Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dopatrywac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOPATRYWAC AUF POLNISCH

dopatrywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOPATRYWAC


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
narywac
narywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
oborywac
oborywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac
odkrywac
odkrywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPATRYWAC

dopalic sie
dopamina
dopaminergiczny
doparzyc
dopasac
dopasanie
dopasc
dopasc sie
dopasienie
dopasowac
dopasowac sie
dopasowanie
dopasowywac
dopasowywalny
dopasowywanie
dopatrywanie
dopatrzec
dopatrzenie
dopatrzyc
dopatrzyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOPATRYWAC

odrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac
pookrywac

Synonyme und Antonyme von dopatrywac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPATRYWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dopatrywac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOPATRYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dopatrywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dopatrywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopatrywac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sospechoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suspect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संदिग्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشتبه فيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подозреваемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suspeito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্দেহভাজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suspect
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suspek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdächtige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

容疑者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suspect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghi ngờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தேக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संशयित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şüpheli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sospetto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dopatrywac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підозрюваний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύποπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misstänkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mistenkte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopatrywac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPATRYWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dopatrywac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopatrywac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPATRYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopatrywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopatrywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 4 - Strona 22
Do faktycznych kaszubizmów zaliczyć wypada tylko nieliczne: wisok "wysoko', zapis wod Jasneuo 'od jasnego' w którym można się by dopatrywać typowej północnokaszubs- kiej formy genetivu sg. m. z końcówką -ego, ewentualnie też zapis ...
Kwiryna Handke, 1991
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 192
«dopilno- wywac, dogladac czegos, troszczyc siç о cos» Dktos dopatruje kogos, czegos: Dopatry- wal syna, pilnowal, by siç pilnie uezyl. Do- patrywali swego majatku. dopatrywac siç ndk Villa, dopatrujç siç (nie: dopatrywujç siç, dopatrywam ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 323
*kydati 'ciskać, rzucać'), poświadczonej na dwóch krańcach północnej Słowiańszczyzny, dopatrywać się można w kasz. ki^a 'trawa morska, Zosteera marina' S II 322 oraz w ros. kiza 'śnieg padający dużymi płatami' (V asmer REW I 55).
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
4
Dziennik: 1891-1897 - Strona 636
Będą jednak niedoświadczeni, którzy się w nim dopatrywać będą „symbolu" (tego, co oni nazywają symbolem). Dopatrywać? przepraszam, tylko domyślać w myśl tych nowoczesnych, którzy się wstydzą patrzeć. Zaimponuje im być może sam ...
Karol Irzykowski, 2001
5
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 40
I w początkowej działalności Rechabitów nie można dopatrywać się tła genezy kodeksu Przymierza. Ideał bowiem Jonadaba jest ideałem czysto koczowniczym, kodeks Przymierza zaś zawiera normy dla ludzi półkoczowniczych, którzy już ...
Stanisław Łach, 1964
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 67
Dopaáé kogo, co: Policja dopadla szajkç zlodziei. dopatrywac ndk dopatrujç (nie: dopatrywujç, nie: dopatrywam) odm. jak dolatywaé; rzad. 'dopilnowywaé czegoá, troszczyé siç o cos\ Dopatrywaé czego: Zwykle bardzo sta- rannie dopatrywal ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Prace - Tomy 11-12 - Strona 133
Arnolda podstaw gospodarczych możnowładztwa należy się dopatrywać nie w posiadłościach ziemskich, lecz w majątku ruchomym. Majątek ruchomy magnatów XI i XII w. zawierał się w drogocennych kruszcach i „inwentarzu hodowlanym": ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
8
Polskie spojniki parataktyczne. (1. wyd.) - Strona 39
Są to wprawdzie przykłady odosobnione i świadczące o rzadkości tego spójnika (co jest zrozumiałe ze względu na powszechność abo, albo, lub), nie ma jednak powodów dopatrywać się w nich wpływów obcych, tym bardziej, że alebo ...
Leszek Bednarczuk, 1967
9
Slavia antiqua - Tomy 4-5 - Strona 177
Jeśli pod Capitulare kryły się rzeczywiście kapitularze królów frankońskich, był raczej skłonny w pozycji inwentarza dopatrywać się kapitularzy frankońskich dla Italii (włączonych następnie do Liber Papiensis). Ale właśnie dlatego, że ...
Witold Hensel, 1954
10
Zgoda na szczęście
Ona, jak juZ co9 zrobi, to zrobi.I naleZysię w tym wszystkim tylko sensu dopatrywać. Choćby się mia ona tym dopatrywaniu oczy sobie popsuć. A tak poza wszystkim, Hanu9, todoBoga trzeba mówić o wszystkim, bo choćby sięnam wydawa o, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopatrywac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dopatrywac>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż