Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veronica spicata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERONICA SPICATA AUF ITALIENISCH

veronica spicata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERONICA SPICATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Veronica spicata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERONICA SPICATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veronica spicata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Veronica spicata

Veronica spicata

Veronica spicata L., 1753 ist eine immergrüne Pflanze der Familie Scrophulariaceae, die in den Wiesen und in den Büschen Europas und Westsibiriens üblich ist. Veronica spicata L., 1753 è una pianta perenne della famiglia Scrophulariaceae, comune nei luoghi erbosi e nelle boscaglie dell'Europa e della Siberia occidentale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veronica spicata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERONICA SPICATA


affricata
af·fri·ca·ta
affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
beccaficata
bec·ca·fi·ca·ta
bezzicata
bez·zi·ca·ta
carice intricata
carice intricata
cinquefoglia dimenticata
cinquefoglia dimenticata
cipollaccio della Basilicata
cipollaccio della Basilicata
divaricata
di·va·ri·ca·ta
faticata
fa·ti·ca·ta
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Basilicata
fumaria spicata
fumaria spicata
linaiola divaricata
linaiola divaricata
millefoglio della Basilicata
millefoglio della Basilicata
nevicata
ne·vi·ca·ta
palificata
pa·li·fi·ca·ta
perticata
per·ti·ca·ta
pizzicata
piz·zi·ca·ta
sfaticata
sfa·ti·ca·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERONICA SPICATA

veronica di Dillenius
veronica di Jacquin
veronica di Orsini
veronica di Palermo
veronica fruticosa
veronica ghiandolosa
veronica lucida
veronica maggiore
veronica medicinale
veronica minore
veronica montana
veronica opaca
veronica pallida
veronica pellegrina
veronica precoce
veronica primaverile
veronica rosea
veronica sdraiata
veronica strisciante
veronica trifogliata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERONICA SPICATA

arcata
avvocata
beccata
boccata
calcata
cascata
cavalcata
falcata
fiancata
giocata
gramigna spicata
leccata
porcata
reseda delicata
ricercata
silene bianca divaricata
spaccata
toccata
vedovella della Basilicata
vedovina della Basilicata

Synonyme und Antonyme von veronica spicata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERONICA SPICATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

veronica spicata veronica spicata pianta perenne della famiglia scrophulariaceae comune luoghi erbosi nelle boscaglie dell europa siberia occidentale plant profile royal candles dwarf spike glory this terrific compact selection speedwell forms bushy mound dark green leaves bearing short spikes bright blue flowers fiori piantare autunno pollicegreen confondere piante genere hebe impropriamente chiamati appartente alla finder culture easily grown

Übersetzung von veronica spicata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERONICA SPICATA

Erfahre, wie die Übersetzung von veronica spicata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von veronica spicata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veronica spicata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穗花婆婆纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Veronica spicata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Veronica spicata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेरोनिका spicata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيرونيكا السفواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вероника зргсаШ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veronica spicata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেরোনিকা spicata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veronica spicata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veronica spicata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veronica spicata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴェロニカspicata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베로니카의 spicata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Veronica spicata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veronica spicata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெரோனிகா spicata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळी गुलाबी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड spicata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veronica spicata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

veronica spicata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Veronica spicata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вероніка зргсаШ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veronica spicata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Veronica spicata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Veronica spicata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Axveronika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aksveronika
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veronica spicata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERONICA SPICATA»

