WAS BEDEUTET たたみ‐いわし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたみ‐いわし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たたみ‐いわし im Wörterbuch Japanisch
Tatami Sardinen 【Tatami Matsuri】 Lebensmittel getrocknete und gehärtete Larven von Sardellen flach in Blattlacke. Kochen Sie leicht mit einem Feuer und essen Sie es. たたみ‐いわし【畳鰯】 カタクチイワシの稚魚を板海苔状に平らに干し固めた食品。軽く火であぶって食する。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたみ‐いわし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たたみ‐いわし
Erfahre, wie die Übersetzung von
たたみ‐いわし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たたみ‐いわし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたみ‐いわし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沙丁鱼纸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
el papel de la sardina
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sardine paper
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चुन्नी कागज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ورقة السردين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сардины бумаги
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
papel Sardine
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সার্ডিন কাগজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
papier Sardine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kertas sardin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sardine Papier
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たたみ‐いわし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다다미 멸치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kertas sardine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giấy sardine
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாடிமி இவாஷி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खाद्य म्हणून उपयुक्त असा एक लहान मासा कागद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sardalya kağıdı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carta sardine
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
papier sardynka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сардини паперу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hârtie sardine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χαρτί σαρδέλας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sardine papier
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sardin papper
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sardine papir
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たたみ‐いわし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たたみ‐いわし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たたみ‐いわし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
エンサイクロネット. 第八章食べ物言葉の謎を解くマタラバガニーー「たらば」って何のこと?マたたみいわしーー「田宜』との関係は? ので、こう呼ばれるようになった。 カニの王様は「タラバガニ」といえば、山陰地方の人は「松葉ガニこそ王様」と反論するかもしれ ...
千疋は、たたみいわしのことである。たたみいわしは、カタクチイヮシの稚魚を生のまま、海苔をすくようにして裒簣の上に並べ天日で干して一枚の網状にしたものである。小さい魚が千疋もいるように見えるということから、たたみいわしを千疋とよんだ。たたみ ...
それは「たたみいわしのノイロ—ゼ」とでもいうべきもので、連日の疲労がかさなつた後に、彼はある日の食事のときに、たたみいわしを食べようとして、ふと^ると、あの小さな魚が、びつしりとくつつきあつて、身動きもならず、一枚の板になつているのが、いかにも; ...
(いわし類)かたくちいわし生......192kcal (いわし類)かたくちいわし煮干し......332kcal (いわし類)かたくちいわし田作り......336kcal ... (いわし類)しらすぼし半乾燥品......206kcal (いわし類)たたみいわし......372kcal (いわし類)みりん干しかたくちいわし......340kcal ...
All About 編集部, 浅尾貴子, 2013
たたみ鰯。御国(金沢市周辺の事)にても近年これ有り。一寸ばかりの佇鰯を五六寸四方にフノリの如く四角に乾したろ物世。色付焼の取看に用ゆべし。一段と宜し」つまり石川果の金沢市まで畳鰯が普及すろようになったのは掌保一四年前後だったのである。
6
ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 316 ページ
たたみ鰯。御国釜沢市周辺の事)にて港近年これ有り。一寸ばかりの仔鰯を五六寸四方にフノリの如く四角に乾したる物也。色付焼の取肴に用ゅべし。一段と宜し」つまり石川県の金沢市まで畳鰯が普及するようになったのは享保一四年前後だったのである。
7
ふらり旅 いい酒いい肴 1 - 第 1 巻 - 39 ページ
太田 和彦. 「寸松堂」で鎌倉彫を手にとる寿々」の主人と藩麦談義* *ー「段葛るく一杯やるのを「そば前」と言う。若宮大路に沿う「段葛こ寿々」は女性だけでも入りやすい明るい店。看は山葵幸子、焼き海芸言、板わさ、玉子焼きなどのうち〈たたみいわし〉は ...
指田雅則 「ああ、そうだ」「何がじやないよ、ハンバ—グはダメなンだろ」「何が」「たたみいわしは、いいのか」私は思わず尋ねました。「ちょっと待て」「すみません、たたみいわし下さい」ビ—ルの追加を貰うとその友人は一っの商品を追加しました。当時、学生時代と ...
たたみ 28 。御 II 《金沢市周辺の事)にても近年これ有り。一寸ばかりの仔鰯を五六寸四方にフノ^ 'の如く四角に乾したる物也。色付焼の取肴に用ゆべし。一段と宜し」つまり石川県の金沢市まで畳鰯が普及するようになったのは享保一四年前後だったのである。
10
漫画家誕生: 169人の漫画道 - 230 ページ
著書に「酒とたたみいわしの曰々」「のんボリズム」(以上講談社)、「三十路のうなじ」(芳文社)、「まあじやんよゐこ」(竹書房)、「う'あーじんパチスロ」(百夜書房)等がある。「のんちん」こと浜: ;乃理子は、フアンにとても愛されている作家だ人気連載「酒とたたみいわし ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たたみ‐いわし» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
たたみ‐いわし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jタウンネットをフォローする
でも今回紹介されてたのはイワシ!どこの海でも取れるし、そこら辺のスーパーに行けば必ず買えるくらい庶民的な魚じゃん。東京だと"たたみいわし、かたくちいわし"が主流だけど、土佐は"うるめいわし"らしい。で、イワシのくせして一本釣りで収穫するらしい。 «Jタウンネット, Jul 15»
5日間で前年比4倍
しらす、たたみいわしなど/(有)北村水産…しらす、干物など/(株)矢島ハム…ハム、ソーセージなど/(有)ハム工房ジロー…ハム、ウィンナーなど/熊沢酒造(株)…ビール/(有)湘南ちがさき屋…カレー、せんべいなど/三翠会…米/(有)大豆屋…豆腐、油揚 ... «タウンニュース, Apr 15»
イカのコレステロールは本当に高い?食べても大丈夫?
魚類:たたみいわし710、あんこうのきも560、煮干し550、うなぎ(きも)430、しらす干/半乾燥390、ししゃも290、ふかひれ250、しらす干/微乾燥240 (看護師)』. 『卵・肉類: たまご(卵黄)1400、ピータン680、フォアグラ650、うずら卵(水煮缶)490、うずら卵(生)470、 ... «マイナビニュース, Mär 15»
何を食べても薄味に感じる……味覚を取り戻す5つの方法
亜鉛を多く含む食品は、牡蠣(カキ)・ビーフジャーキー・パルミジャーノレッジャーノ(パルメザンチーズ)・煮干し・たたみいわし・豚レバー・抹茶(粉)など。サプリメントで補うのもオススメだ。味蕾は10日ほどで生まれ変わるので、毎日摂取すると効果も表れやすい。 «マイナビニュース, Mär 13»
カルシウム豊富な干物界の出世魚「しらす」 和紙状のたたみいわしは江戸 …
カルシウム豊富な干物界の出世魚「しらす」 和紙状のたたみいわしは江戸っ子の定番おかず. 春と秋に旬を迎える「しらす」。 特に秋のしらすは脂が乗っていて、滋味豊かな最高の味わいです。 しらす茗荷【材料】釜揚げしらす…30g/茗荷…2本/醤油…大さじ1 «ダイヤモンド・オンライン, Okt 12»
「ナイトライダー時代」到来!?しゃべるクルマに会ってきた
との問いに、「たたみいわしかな」と大人びた回答をしたり、突然「ね~、ね~、お腹すいた」と甘えたり、ついつい笑ってしまった。 プチェコの魅力は実際に会って体験した方が強く感じられるはずだが、TOKYO FMの番組スペシャルサイトでも“会話”はできる。 «日経トレンディネット, Jul 12»
義経の悲劇しのぶ 鎌倉腰越「しらすや」
中身は生しらす、釜揚げしらす、しらすかき揚げ、ちりめん佃煮、たたみいわし、など。出色は都会ではなかなか食せない生しらすだろう。小鉢に入った3~4センチの透きとおった生しらすたち。小さいくせに歌舞伎役者のように、妙に目力がある。気のせいかこちら ... «朝日新聞, Jun 10»
今年も大成功!ふかわ企画「フニオチBBQ」にファン400人
... BBQ CHICKENSのCD / スペアリブ / 生春巻 / ワイン / クイニーアマン / アンデスメロン / エリンギ / はんぺん / ホタテ / たたみいわし / にんにく / ベジマイト / スパークリングワイン「アーガイル」 / クリスピードーナッツ 180個 / 手製「サービスエリア通信」BBQ Ver. «ナタリー, Mai 10»
春は宮崎、秋は静岡。ジャコの旨さは心にしみる
そうそう稚魚を板状に干せば、たたみいわし。カタクチイワシは、ちっこいうちから、お役立ちのアッパレなヤツである。 さて、ちりめんじゃこ。築地市場でよく買うが、私の目はどうしても宮崎産へといってしまう。しかし、ジャコを扱うプロによれば、シーズンにより微妙 ... «dancyu, Sep 08»