Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vetrone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETRONE AUF ITALIENISCH

ve · tro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETRONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vetrone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETRONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vetrone

Vetrone

Das Glas ist eine transparente und glatte Eisschicht, die gebildet wird, wenn der Regen mit einer Oberfläche in Berührung kommt, die eine Temperatur unter 0 ° C aufweist, während die Lufttemperatur etwas über 0 ° C liegt. Es ist also keine Frage von frostigem Niederschlag, wie im Fall von Gelicides. Bei den betroffenen Flächen handelt es sich meist um den Boden, die Dächer und die am stärksten von der Bestrahlung betroffenen Flächen, wie es bei der Frostbildung der Fall ist. Die Rutsche kann sich auch über einer Schneeschicht bilden. Bei der Aufprallzeit können größere Wassertröpfchen vor dem Gefrieren zersplittern. Il vetrone è uno strato di ghiaccio trasparente e liscio che si forma quando la pioggia viene a contatto con una superficie che ha temperatura inferiore a 0 °C, mentre la temperatura dell'aria è leggermente superiore a 0 °C. Non si tratta quindi propriamente di pioggia congelantesi, come nel caso del gelicidio. Le superfici interessate sono per lo più il suolo, i tetti e le superfici più coinvolte dall'irraggiamento, come avviene con la formazione della brina. Il vetrone può formarsi anche sopra uno strato di neve. Al momento dell'impatto le gocce d'acqua di diametro maggiore possono frammentarsi prima di congelare.

Definition von vetrone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vetrone im Wörterbuch ist von "vétro". Vetrone ist auch im Bergsteigen, verglast.

La definizione di vetrone nel dizionario è accr. di “vétro”. Vetrone è anche in alpinismo, vetrato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VETRONE


bevatrone
be·va·tro·ne
castrone
ca·stro·ne
cialtrone
cial·tro·ne
ciclotrone
ci·clo·tro·ne
elettrone
e·let·tro·ne
entrone
en·tro·ne
estrone
stro·ne
lastrone
la·stro·ne
mesotrone
me·so·tro·ne
minestrone
mi·ne·stro·ne
negatrone
ne·ga·tro·ne
neutrone
neu·tro·ne
piastrone
pia·stro·ne
pietrone
pietrone
poltrone
pol·tro·ne
positrone
po·ʃi·tro·ne
protosincrotrone
pro·to·sin·cro·tro·ne
quercitrone
quer·ci·tro·ne
sincrociclotrone
sin·cro·ci·clo·tro·ne
sincrotrone
sin·cro·tro·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VETRONE

vetriola comune
vetriola cretese
vetriola di Soleirol
vetriola lusitanica
vetriola marocchina
vetriola minore
vetrioleggiare
vetriolo
vetriuola
vetriuolo
vetro
vetrocamera
vetrocementista
vetrocemento
vetroceramica
vetrocromia
vetrofania
vetroflex
vetroresina
vetroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VETRONE

antielettrone
antineutrone
balestrone
barone
betatrone
calutrone
coltrone
cosmotrone
drone
erba medica arborea: Ginestrone
fitotrone
ginestrone
girone
ignitrone
marrone
padrone
progesterone
termoelettrone
testosterone
voltelettrone

Synonyme und Antonyme von vetrone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETRONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vetrone strato ghiaccio trasparente liscio forma quando pioggia viene contatto superficie temperatura inferiore mentre dell aria leggermente superiore tratta quindi propriamente congelantesi homepage galilei website vetrone unisce alla famiglia lombardi caldo commosso abbraccio dolore scomparsa stefano link agli articoli autocarrozzeria benevento pentri carrozzerie automobili leggi recensioni degli utenti visualizza mappa cognome cognomix scopri diffusione italia attraverso interattiva prof fiorenzo received chemistry from concordia university montreal canada where research focused synthesis istituto istruzione piazza risorgimento categoria secondario secondo eddie jordan taps mike koren greg staff will hire fill rutgers mario stradario cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta rocco linkedin profilo professionale rete

Übersetzung von vetrone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETRONE

Erfahre, wie die Übersetzung von vetrone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vetrone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetrone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vetrone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vetrone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vetrone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vetrone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vetrone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vetrone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vetrone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vetrone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vetrone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vetrone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vetrone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vetrone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vetrone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vetrone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vetrone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vetrone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vetrone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vetrone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vetrone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vetrone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vetrone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vetrone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vetrone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vetrone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vetrone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vetrone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetrone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETRONE»

Der Begriff «vetrone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vetrone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetrone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetrone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VETRONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vetrone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vetrone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetrone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETRONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetrone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetrone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando ho scoperto il Giappone
"Gomen nasai" dice con tono umile e mortificato la commessa ad uno di noi che, aggirandosi in un negozietto, ha fatto cadere delle scatole.
Carmen Vetrone, 2009
2
L'individuo nelle organizzazioni
Forme e funzioni dell'umorismo aggressivo e auto-aggressivo», Psicologia Contemporanea, n° 106, 1991, pp. 50-55. Favretto G., Loi stress nelle organizzazioni, Il Mulino, Bologna, 1994. Felici F., «La vergogna e gli altri», in: Felici F., Vetrone ...
Laura Occhini, 2004
3
Mezzogiorno-agricoltura: processi storici e prospettive di ...
In questo senso era ancora di lezione il pensiero e l'opera di un protagonista di primo piano della PAC, il beneventano Mario Vetrone, parlamentare dal 1948, tra l'altro presidente del Comitato delle Organizzazioni professionali Agricole della ...
F. Bencardino, Vittoria Ferrandino, Giuseppe Marotta, 2011
4
Le ragioni della psicologia: saggi in onore di Renzo Canestrari
F. Felici, G. Vetrone (cur.), Colpa e vergogna, Marcon, Città di Castello, 1991. G. Kaufman, The Psychology of Sharne. Theory and Treatment of Shame- based Syndromes, Springer, New York, 1989. H.B. Lewis, Sharne and Guilt in Neurosis,  ...
Marco Walter Battacchi, 1998
5
Geofisica e meteorologia
4: La formazione del vetrone e della galaverna. A Monte Capellino il contrasto fra masse d'aria di origine marittima e quelle di origine continentale si manifesta in modo assai vistoso con le particolari idrometeore denominate vetrone (verglas) ...
‎1967
6
Il ceto politico del Lazio nell'Italia repubblicana. ...
In occasione della terza edizione della Festa erano intervenuti l'on. Mario Vetrone, sottosegretario al ministero dell'Agricoltura e Foreste, e Vittorio Cervone ed era stata celebrata una messa dal vescovo di Gaeta, mons. Dionigio Casaroli59.
S. Casmirri, 2011
7
Facetie, motti ...
(Trudcntefopragli anni.) Litigaua Tetron Mar7± con Giouan T oliti fit effe» do dinari a gli officiali della Mercanlia. Vetrone baut uà detto le (ite ragioni. Seguendo poi Giomniydiffc. Sii gnori officiali fio crediate à quel che ha detto Tenone U 1 .. la ...
Lodovico Domenichi, 1588
8
Il Decurionato di Cicciano (dal 1806 al 1861)
La decisione del Decurionato fu accettata dai nuovi bottegai Bartolomeo Vetrone e Vincenzo Napolitano ma non da Vincenzo Baglivo, Carmine Foresta e Carlo Corrado che produssero ricorso che venne, però, respinto dal giudice di pace.
Francesco M. Petillo, Luca De Riggi
9
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Magno Duce Etruriae a Vincentio de Vetrone , & Carolo Taffone , □Cofmi Montanelli ; ma di quello Cofimo Fontanelli , che verifimil- mente era un Medico noftrale, non ho rinvenuto altre notizie. Il Petrone poi doveva edere un gran Difputatore, ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
10
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Satyre de Vetrone Tradititi en Tran- Satyre ds Vetrone &ic. ivi num. z. ftit p'tr M. Nodot. tom. i. Preface itum.l. . ( f ) Qui pourroit reprefenter une confideiv (A) A' caufe que ndtre fiecle , par une cir<- te plus adroite , & plus fpirituellè, que Chri- ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VETRONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vetrone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Castelpoto ha scelto Gianni Vetrone
Il Castelpoto, dopo aver sondato la pista legata a Gianni Glorioso per la prossima stagione, ha virato decisamente e chiuso per Gianni Vetrone che sarà il ... «Ottopagine, Jul 15»
2
IIS Galilei Vetrone "Articolo 9 della Costituzione" Evento finale
L'Istituto di Istruzione Superiore “Galilei Vetrone” di Benevento ha partecipato alla cerimonia di premiazione del Concorso nazionale “Articolo 9 della ... «TV Sette Benevento, Jun 15»
3
Le musiciste sannite Iscaro e Vetrone in "Caruso in Marcia"
Voci e note dal Sannio per l'evento turistico che coinvolge l'intera Campania. E' stato presentato oggi nel sito archeologico di Pompei il Grand Tour della ... «Ottopagine, Apr 15»
4
Terremoto, anche due bolognesi a Kathmandu: "Stiamo bene"
Terremoto, anche due bolognesi a Kathmandu: "Stiamo bene" (ap) Stanno bene Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, due bolognesi partiti insieme ... «La Repubblica, Apr 15»
5
Istituto “Galilei-Vetrone”, la dirigente Pedicini replica a Unimpresa …
Grazia Pedicini, dirigente scolastico dell'istituto di Istruzione Superiore “Galilei-Vetrone” di Benevento, di cui il tecnico agrario è parte, in riferimento all'articolo ... «NTR24, Apr 15»
6
Catauro (Unimpresa): il declino dell'istituto agrario Galilei-Vetrone
Su quella che è ritenuta una “grave situazione all'Istituto Agrario di Benevento Galilei-Vetrone, un fiore all'occhiello del panorama scolastico sannita finito nel ... «ilVaglio, Apr 15»
7
Il comandante della Polizia Stradale Vetrone in visita istituzionale al …
Il nuovo comandante delle Polizia Stradale di Benevento, Antonio Vetrone, ha fatto visita in mattinata al comando provinciale della Guardia di Finanza del ... «NTR24, Apr 15»
8
Visita istituzionale del nuovo Comandante della Polizia Stradale di …
Il nuovo Comandante della Polizia Stradale di Benevento, dott. Antonio Vetrone, ha fatto visita istituzionale alla sede del Comando dei Vigili del Fuoco di ... «TV Sette Benevento, Mär 15»
9
Il commissario Vetrone: "Prevenzione contro gli incidenti"
Trentacinque anni, nato a Benevento, residente nella vicina provincia Irpina e commissario capo della Polizia di stato. Si tratta del dottore Antonio Vetrone, ... «Ottopagine, Mär 15»
10
Il vicequestore Renato Alfano saluta il Sannio
Al suo posto, nel Sannio, il ministero dell'Interno ha designato il dottore Antonio Vetrone, che arriverà da Napoli dove ha diretto la Sezione polizia autostradale. «Ottopagine, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetrone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vetrone>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z