Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beccaficata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BECCAFICATA AUF ITALIENISCH

bec · ca · fi · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BECCAFICATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Beccaficata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BECCAFICATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beccaficata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von beccaficata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von beccaficata im Wörterbuch ist versengt, gegessen von Beccafichi. Beccaficata ist auch ein öffentliches Bankett, das jedes Jahr von den Akademiemitgliedern der Crusca abgehalten wird, um das neue Maestrato in Besitz zu nehmen.

La definizione di beccaficata nel dizionario è scorpacciata, mangiata di beccafichi. Beccaficata è anche convito pubblico tenuto ogni anno dagli Accademici della Crusca nel prendere possesso del nuovo Maestrato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beccaficata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BECCAFICATA


affricata
af·fri·ca·ta
affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
bezzicata
bez·zi·ca·ta
carice intricata
carice intricata
cinquefoglia dimenticata
cinquefoglia dimenticata
cipollaccio della Basilicata
cipollaccio della Basilicata
divaricata
di·va·ri·ca·ta
faticata
fa·ti·ca·ta
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Basilicata
fumaria spicata
fumaria spicata
linaiola divaricata
linaiola divaricata
millefoglio della Basilicata
millefoglio della Basilicata
nevicata
ne·vi·ca·ta
palificata
pa·li·fi·ca·ta
perticata
per·ti·ca·ta
pizzicata
piz·zi·ca·ta
sfaticata
sfa·ti·ca·ta
veronica spicata
veronica spicata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BECCAFICATA

becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccafico
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino
beccapesci
beccare
beccarsi
beccarsi un accidente
beccastrino
beccata
beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BECCAFICATA

arcata
avvocata
beccata
boccata
calcata
cascata
cavalcata
falcata
fiancata
giocata
gramigna spicata
leccata
porcata
reseda delicata
ricercata
silene bianca divaricata
spaccata
toccata
vedovella della Basilicata
vedovina della Basilicata

Synonyme und Antonyme von beccaficata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BECCAFICATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

beccaficata beccaficata grandi dizionari scorpacciata mangiata beccafichi convito pubblico tenuto ogni anno dagli accademici della crusca prendere treccani beccafico scherz partic così chiamato detto anche stravizzo facevano significato repubblica lessicografia parola sulla edizione degli firenze proposito questa celebre dicevasi particolarmente renderla dilettevole sulvin farsi fior sapere xvii scherzosamente banchetto tenevano annualmente estens occasione rinnovo delle ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parole finiscono

Übersetzung von beccaficata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BECCAFICATA

Erfahre, wie die Übersetzung von beccaficata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von beccaficata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beccaficata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beccaficata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beccaficata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beccaficata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beccaficata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beccaficata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beccaficata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beccaficata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beccaficata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beccaficata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beccaficata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beccaficata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beccaficata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beccaficata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beccaficata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beccaficata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beccaficata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beccaficata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beccaficata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

beccaficata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beccaficata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beccaficata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beccaficata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beccaficata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beccaficata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beccaficata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beccaficata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beccaficata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BECCAFICATA»

Der Begriff «beccaficata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beccaficata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beccaficata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beccaficata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beccaficata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BECCAFICATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beccaficata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beccaficata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
BECCAFICATA. Scorpacciata di beccafi- chi. Lat. convivium eftcedulis. Gr. cuft7ióacov ouvsotÒ? sx ttòv ouvaXLàtav. § . Dicevasi particolarmente di quel convito pubblico solito a farsi ogni anno dagli Accademici della Crusca nel pigliare il ...
2
Dizionario della lingua italiana
BECCAFICATA. S. m. Da Beccafico. Scorpacciata di beccapchi. (C) 2. Dicevasi particolarmente di Quel convito pubblico solito a farsi ogni anno dagli Accademici della Crusca, nel pigliare il possesso del nuovo Maestrato, detto altrimenti ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 334 : Accetto il cortese invito che ella mi fa di venire alla beccaficata. Salvin. Pros. tose. 1 , 512 : Lo stesso nome di beccaficata, dolce ed ampia materia mi porge di ragionare. E Annot. Fier. 507: Città [San Miniato], i cui vicarj fornivano ogni ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
L' [rinominato nostro consiglierino ci ha impepato colle sue alte , e curiose dottrine una si celebre, e numerosa beccaficata per renderla più dilettevole, cc. Salvia. prof. Torc. l. 512. Lo stesso nome di beccaficata. dolce ed ampia materia mi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Banchette S. Convito , Corredo 9. II. Goz-i zoviglia , Mangiare S. I. Simposio, Stravizzo . ' convivium agere . v. Tenere corte . _ eonvivium appurare . v. Fare banchetto , Fare convito . convivium e fiecdulir . v. Beccaficata . convivium exbibere . v.
6
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
Ura lo stesso nome di Beccaficata, dolce, ed am- _ pia materia mi porge di ragionare di quella dolce fruc.. , ta, che beccata gli autunnali uccelletti quasi tutti qualifica , acontemplazione de'quali, da i Greci detti Salta”ro, da i Latini Mangiafichi ...
Anton Maria Salvini, 1715
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1 , 512: Lo stesso nome di beccaficata, dolce ed ampia materia. mi porge di ragionare. EAnnot. Fier. 507: Città. [San Miniato], i cui vicarj fornivano ogni anno di migliaia. di questi uccelletti la nostra accademica beccaficata. Bacon-'100.
‎1866
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Per accademia oggidì s'intende Un'adunanza d' uomini studiosi , stabilita con certe leggi per autorità pubblica. Accademia della Crusca . - V, Stravizio , Cicalata , Beccaficata , Arciconsolo. $ 2. accademia : Academia , Athamoeum , Lycarum.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizzionario della lingua italiana ...
A proposito di questa celebre beccaficata, mi fu racconto a' giorni passati ec., che ec, £ a53. L'Innominato nostro consiglierino ci ha impcpato colle sue alte e curiose dottrine una sì celebre e numerosa beccaficata, per renderla più dfletteTO- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Poesia italiana del Settecento
Se vi scrivono in ruolo, al fin chi guata, chi sa poi se il Baron la Crusca ammetta 123 per merto, o per la sua beccaficata? Quando dell'arciconsolo sia letta fra i Quirini la pistola, e che no, 126 che la Quirina a voi non sia disdetta? Ma allor ...
Giovanna Gronda, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beccaficata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/beccaficata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z