Der Begriff «veronica spicata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veronica spicata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veronica spicata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veronica spicata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veronica spicata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERONICA SPICATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veronica spicata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veronica spicata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Capsula biloculatis polyspetma . 2.63. VERONICA spicata. ICON. TAI/R. Vol. XII. tab. 92.. 7. Veronica spica terminali, foliis oppositis crenatis obtusis, caule adscendente simplicissimo. LINN. spec. p. 14. _ Veronica racemo terminali subspicato, ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
coRoLLA (шпион, VEL отменным VERONICA. Вши. gert. n.`25., syst. n. 25. Тонны. tab. 60. Calyx quadrifidus . Corolla rorata quadrifida , segmento uno minori. Semina duo. ' Capsula bilocularis polysperma. 263. VERONICA spicata. ICON.
Carlo Allioni, 1785
3
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
.Eng/. 6of. f. 2. Veronica spicata minor. С. Bauh. pin. i^.Vaill.Bot.Paris.t. 33. f. 4« Zare- p nj'cft. Jjí. p. »73. í. 7З. Segu. Гегол. i . />. 2З4. Veronica spicata recta minor. /. i?<m/i. Hîjî. 3. p. 281. côn fig. Zannich. Op. Posth.p.54. Veronica recta minima.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
4
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Veronica spicata minor. C. Bauli. pin. 247.Vnill.Bot.Paris.t. 55.f. 4. Zan« ' nich. In. p. 275. t. 75. Sega. Veron. I.' p. z5_4. } Veronica spicata recta minor. J.' Bitu'h. HM. 5. pfz8i. é6iì ii'g. Zaniu'ch. 0p. Po.rth. p. 54. - ' '. Veronica recta minima. Clw. Hi.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Veronica spicata Linn. L' autore unisce forse giustamente a questa specie la V. sternbergiana di-Bernhardi, da noi riportata dietro l'autorità di Host come specie distinta in questa Biblioteca italiana., t.'7z , pag. 217. Pag. 843. Veronica spicata a ...
‎1836
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Veronica spicata Linn. L' autore unisce forse giustamente a questa specie la V. sternbergiana di Bernhardi, da noi riportata dietro l'autorità di Host come specie distinta in questa Biblioteca italiana, t. 73, pag. ai 7. Pag. 843. Veronica spicata x  ...
‎1836
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Veronica spicata Linn. L'autore unisce forse giustamente a questa specie la V. sternbergiana di Bernhardi, da noi riportata dietro i' autorità di Host come specie distinta in questa Biblioteca italiana, t. 72, pag. 2i7. Pag. 843. Veronica spicata x  ...
‎1836
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Veronica spicata Linn. L'autore unisce forse giustamente a questa specie la V. sternbergiana di Bernhardi, da noi riportata dietro l' autorità di Host come specie distinta in questa Biblioteca italiana, t. 72, pag. 217. Pag. 843. Veronica spicata v.
‎1836
9
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Veronica spicata L. Sp. p. 14. BERTOL. F2. ital. 1. p. 62. a. - V. spicata R. c_t S. Syst. 1. p. 93. Ic. V. spicata minor VAILL. Bot. paris. tab. 33. fig. 4. In pascuis montanis comitatus nicaeensis Rev. hiowronxvo. '735 1557. Veronica bellidioides L.
‎1848
10
I fiori in giardino: Schede con foto ed esigenze colturali ...
... originarie invece di prati aridi e soleggiati le cui esigenze colturali sono completamente diverse, fare attenzione nel valutare proposte alternative Viola hederacea • luce: mezz'ombra • temperatura: quasi rustica 5°. Veronica spicata subsp.
Barbara Poletti, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERONICA SPICATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veronica spicata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A summertime Q & A from readers
... (Alchemilla mollis), catmint (Nepeta), Donkey-tail spurge (Euphorbia myrsinites), speedwell (Veronica spicata) and 'May Night' Salvia (Salvia nemorosa). «Niagara Falls Review, Jul 15»
2
Growing Concerns: Plan perennials for year-round appeal
Veronica spicata (speedwell) is a reliable, tough plant available in blue, purple, pink, red or white flower spikes. Echinacea and veronica play well together in the ... «Post-Bulletin, Jun 15»
3
Garden Works: Enjoy the fruits of your labor; start picking crops …
... breath (Gypsophila paniculata), columbine, pincushion flower (Scabiosa “Butterfly Blue”), spike speedwell (Veronica spicata) and salvia to lateral or side buds. «Anderson Independent Mail, Mai 15»
4
Top Gardening advice from Diarmuid Gavin: Take a walk on the wild …
... Evening primrose (Oenothera biennis), Purple mullein (Verbascum phoeniceum), Spike speedwell (Veronica spicata), Catchfly (Silene armeria 'Electra'), ... «Irish Independent, Mai 15»
5
La nature en ville: un jardin sur le toit en plein coeur de Bruxelles
On retrouve notamment la véronique en épi (Veronica spicata), le poivre de muraille (Sedum acre), le gazon d'Espagne (Armeria maritima), l'oeillet des ... «Le Vif, Apr 15»
6
How to look after herbaceous borders
Deadhead to encourage further flowering on perennials such as Salvia nemorosa, Veronica spicata, helenium and penstemon. Autumn is a good time to plant ... «Telegraph.co.uk, Okt 14»
7
Torna Fiorinsieme, il centro di Brescia si trasforma in un grande …
... pluricaule, Ceratostigma plumbaginoides, Gaura lindheimeri 'Pink', Lippia nodiflora, Lantana Camara, Veronica Spicata, Lobularia maritima, Salvia farinacea. «Il Giorno, Sep 14»
8
Ehrenpreis für Beet, Kübel, Steingarten
Viele der Veronica stammen von heimischen Wildarten ab, einige sind in Ost- und ... Der Silberblatt Ehrenpreis [Veronica spicata ssp.incana] wirkt durch sein ... «gartentechnik.de, Aug 14»
9
RHS guide: how to grow plants that will flourish in your garden
Try a smart green-and-white combo of Geranium sanguineum album, Actaea simplex Brunette, Veronica spicata Alba, baby box balls and fragrant rose ... «Homes & Property, Okt 13»
10
Linda Smith: Even perennials require some maintenance
... salvia (Salvia 'May Night'), gloriosa daisy (Rudbeckia 'Goldstrum'), stonecrop (Sedum 'Autumn Joy'), and speedwell (Veronica spicata 'Sunny Border Blue'). «Bloomington Pantagraph, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veronica spicata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/veronica-spicata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z