Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "melanosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELANOSI AUF ITALIENISCH

me · la · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELANOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Melanosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELANOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melanosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von melanosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Melanose im Wörterbuch ist eine Pflanzenkrankheit, die durch Pilze verursacht wird und durch das Auftreten von dunklen Flecken gekennzeichnet ist. Melanose ist auch ein pathologischer Anstieg der Pigmentierung der Haut und der Schleimhäute.

La definizione di melanosi nel dizionario è malattia dei vegetali causata da funghi e caratterizzata dalla comparsa di macchie scure. Melanosi è anche aumento patologico della pigmentazione della cute e delle mucose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melanosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MELANOSI


acrocianosi
a·cro·cia·no·ʃi
alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
biocenosi
bio·ce·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cenosi
ce·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
picnosi
pic·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MELANOSI

melancolia
melanconia
melanconico
melanesiano
melange
melangola
melangolo
melanico
melanina
melanismo
melanite
melanittero
melanodermia
melanoforo
melanoma
melanuria
melanzana
melappio
melarancia
melarancio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MELANOSI

allucinosi
anacenosi
brachinosi
broncostenosi
carcinosi
cardiostenosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
preziosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi
trichinosi
verminosi

Synonyme und Antonyme von melanosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELANOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

melanosi occhio colon cutanea pene glande vulvare gengivale melanosi personaltrainer altrimenti nota come pseudomelanosi condizione benigna caratterizzata dalla comparsa sfumature brunastre più labiali genitali dott paolo gigli medico della mucosa orale genitale lentigo labiale lentiginosi sono macule melanotiche benigne sìngole treccani melanòṡi melano suff medicina morbosa consistente nella pigmentazione cute melanosis coli sembrerebbe innocua dovuta accumulo lipofuscina colica seguito dell impiego lassativi dizionari corriere sera affezione causata aumento patologico

Übersetzung von melanosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELANOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von melanosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von melanosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melanosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑变病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

melanosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

melanosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काला कैंसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصبغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

меланоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melanose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্বক কালো হয়ে যাওয়ার রোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

melanosis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melanosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

melanosis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メラノーシス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흑색 증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melanosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melanosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகு கருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्वचा व इतर ठिकाणी काळा रंग जमा होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dokularda renk maddesi fazlalığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

melanosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebarwień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меланоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melanozei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελάνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melanosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melanos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melanosis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melanosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELANOSI»

Der Begriff «melanosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melanosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melanosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melanosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MELANOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «melanosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «melanosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melanosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELANOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melanosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melanosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia di un catarro polmonare complicato alla melanosi ...
u La Melanosi , così detta da Laennée, si riscontra in un « accidentale tessuto fuori d' ogni altra analogia , nella struttura naturale dell'uomo, che si distingue da tutti gli altri per il colóre che presenta , ora nerastro, ed ora nero; cui l'Abiber diede ...
Camillo Caneva, 1827
2
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
vi è il cancro alle volte accompagnato da melanosi. Questo è un accidente della malattia, e la facilità con la quale si fanno degli stravasi sanguigni nella sostanza encefaloide'spiega benissimo la frequenza di un'alterazione che ha per ...
‎1847
3
Trattato di Dermoscopia
Fig.3.36 Pigmentazione diffusa bruno-rossastra con rinforzi del pigmento di tipo globulare e lineare in una melanosi ... la D.), altre di carattere diagnostico: la somiglianza clinica tra alcune melanosi ed il melanoma iniziale, più volte riscontrata, ...
Saturnino Gasparini, 2004
4
Lezioni di anatomia patologica generale dettate nell'Ateneo ...
la melanosi , ma voi vedete che ciò non basta. Fa d' uopo riconoscerne anche la natura. Or non! si giunge a questa conoscenza senza ricorrere al microscopio ed ai chimici reagenti. - Tra' caratteri fisici della melanosi , vi è il colore che ...
Angelo Di Giulio, Egidio Maturi, 1850
5
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
_ Ritiutasi o N.” 0 - 2 Marzo i831 ~ Serle Quarta gni invio non AFFRANCATO. Tomo Secondo ____._-__-__.__._____“__ s0llll.\nl0. - Memorie (Irlzlnall. Su la melanosi dell' occhio; nuove ricerche con esperimenti chimici , dei dottori SuarLIIIEII ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1857
6
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
MELANOSI, III, 46 -- Melanosi in grani, 47 - Melanosi in tumore, 48 - Melanosi esulcerata, 48 -Melanosi alla pelle ed all'interno, 5o -Melanosi cancerosa del cuore, tav. XV, fig. 8 -Melanosi cancerosa del fegato: tav. XV, fig. 6 e 7 -Melanosi  ...
‎1845
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
MELANATO , add.; che partecipa della natura delle melanosi. MELÀNCLORO, add. ; melanchlorxu: che è affetto dalla itterizia nera. MELÀN'CLOROSI, s. f.; melanchlomxis: itterizia nera. MELANCOLIA, melanconia, melinconia, vedi mzmcoruz.
‎1831
8
Lettera ... al dott. Camillo Caneva, intorno ai molti errori ...
L'atonia dei vasi linfatici assorbenti e dei vasi sanguigni escretori è provata abbastanza dalla melanosi che veniva dal Perelli espet-' torata. - Parmi , signor Dottore' 'sarebbe stato necessario che ella, che sì francamente ha pronunciato sulla ...
Giovanni Strambio, 1827
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si trova la melanosi solida sotto parecchie forme; ora essa si presenta in massa ed ora in islrati sottili. 1. La melanosiin massa o le cancrezz'oni melanichc si presentano sotto forma sferoidca piùo meno regolare, liscia o bernoccoluta ; talvolta ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
10
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
La melanosi ocra, di cui vi ha un genere solo; 2." La 'melanosi' spuria, di cui vi hait'no tre ' generi: 4.' per l'introduzione di materia earhonosa. S2." per'l'azionr. di agenti chimici sul sangue, e 3.“ per stasi del sangue. (Vedi Illustrult'om o/lhe ...
Samuele Cooper, 1846

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELANOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melanosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stipsi a causa dolicocolon
... e dolicosigma , tutto cio' mi causa una stitichezza cronica che posso alleviare solo con lassativi tutto cio' mi ha causato melanosi coli . «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Rimozione nevo congiuntivale
20% socialità +20. Rank MI+ 92. Iscritto dal 2004. gentile signorina Veronica i nevi e le melanosi congiuntivali in genere si lasciano dove sono. «Medicitalia.it, Jun 15»
3
Melanosi diffusa della sclera
Ho scoperto da 2 anni che mio figlio di 5 anni ha questa melanosi della sclera diffusa e i vari oculisti tra cui anche una vis patologia orbitraria si ... «Dica 33, Mai 15»
4
Melanosi pustolosa transitoria neonatale
La melanosi pustolosa del neonato è una malattia dermatologica che può insorgere subito dopo la nascita nei bambini predisposti, ma che ... «Blogosfere, Nov 14»
5
Serve eseguire una colonscopia in presenza di sola stipsi per …
... stati identificati polipi benigni nel 5.5%dei casi (dei quali 2.4% senza significato preneoplastico), diverticoli (33.6%), emorroidi (28.8%) e melanosi coli (3.4%). «Medicitalia.it, Sep 14»
6
Ambiente: il CNR studia un approccio sostenibile alla pesca
... per ridurre l'annerimento dei gamberi (melanosi), introducendo atmosfere modificate e confezionamento sottovuoto direttamente a bordo. «Meteo Web, Dez 13»
7
Eliminare le macchie solari
Cosa fare, però, per eliminare le macchie solari? Le melanosi, questo il termine tecnico, spariscono di solito da sole, ma ci vogliono molti mesi. «Pinkblog.it, Jul 13»
8
Un disciplinare per la Dop del gambero rosso, viola e rosa di Sicilia
... tempi e temperatura di congelamento, packaging e stoccaggio, tecniche di eliminazione della melanosi, qualità organolettiche, contaminanti) ... «informazione.it, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melanosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/melanosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z