Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cascata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASCATA AUF ITALIENISCH

ca · sca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cascata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASCATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cascata

Wasserfall

Cascata

Ein Wasserfall wird von einem Fluss oder Strom an der Stelle erzeugt, wo Wasser, wegen der Höhendifferenz, stürzt statt fließend. Una cascata è generata da un fiume o torrente in quel punto in cui l'acqua, a causa del dislivello, precipita invece di scorrere.

Definition von cascata im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kaskade im Wörterbuch ist gefallen. Eine andere Definition des Wasserfalls ist der Sprung, der eine Masse von Wasser, die sich entlang ihres Verlaufs treffen, zu einem plötzlichen Höhenunterschied macht, der natürlich oder künstlich ist: die Fälle von Niagara, die c. von der Marmore. Cascade ist auch Ornament, Fransen, weich, hängenden Stoff.

La prima definizione di cascata nel dizionario è caduta. Altra definizione di cascata è salto che fa una massa d'acqua incontrando lungo il suo corso un improvviso dislivello, naturale o artificiale: le cascate del Niagara, la c. delle Marmore. Cascata è anche ornamento, frangia, stoffa morbida ricadente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASCATA


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
boscata
bo·sca·ta
calcata
cal·ca·ta
cruscata
cru·sca·ta
fiancata
fian·ca·ta
fragola moscata
fragola moscata
imboscata
im·bo·sca·ta
iva moscata
iva moscata
lemniscata
lem·ni·sca·ta
malva moscata
malva moscata
pescata
pe·sca·ta
raffrescata
raf·fre·sca·ta
ricascata
ri·ca·sca·ta
rinfrescata
rin·fre·sca·ta
ripescata
ri·pe·sca·ta
rosa moscata
rosa moscata
tascata
ta·sca·ta
toccata
toc·ca·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCATA

cascaggine
cascame
cascamorto
cascante
cascara sagrada
cascarci
cascare
cascarilla
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASCATA

avvocata
barricata
beccata
boccata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
pizzicata
porcata
ricercata
ritoccata
spaccata
stancata
steccata
stoccata

Synonyme und Antonyme von cascata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASCATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cascata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cascata

MIT «CASCATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cascata cateratta rapida salto iguazù video coagulativa toce pokemon bianco delle marmore generata fiume torrente quel punto acqua causa dislivello precipita invece scorrere cascata benvenuto patrimonio dell umanità falls sito ufficiale velino nera città spettacolo della natura comune grotta varone parco naturale giardino botanico escursione gita riva garda lago maggiori attivita formazza più bella poderosa cascate alpi seconda europa altezza metri fronte parcines associazione turistica rablà affascinanti massa riversa gran oltre ripida parete rocciosa wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca commons contiene immagini altri file estratto rifugio alla immerso verde abeti larici adamello trova gestione famigliare ideale trascorrere giornate ristorante zona gurej verduno alba langhe cuneo colline langa roero secolare

Übersetzung von cascata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASCATA

Erfahre, wie die Übersetzung von cascata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cascata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瀑布
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cascada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

waterfall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водопад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cachoeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলপ্রপাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chute d´eau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air terjun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wasserfall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waterfall
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thác nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்வீழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धबधबा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağlayan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cascata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodospad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водоспад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cascadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταρράκτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waterval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattenfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCATA»

Der Begriff «cascata» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cascata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASCATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cascata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cascata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CSS Pocket
La guida tascabie ai CSS (Cascading Style Sheets, Fogli Stile a Cascata) per cominciare a capire e lavorare con questa tecnologia e sviluppare siti web usabili, accessibili, belli e, non meno importante, economici da gestire.La specifica di ...
Gianluca Troiani, 2010
2
Pneumatica
Applicando la tecnica in cascata non tutti i finecorsa pilotano i distributori principali dei cilindri, ma alcuni di essi pilotano i distributori collegati in cascata. Ad ogni pilotaggio corrisponde nella cascata una uscita ed è questa uscita che pilota il ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
3
Della sorgente del Serio e della grande cascata del ...
Nel ritorno mi soffermai nuovamente a rimirare la grande cascata, la quale, percossa dai raggi del sole cadente, più che mai presentavasi stupenda. Giunto al prospetto dell'erema contrada di Macellana, composta di alcuni rustici casolari,  ...
Agostino Salvioni, 1830
4
Viaggio da Napoli a Monte-Casino ed alla celebre cascata ...
Domenico Romanelli, Gino Doria. DA NAPOLI; A MONTE-CASINO E D 54. ALLA. CELEBRE CASCATA D'ACQUA Man: ISOLA DI soma “\' DELL' ABATE DOMENICO ROMANELLI.__gQ NAPOLI Pnnsso Ama n.0 TMM. _ .'f 1_._._. A_d___. .._V.
Domenico Romanelli, Gino Doria, 1819
5
Viaggio da Napoli a Monte-Casino ed alla celebre cascata ...
Domenico Romanelli. ' G I U D I Z I 0. DEL REGIO REVISORE A S. E. il Sign. Direttore del Ministero della Polizia Generale. Napoli Aprile 1819. Smnron DIRETTORE . Il Viaggio da Napoli a Monte Casino, ed alla cascata dell' acqua nell' isola ...
Domenico Romanelli, 1819
6
Manuale di programmazione dei PLC
10 rappresenta un sistema con temporizzatori in cascata ritardati all'inserzione, mentre l'esempio 7.1 1 rappresenta un sistema con i temporizzatori in cascata ritardati alla disinserzione. In genere, ci sono due modi per realizzare un sistema  ...
Luca Bergamaschi, 2002
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Posteggiata l'auto, attraversare il Torrente Ayasse portandosi sul versante opposto, dove si trova un sentierino che in breve porta alla cascata. 1l giardino dei fiori di ghiaccio - Difficoltà: D+/TD-. Esposizione: NNW. M. Bernardi, E. Marchiaro, ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
un ponte si raggiunge la base della cascata seguendo il ruscello ghiacciato (ore 0.15). Discesa: a piedi sul lato NW nel bosco. CASCATA DI CANTUN - Primi salitori ignoti. Esposizione: E. Difficoltà: III, 3+ (AD-). Dislivcllo: 90 m. Attacco a 1600 ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
9
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
32 Cascata dei francesi Vallone del Valasco 33 Trappola temporale 75 Couloir Deep gloom gully alla R. Sottana di S. Giovanni 750 m TD- (IV/4) N 1600 m 119 76 Canale Nord alla R. Soprana di S. Giovanni 1000 m D (IV/3) N 1650 m 120 ...
Mario Sertori, 2004
10
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Un altro uso di this è consentire chiamate a cascata a funzioni membro. In Figura 7.8 potete vedere la restituzione di un riferimento a un oggetto Time, per consentire chiamate a cascata a funzioni membro della classe Time. Le funzioni  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il beachwear Twin-Set tentazione seducente per ogni tipo di donna …
Le stampe sono quelle tipiche estive: righe e fiori, e quelle caratteristiche del marchio: il cuore o una cascata di cuoricini. Sono i tessuti a fare la ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
Terni, chiuse le poste a Collestatte: Verini vuole un tavolo, Nevi …
... propri locali per l'apertura di uno sportello automatico postamat nei pressi della biglietteria della Cascata delle Marmore a Collestatte Piano, ... «Umbria 24 News, Jul 15»
3
Un tripudio di elettricità - Il Manifesto
... probabilmente un senso e un motivo d'essere. Sembra davvero scritto ieri…. E ancora c'è chi prende fiato vicino al fragore della cascata. «il manifesto, Jul 15»
4
Il Friuli - Mittelfest, sorgente d'arte
... l'evento itinerante 'Le acque di Cividale' proseguirà porterà per le strade della città ducale una cascata di sette cori che si concluderà nella ... «Il Friuli, Jul 15»
5
Punto TV - Molfetta: il sindaco Natalicchio si dimette e attacca il Pd
Le dimissioni di Paola Natalicchio seguono a cascata quelle dell'assessore Tommaso Spadavecchia e di Annalisa Altomare da presidente ... «PuntoTV, Jul 15»
6
«Io, inviato a Stava per fotografare il disastro, riuscii a piangere …
E poi è arrivata la ripetitività: il primo trasporto di una salma con l'elicottero che lascia a bocca aperta, e poi gli altri, che arrivano a cascata, così ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
7
'I luoghi dell'anima': in mostra gli scatti del Gran Sasso | Certa Stampa
... le immagini, delle percezioni che attraversano il corpo a contatto con la roccia, il ghiaccio, il salto di una cascata o il profumo della montagna. «Certa stampa, Jul 15»
8
Le cascate by night,|le sagre nei paesi|Nada e Morgan... è il …
Dalle 22 alle 22.30 è in programma l'apertura notturna in occasione della prima edizione della manifestazione "Cascata Sotto le Stelle tra ... «Bergamonews, Jul 15»
9
Tondo frena Strassoldo: non servono primedonne - Cronaca …
Il vero obiettivo oggi - rincara Fontanini - di fronte all'offensiva neocentralista di Roma e a cascata di Trieste, bisogna avere la forza di saper ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Taglia un masso e muore sepolto da cascata di pietre - Corriere.it
da cascata di pietre. A perdere la vita, in un cantiere di Cascina Piana, un piccolo imprenditore artigiano, Lorenzo Gherbi, 46 anni di Cosio ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cascata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z