Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しらなみごにんおんな" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しらなみごにんおんな AUF JAPANISCH

しらおんな
siranamigoninonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しらなみごにんおんな AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しらなみごにんおんな» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しらなみごにんおんな im Wörterbuch Japanisch

Shiranami Daun Mädchen [Weiße Mädchen Frauen] Kabuki Kyogen "Jungfräulichkeit Ruf guten und bösen Spiegel \u0026 Thinsp; (Musume Hyakunbanzen Kagami) \u0026 Thinsp; しらなみごにんおんな【白浪五人女】 歌舞伎狂言「処女評判善悪鏡 (むすめひょうばんぜんあくかがみ) 」の通称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しらなみごにんおんな» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しらなみごにんおんな


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しらなみごにんおんな

しらと‐さんぺい
しらとほふ
しらとり‐くらきち
しらとり‐けってい
しらとり‐じけん
しらとり‐の
しらとり‐の‐みささぎ
しらなみ‐の
しらなみ‐もの
しらなみごにんおとこ
しらぬ‐い
しらぬ‐がお
しらぬ‐ぞんぜぬ
しらぬ‐ひ
しらぬ‐よ
しらぬい
しらぬい‐かい
しらぬい‐がた
しらぬい‐こうえもん
しらぬい‐だくえもん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しらなみごにんおんな

げす‐おんな
こ‐おんな
こうしょくいちだいおんな
こと‐おんな
さいかくいちだいおんな
さがみ‐おんな
さく‐おんな
さんにんのおんな
しのび‐おんな
しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
じ‐おんな
すあい‐おんな
すなのおんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな

Synonyme und Antonyme von しらなみごにんおんな auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しらなみごにんおんな» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しらなみごにんおんな auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しらなみごにんおんな

Erfahre, wie die Übersetzung von しらなみごにんおんな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しらなみごにんおんな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しらなみごにんおんな» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀特卡普误女人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Whitecap mujer identificado erróneamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whitecap misidentified woman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Whitecap गलत पहचान की औरत है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امرأة ايتكابس أخطأ في التعرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Whitecap ошибочно женщина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Whitecap mulher misidentified
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Whitecaps ভুল নারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Whitecap femme mal identifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Whitecaps wanita silap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Whitecaps falsch identifiziert Frau
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しらなみごにんおんな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰 물결 오인 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wadon mistaken Whitecaps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Whitecap người phụ nữ xác định nhầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Whitecaps தவறாக பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Whitecaps चुकीचा स्त्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Whitecaps yanlış kadın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Whitecap donna identificato erroneamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Whitecap błędnie kobieta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Whitecap помилково жінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Whitecap femeie identificat greșit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Whitecap Λανθασμένη γυναίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Whitecaps verkeerdelik vrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Whitecap felidentifierade kvinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Whitecap feilidentifiserte kvinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しらなみごにんおんな

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しらなみごにんおんな»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しらなみごにんおんな» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しらなみごにんおんな auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しらなみごにんおんな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しらなみごにんおんな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しらなみごにんおんな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 119 ページ
0 安政 5.6 〈甲府,亀屋座) 1252 白玉権九郎(称)しらたまごんくろう《ほ)忍岡恋曲者 1253 白石後日誉しらいしごにちのほまれく ... 8 )英分身曾我 1260 白浪五人女(称)しらなみごにんおんな《 8 )貸浴衣汗雷など白浪五人男しらなみごにんおとこ《作)河竹新七な'く ...
野島寿三郎, 1990
2
舞踊手帖 - 280 ページ
徳兵衛もまっとうな町人などではなく、神道徳次という盗賊だった奥女中の竹川が実は白浪五人女の一人、地走りのお熊という悪婆で、色仕掛けで徳兵衛と関係を持ち、金をゆすりに真野屋に乗り込むことにしらなみごにんおんなあくばこの雷をきっかけに、船なお ...
古井戶秀夫, 1990
3
日本國語大辞典 - 46 ページ
1 ^ 7 ^しらなみごにんおんなしらなみゴ一 1 ンをんな【白浪五人女】歌舞伎脚本「処女^判^ : ^鍵(むすめひょうばんぜんあくかがみ)」の通称。 1 きァ〉 3 しらなみ-ちどリ【白波千鳥】〖名 3 白波と千鳥,白波に千鳥が舞いたわむれている様子。絵^ ^などにかく, ,思出 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ
しろほう【白冠】ぴやっかん【白前】びやくぜん【白: ^垂】しろまえだれ【白前草】はくぜんそう【白南天】しろなんてん【白南風】しらはえ. ... はくろう【白浪五人女しらなみごにんおんな【白浪五人男】しらなみごにんおとこ【白浪男】しらなみおとこ【白浪物】しらなみもの【白 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新明解百科語辞典 - 62 ページ
别名題「弁天嫉女男, 1 浪 4 お"お?」など。一八六一一年に江戸で初演。日本駄右浙門,南郷カ丸.忠信利平.赤星重一一一,弁天小僧の五人の盗賊が活躍する。しらなみごにんおんな〖白浪五人^】歌舞伎「処女評判善悪鏡^ ^お?ごの通称。世話物。河竹黙阿弥作 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
白波五人帖 - 71 ページ
北町御奉行能勢肥後守どのおかかりで、遠州無宿お林、二十四歳!」と、さけんだ。ともしび灯「おありがとう|」と、あたまをさげたのはうぷめのお涼、ふりむいて、「おいよ」と呼ぶと、四十ぐらいの、魚の干物みたいな女がたちあがった。これは、江戸市中の毎食の ...
山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972
7
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 03448 〕、女磧の霧(かわらのきり)新興キネマ、 1933 年リ八- 03883 〕、女切られお富(きられおとみ)千鳥興行、 1936 年[ ! ... 八- 07652 〕、女白浪五人男(しらなみごにんおとこ)千鳥興業、 1936 年リ八- 07699 〕、女姓は丹下名は茶膳(せいはたんげなはさ ...
日本映画史研究会, 2005
8
劇文学 - 第 10 巻 - 358 ページ
目 II (序幕)一年後夫婦となつた清吉と十六夜は白蓮をゆすりに来るが、受け取つた百両の封印から白蓮が三千両の祠堂金の ... たとえば、『処女評判善悪鏡』(白浪五人女)における淸元究』(吉見広勝)、『邦楽』(大 9 , 3)0 (柳町道廣)〈参考文献〉『演芸画報』(大 3 ...
Shōsuke Ōsone, 1983
9
芸能構造史の研究 - 48 ページ
Kiyoomi Nakashio, 中塩清臣 終章説話展開の諸契機五九五の「都鳥廓白浪」「三人吉三巴白浪」「船打込橘閒白浪」「白浪五人女」といふみたいに。「高陇大和皇白浪」から趣向舞伎脚本のジャンルでも、外題からしてさう謳ふのがかなりある。南北の「高麗大和 ...
Kiyoomi Nakashio, ‎中塩清臣, 1970
10
舞台歲時記 - 126 ページ
きわどいシーンがそのあとに続くのであるが、洲崎の土手の夕立という設定は、この作者の脳裏にあった駕の中で、奥女中の滝川が ... 黙阿弥は「白浪五人男」のほかに、「白浪五人女」(竜三升高根雲霧)という芝居を書いているが、そのもくあみしらなみりゅうとみ ...
Yasuji Toita, ‎吉田千秋, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. しらなみごにんおんな [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiranamikoninonna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf