Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "うかれる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON うかれる AUF JAPANISCH

うかれる
ukareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE うかれる


かれる
kareru
つかれる
tukareru
わかれる
wakareru

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE うかれる

うか
うかり‐ひょん
うか
うかれ
うかれ‐あるく
うかれ‐いず
うかれ‐お
うかれ‐がらす
うかれ‐ごころ
うかれ‐たつ
うかれ‐だす
うかれ‐どり
うかれ‐びと
うかれ‐びょうし
うかれ‐ぶし
うかれ‐め
うかれ‐もの
うかれでる
うかれぼうず
が‐じん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE うかれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
あり‐ふれる
れる

Synonyme und Antonyme von うかれる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «うかれる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von うかれる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON うかれる

Erfahre, wie die Übersetzung von うかれる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von うかれる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うかれる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢乐的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

festivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Festive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्सव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتفالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

праздничный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটু আমোদ করার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de fête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersukaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

festlich
180 Millionen Sprecher

Japanisch

うかれる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들뜨지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Njaluk digunakake kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vui vẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகிழ்வது செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करण्यासाठी वापर करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cümbüş yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

festivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świąteczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

святковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

festiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εορταστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feestelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

festlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

festlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von うかれる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «うかれる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «うかれる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe うかれる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «うかれる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うかれる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うかれる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
いんちきトーク
一つかれる男まあ話は聞いてやるぜうかれる男よよかったじやないかうかれる男よ全くよおうかれる男の話は長; 3 ぜ正直言ってつかれるぜまあいいってことよ俺もあの娘のことを話したらうかれる男ださあ話せもっと話せよ 6^ 顔あなたの顔が見たいあなたの笑顔 ...
竹村唯, 2002
2
良寛と維馨尼(いきょうに): その純愛の行方 - 117 ページ
要するに「旱魃にりの文庫から出されるであろう答の物であった。 ... 卜年も幾百年も眠って大坂屋三輪家が与板の豪商の誇りを保ち続け得た頃、浜田古文書は当然のことながら三輪家家から他家へ嫁した女性とみられるのだ、本書維馨尼その人でもあろうか
吉井和子, 2005
3
ところで... - 29 ページ
大海原の中とは、何を意味するのであろうか。やはり、考え方が間違っているのであろうか-れる。しかし私は、沈没した痕跡とか、記録があるとは聞いたことがない。な痕跡が各地に残り、日本の地質学者が見逃すことはない。また、中国の歴史書にも必ず記載さ ...
田中太郎, 2000
4
子どもの権利条約学校は変わるのか - 12 ページ
ミ)をひくと、&1 . 601 :というのは、ある権威をもって命令を行うという意味導の原語であるュ 3 コ〔 6 は、もともと、どのような意味をもっているのであろうかれる、ということが記されている。だが、&1 . 6 〔ュ 0 コというのは、「指示」と訳していいのであろうか。
柿沼昌芳, 1991
5
切支丹の復活 - 第 1 巻 - 30 ページ
あらうか!胸はひしと込み上げて来た。可憐な人々よ、唯今何處にど.つして 33 るだらうか: :』れるのは、たに殘骸のみ。到る所冷い死!全くの 1 !戰爭の際敵軍の通過した後こそ期んなで.何とも形^すべき^しだ。家と云ふ家は放して全くの& ^屋だ。 4 の一枚も ...
浦川和三郎, 1928
6
燃ゆるDNA - 280 ページ
出す。そして、その細胞から核を抜き出す。次に、母親の卵子(未受精卵)から核を抜いて、コピー人間を作る際の基本操作法は、親である父か母かいずれかの体組織から体細胞を取り最後に筆者から見たコピ—人間作製の意義はどうであろうかれるわけで ...
高瀬川あずみ, 2003
7
マルコ福音書講解 2 - 第 2 巻 - 299 ページ
に苦しんれるのである。それはイエスを復活させることでるのではない。ましてピラトを代表とするロそのとき神はどこにおられるのであろうかれるという形で、神の子の死を死ぬ。これはない。神の子であるのに神に見捨てられるところに生涯の最後において、神 ...
市川喜一, 2002
8
とまどい本能寺の変
へいざえもん道足の子ーとぃっても四十を過ぎているがーの安藤平左衛門が丶うかれる老父をたしなめる。うら「信長を恨みに思う者は多うござるゆえ、そうした者たちが何かとり違えて流したうわさかもしれませぬ」ぶっぱっ「なんのなんの。かような大事、間違い ...
岩井三四二, 2014
9
頭のいい女の話し方42
他人の目や口など怖れるに足りない。いい加減なものである。あなたが、選んで決めることができる女へと成長 ... あなたは“怒り”を抑え込んでいるつもりかもしれない。ところが”怒り“は、出口を奪われ、胸の奥に閉じ込めら どうもうかれると、想像もっかないほど.
八坂裕子, 2006
10
イソップ寓話2
たんだろう」(人間も、弱そうに見せかける敵をおそって、ほろぼされることが多い。ロバのかげある人が、デルフォイ[ ... きげんで、腹をかかえて笑っていたじゃありませんか」(いい気になってうかれると、危険に身をさらすことになる。 ロバとキツネとライオンロバと ...
イソップ, 1963

