Lade App herunter
educalingo
universalistico

Bedeutung von "universalistico" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UNIVERSALISTICO AUF ITALIENISCH

u · ni · ver · sa · li · sti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNIVERSALISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Universalistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNIVERSALISTICO AUF ITALIENISCH

Definition von universalistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Universalistischen im Wörterbuch ist, dass es Universalismus und Universalisten betrifft: universalistische Tendenzen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UNIVERSALISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UNIVERSALISTICO

univalente · univalve · universale · universaleggiare · universalismo · universalista · universalità · universalizzare · universalizzazione · universalmente · universamente · universiade · università · universitario · universitate · universo · univocamente · univocazione · univocità · univoco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UNIVERSALISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Synonyme und Antonyme von universalistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNIVERSALISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

universalistico · universalistico · grandi · dizionari · concerne · universalismo · universalisti · tendenze · universalistiche · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · welfare · solidale · educazione · scuola · tiziano · vecchiato · premessa · dibattito · sistemi · concentra · caratteri · alternativi · modelli · modello · occupazionale · confronto · tratti · salienti · principali · bismarkiano · garzanti · linguistica · tende · ispirato · principi · significato · quando · servizi · assicurativi · quelli · sociali · sono · rivolti · tutti · cittadini · indipendentemente · livello · repubblica · ispira · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · wiktionary · adjective · edit · feminine · universalistica · masculine · plural · universalistici · universalistic · retrieved · from · sanità · sistema · toccherà · politica · puglia · sulla · relazione · ministro · salute · beatrice · lorenzin · parlamento · espresso · ancora · servizio · saluspublica · può · dire · nostro · uguale · quello · pensato · lord · beveridge · come ·

Übersetzung von universalistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UNIVERSALISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von universalistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von universalistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «universalistico» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

普遍性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

universalista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

universalistic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वाक्षावादीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالعالميه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

универсалистская
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

universalista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

universalistic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

universalistes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejagat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

universalistischen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

普遍
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보편적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

universalistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phổ quát
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

universalistic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

universalistic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evrenselci
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

universalistico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uniwersalistyczne
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

універсалістська
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

universalistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικουμενική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

universalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

universalis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

universalis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von universalistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNIVERSALISTICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von universalistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «universalistico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe universalistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNIVERSALISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von universalistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit universalistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costruire qualità sociale. Indicazioni teoriche e operative ...
Il passaggio da un sistema di welfare di tipo residuale, ad uno prima di tipo istituzionale e poi di tipo universalistico comporta, infatti, anche la contestuale trasformazione del sistema assistenziale. Mentre nel modello residuale esso si ...
Anna Zenarolla, 2007
2
Cittadini invisibili: rapporto 2002 su esclusione sociale e ...
Per. un. welfare. universalistico. e. solidale. di Tiziano Vecchiato ... fuori dal paniere delle pari opportunità. Nel primo caso la cultura solidaristica ha dato forma a sistemi di welfare di tipo universalistico cioè basati su tre principi: a) le pari ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, Caritas italiana, 2002
3
Linee di una fenomenologia del diritto
fare perché il patrimonio familiare rimanga intatto (atteggiamento «universalistico »). E i due atteggiamenti sono possibili in ogni società per ciascuno dei suoi membri. Di conseguenza, non è sufficiente dire che lo Stato è in relazione con un  ...
Alexandre Kojève, 1989
4
Senza mafie. Verso sud. Scelte e azioni positive
IV.f - Un approccio universalistico per misure di contrasto alla povertà Riscontrata la frammentarietà degli interventi pubblici nel quadro delle politiche di welfare fin qui attuate, il Censis spinge oltre la sua proposta per "un approccio ...
Orfeo Notaristefano, 2005
5
Strumenti di controllo della spesa e concorrenza ...
Dall'analisi empirica si riesce a cogliere meglio la distinzione fra quelli che si sono definiti 'idealtipi' (idealtipi sono non solo il modello universalistico e quello occupazionale, ma anche quello delle assicurazioni private ed il modello del cd.
Melania D'Angelosante, 2012
6
Etica, economia, società. Sistemi sociali ed economici in ...
Infine, i meccanismi fiduciari orientati alla comunità possono entrare in esplicito conflitto con quelli sistemici, necessari alla ricomposizione degli interessi locali entro un quadro di riferimento etico di tipo universalistico: è il caso del “familismo  ...
Roberto Veraldi, 2009
7
La civiltà della tenerezza. Nuovi stili di vita per il terzo ...
Giuliana Martirani. Chiamati a uno spirito universalistico «Voi, fratelli, siete stati chiamati a libertà» (Gal 5,13). La chiamata del Signore e la sua sequela hanno come obiettivo la libertà: diventare finalmente persone libere, totalmente guidate  ...
Giuliana Martirani, 1997
8
Della lealtà civile
economico su vite umane: quanto l'ideale universalistico delle ragioni prescrive ( il “dover essere”) è che l'adozione di criteri di valutazione su differenti dimensioni di stima sociale sia vincolata dalla clausola per cui siamo tenuti in ogni caso (e ...
Salvatore Veca, 2010
9
Ebraismo e cristianesimo: percorsi di mutua comprensione
Monoteismo ebraico universalistico Se il versetto di Michea illumina alcuni aspetti essenziali e basici del monoteismo ... biblici che fanno di questo monoteismo universalistico un monoteismo ebraico-universalistico potrebbero cominciare con ...
Lea Sestieri, 2000
10
Il colloquio nell'adozione: strumenti per operatori
Tali aspettative sono sempre interagenti con un orientamento particolaristico o universalistico. Per orientamento universalistico Parsons intende quello caratterizzato da neutralità affettiva in grado di distanziare le gratificazioni che sono di tipo ...
Anna Zanardi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNIVERSALISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff universalistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanità: stringere su esami diagnostici minacciando i medici è …
All'epoca il Presidente del Consiglio era Aldo Moro. Col Sistema Sanitario Nazionale, non si fece altro che mettere in atto il criterio universalistico dettato dall'art. «AgoraVox Italia, Jul 15»
2
Minucci (Ania): “Occorre una Riforma della sanità. Nuovi Lea, ticket …
Per modificare tale situazione occorre a nostro avviso una riforma che, pur mantenendo l'accesso universalistico ai servizi sanitari pubblici, preveda che alcune ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
3
ANAAO ASSOMED SUL PIEDE DI GUERRA. IN GIOCO …
“La sorte di un sistema di salute equo, universalistico, solidale non è scindibile da quella di chi è chiamato a rendere esigibile un diritto fondamentale. Diritto alla ... «MEDIC@LIVE Magazine, Jun 15»
4
Medici e sindacati. Troise (Anaao): “È l'ora dell'unità. Basta con …
Serve un cambio di paradigma culturale, politico e organizzativo che, a garanzia di un servizio sanitario universalistico, equo, efficace e solidale, definisca un ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
5
Italia la Cuba del Vecchio continente, baluardo della sanità pubblica …
... del Vecchio continente, baluardo della sanità pubblica in Ue. Potrebbe rimanere l'unico Paese in Europa con un sistema sanitario pubblico e universalistico. «Focus, Mai 15»
6
12° Rapporto Aiop. Nel 2013 disavanzo Ao e Ospedali gestiti da Asl …
Con taglio 4 mld a Regioni a rischio sistema universalistico. E' quanto emerso da uno studio condotto da Aiop su 24 tra aziende ospedaliere e ospedali a ... «Quotidiano Sanità, Dez 14»
7
Il sistema universalistico va difeso. Ma se dovesse venire meno …
Non credo che l'etica possa essere lasciata in pace mai. L'etica ha un valore universale, ma contenuti diversi per ciascuno. Per me l'etica è amministrare ... «Quotidiano Sanità, Nov 14»
8
Fecondazione: esperto, per cura sterilità Ssn universalistico o part …
Roma, 18 set. (AdnKronos Salute) - Per la cura della sterilità il Servizio sanitario nazionale sarà universalistico o 'part-time'? Infatti, "le linee guida comportano il ... «Panorama, Sep 14»
9
Perché c'è inimicizia tra Cristianesimo e Islam
Tale elemento universalistico era già presente nell'Antico Testamento: il Nuovo Testamento lo portò definitivamente alla luce. L'Occidente è così impregnato di ... «Giornalettismo, Aug 14»
10
Il ritorno del mutualismo
Il mutualismo non è sostitutivo al welfare universalistico ma è integrativo. «Il mutualismo possiede una carica sociale e universalistica – conferma Ceffa ... «comune-info.net, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Universalistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/universalistico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE