanitarie ... «CN24TV, Jul 15»
2
In ospedale da Capodanno, il giallo della carne infetta
I risultati dei primi accertamenti ospedalieri vengono inviati alla Asl, che dispone nuove analisi e spunta un nome: la Trichinosi. «Si tratta di una malattia che si ... «Il Secolo XIX, Feb 15»
3
Cuneo: illustrate le attività a monitoraggio sanitario della fauna …
Tubercolosi, brucellosi, trichinosi (o trichinellosi), aujeszky, rabbia, sono malattie per le quali il Piemonte è indenne solo in parte. “Il Piemonte è regione indenne ... «TargatoCn.it, Jan 15»
4
Ebola non è l'unica epidemia nel mondo, scienziati stilano una 'top …
... tubercolosi, chikingunya (new entry del decennio), trichinosi. Alcune malattie nella top 10 dei decenni precedenti, nel frattempo sono uscite dalla classifica, ... «Adnkronos, Okt 14»
5
Reggio: "Caccia al cinghiale... ed alla trichinosi"
IMAGES All'avvio ufficiale dell'apertura della stagione della caccia al cinghiale (28 settembre – 28 dicembre) l'Assessorato all'Agricoltura Caccia e Pesca della ... «Stretto web, Okt 14»
6
Volpi uccise con crudeltà, padre e figlio nei guai
Le carcasse devono esssere esaminate dall'Istituto zooprofilatttico per controllare la presenza di trichinosi, un parassita intestinale che può colpire diversi ... «Qui Brescia, Jul 14»
7
L'inquietante fenomeno dopo la morte del ragno - VIDEO e FOTO
... della loro stessa specie, ma che in alcuni casi riescono addirittura e infestare i vertebrati terrestri, compreso l'uomo, causando malattie come la trichinosi. «Yahoo Notizie, Mai 14»
8
Allarme “Trichinosi”: l'Asp di Potenza raccomanda di mangiare …
1 Per evitare casi di Trichinosi nell'uomo, l'Azienda Sanitaria di Potenza raccomanda il consumo di carni e derivati da macellazione di cinghiale e fauna ... «Melandro News, Mär 14»
9
Soltanto cibi crudi? Ma la cottura è utile
Il calore azzera le parassitosi (trichinosi, teniasi) e la carica microbica oggi alla ribalta delle attenzioni (infezione aviaria). Lo stesso dicasi per il pesce crudo che ... «La Stampa, Feb 14»
10
Sud-est asiatico: un appello contro il commercio di carne di cane
... Sdg (Fondazione Soi Cane), denuncia che il commercio della carne di cane è strettamente collegato alla diffusione di focolai di trichinosi, colera e rabbia. «Atlas Quotidiano di Esteri, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trichinosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trichinosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z