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うかれる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うかれる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日露戦争に勝っても「日本は滅びる」と見ていた夏目漱石 外交評論家 …
一葉はわが国の古い国振りを嫌って、西洋に心酔してうかれる様を、塵芥が積もるように止まないと嘆いた。 一葉が他界してから100年余りが過ぎた。一葉は日本の惨状をどう思っているのだろうか。五千円札を手にする時に、一葉の声を思い出してほしいと思う ... «インフォシーク, Apr 15»
2
東方神起チャンミン、クリスマスは「僕にとってはただの1日」
最近ライブもプロモーションも多くて…」と多忙なスケジュールに少々お疲れぎみで「クリスマスって世界的に記念すべき日かもしれないけど、僕にとってはただの休みの1日なんです(笑)」。クリスマスモードでうかれる世間と対照的なテンションで、報道陣の笑いを ... «モデルプレス, Dez 14»
3
イー・モバイル、AndroidロボUSB充電器とKIT KATを来店者プレゼント …
限定グッズの数は毎日先着35名、なくなり次第終了。Androidマスコット型のUSB ACアダプタやらカードリーダーはそれほど珍しいものではありませんが、最新の Android 端末 Nexus 5 を扱ってうかれる イー・モバイルの気分は伝わってくるキャンペーンです。 «Engadget 日本語版, Feb 14»
4
「おーい!! こっちの冬はあったけぇぞぉ~!! お前も来いよ!!」ロシアが異常 …
常夏気分でうかれるロシア人. 今年のロシアは、なぜこんなにも暖かいのか? その理由は究明されていない。こんな天変地異が起きると、人は大災害の予兆だとか地球滅亡だとか不安になるはずだが、写真を見ての通り、ロシア人は大うかれだ。わざわざ手作り ... «ロケットニュース24, Dez 13»
5
アイスクリームを入れる冷蔵庫のようなふりしてレーザーカッター
レーザーカッターでうかれメガネを作る. きっちりうかれる. 2000年になったとき、2000のかたちのサングラスが流行った。 20世紀最後の年はうかれたメガネではじまった。そして翌年は2001のメガネになった。2001年は宇宙の旅でもなく、うかれたメガネだった。 «デイリーポータルZ, Aug 12»
6
「うますぎWAVE」公録を詳細レポート!熱き『スパロボ』トークが満載!!
と語りつつ、イベント当日の8月28日(日)は遠藤さんの誕生日ということで、バースデーケーキ風の帽子をかぶって1人うかれるというシーンも。「杉田君が暴走すると思いますが、置鮎さんだけが頼りです!」とのコメントでビデオメッセージを締めくくっている。 «Gpara.com, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. うかれる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ukareru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf