Bedeutung von "はん‐びたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はん‐びたい AUF JAPANISCH

はん	‐び	たい
han		tai

WAS BEDEUTET はん‐びたい AUF JAPANISCH

Definition von はん‐びたい im Wörterbuch Japanisch

Eine Krone, die auf halbem Wege zwischen [dick] \u0026 dünn (dünn) \u0026 dünn (dünn) und dünn ist; In der heutigen Zeit bezieht es sich auf die Menge des semipermeablen Wasserzeichens durch die Halbmonde, die dünner ist als die Stirn nur vor der Stirn.

はん‐びたい【半額】 冠の額が厚額 (あつびたい) と薄額 (うすびたい) との中間である冠。近世では、透き額に対して額の前方だけ細く三日月に透かした半透き額をいう。

ÜBERSETZUNG VON はん‐びたい

Erfahre, wie die Übersetzung von はん‐びたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はん‐びたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はん‐びたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半撒娇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La mitad de la coquetería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Half coquetry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधा शोख़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف التدلل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Половина кокетство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metade faceirice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাল ঠমকী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Demi coquetterie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: solder sifat genit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halb Koketterie
• Japanisch: はん‐びたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솔더媚態
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solder coquetry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một nửa làm dáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்லது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाक लावणे नखरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lehim coquetry
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mezza civetteria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: połowa kokieteria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: половина кокетство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cochetărie jumătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μισό φιλαρέσκεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: helfte behaagzucht
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hälften koketteri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Half koketteri

10 BÜCHER, DIE MIT «はん‐びたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はん‐びたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はん‐びたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 976 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. 鹿尾菜ひじき 0 かず,きらす(雪花菜) .さい.しおで(半尾菜) .な,ぬなわ(尊菜) ,ひじき(羊栖菜) . ... 1 こびたい月額つきびたい牛の 8 うしのひたい唐犬敏とうけんびたい出線でびたい半額はんびたい尼額あまびたい平額ひらびたい白額 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 141 ページ

1 ガ頁さとク I 力《 9 19 くらまへへははねててぜぜざささげきき一へんんルんん"んん/ 1 ^んん〜んん〜んん^ V がが ... びたい言額くもびたい平額ひらびたい作り額つくりびたい丸額まるびたい白額しろびたい&犬額とうけんびたい半 89 はんびたい I ...

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ

I 41 丸—びたい【昭緣】びたい【 92 ひだい【干! :】ひ^い【比田并】ひだい【肥大】びだい【 I&大】びだい【尾題】うびもい【綮】そごうびたい【ト 11 : 8 】かとうびたい【火^額】へんとうひだい【 III 桃肥大】おおびたい【大轴】すきびたい【^節】はんすきびたい【^透額】つき.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国際外交録 - 317 ページ

せんかせんじ、-んにちいへどはんたで、始めて兵を進めたから百戰勝たざるなく、その戰術は今日と ... 云々。じ,んびたいせつとうざいゐじんぎやラせきみてん 3 たがなかんが取備の大切なるは東西の偉人の行跡を見るとき、一點の疑ひ無しと考へられる。

杉村陽太郎, 1933

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 554 ページ

半額く後ね日乂〉取計之部截多非人之頌「 31 々現在す,番非人,村中盗賊^悪党もの^ ,捕候節」はん-びやく【凡百】 I 名】かずかず, ..... 近世は、甲(こう)の中央を透かした透額(すきびたい)に対して前方だけ細く一二日月型に透かした半透額(はんすきびたい)をいう, ...

日本大辞典刊行会, 1975

希臘史 - 403 ページ

さもたナ. , - . 'いま1 さ 33 きや 5 じだいもつ 33 こく- 5 ん傳來の此國土を、幾多の苦鬪を凌ぎて、更に之を擴大し、以て其 ... を爲せり。其時の演說として傳はれるものは,お.家の潤色を經たるものたじ瞵んびたいえんぜつなその. VI えんぜつつ.た,し. : ,じ毒んしよくへ.

薄田斬雲, 1916

かぶりもの・きもの・はきもの - 35 ページ

はんはばおぴ(半幅帯 124121 はんぴ(半臂) ... 1&13 はんびたい(半額) 63 はんものぐさ( ,草) 179,195 はんももひき(半股引) 43,154 ヒひ(緋) 93,101 ヒゥチ 106 ヒゥチマチ 140 ひかく( ^革) ... ... 61 , 175,194,199, 207, 208, 211 ひかげ(蘿) 111 ひかげの ...

宮本馨太郎, 1968

日本戦国史国語辞典 - 205 ページ

の鳥 38 箭なり」閣すいびたいのかんむり【透額冠】冠の一種。甲(ごう 1 ひたい)の上に半月形の孔をもうけ、羅を一枚張って、すかしたもの。半額(はんびたい)。すいふ【水府】水の都の意で、茨城県水戸の別称。水戸の人、;5 :孫左衛門が創始した泳法を水府流 ...

村石利夫, 1991

Kokusai gaikōroku - 317 ページ

かつしやうぐんかた嘗てポ—將軍が語られるには、せんさ 4 'ちうくわ'ていいザんつねよじゅん,ひしょ. ... 云々。は,んびたいせつと 51,い&じんぎや 1 -せきみてん 4 'たがなかんが準備の大切なるは東西の偉人の行跡を見るとき、一點の疑ひ無しと考へられる。

Yōtarō Sugimura, 1933

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1310 ページ

婉)ててんご【^ 1 】#ででんこてぐるま(手車》售\ででむし 6 牛)參でてんごででこててんごう【手—】聿ででんごおででむし(攝牛)拳で .... 啃】木てはん【手版】#てばんご#てひ【手火】傘てひ【チ樋】#てびでびたい(出額一頃でひでびたい(出き 2 てひいてて(父)參てひい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002