Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ewakuacyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EWAKUACYJNY AUF POLNISCH

ewakuacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EWAKUACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EWAKUACYJNY

ewa
ewakuacja
ewakuant
ewakuowac
ewakuować
ewald
ewaluacja
ewaluacyjny
ewaluowac
ewang
ewangelia
ewangeliarz
ewangelicki
ewangelicko augsburski
ewangelicko reformowany
ewangelicyzm
ewangeliczka
ewangelicznie
ewangeliczny
ewangelie synoptyczne

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EWAKUACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von ewakuacyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EWAKUACYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ewakuacyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EWAKUACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von ewakuacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ewakuacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ewakuacyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疏散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evacuación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evacuation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إخلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эвакуация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evacuação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évacuation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemindahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Evakuierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

避難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

evakuasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tản cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேற்றுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahliye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evacuazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ewakuacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

евакуація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evacuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κένωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontruiming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

evakuering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evakuering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ewakuacyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EWAKUACYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ewakuacyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ewakuacyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EWAKUACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ewakuacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ewakuacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exodus Warszawy: Archiwalia - Strona 315
Oddział ewakuacyjny otrzymał zadanie rozebrania taśmy do moczenia lnu w celu jej przewiezienia. Ze względu na wrażliwość maszyn i przyrządów oraz niemożliwość ponownego zakupu demontaż i pakowanie (zrobienie odpowiednich ...
Emilia Borecka, 1994
2
Przymusowa ewakuacja z nadbałtyckich prowincji III Rzeszy: ...
Nie należy jednak sądzić, że w ogóle ewakuacja nie miała tu miejsca. W połowie 1944 roku, gdy front ciągnął się wzdłuż Wisły i Narwi, ewakuowane zostały powiaty: Płońsk, Pułtusk, Maków i Ostrołęka. Najbardziej intensywnie przebiegała ...
Kazimierz Golczewski, 1971
3
Wozy bojowe Polskich Sił Zbrojnych 1940-1946 - Strona 253
Janusz Magnuski. PANCERNE CIĄGNIKI EWAKUACYJNE PANCERNY ClĄGNlK EWAKUACYJNY „SHERMAN Jeden z pierwszych typów pancernego ciągnika ewakuacyjnego na podwoziu „Shermana". Po zdjęciu wieży wraz z uzbrojeniem ...
Janusz Magnuski, 1998
4
Przewodnik wzdłuż tras ewakuacyjnych więźniów KL ... - Strona 11
SS uważała ich bowiem za jednostki najbardziej niebezpieczne, zdolne do wywołania buntu. Dlatego wysyłała ich w pierwszym rzędzie w głąb Niemiec do innych obozów koncentracyjnych6. Ewakuacja więźniów koleją trwała prawie do 25 ...
Irena Pająk, 2007
5
Ewakuacja, likwidacja i wyzwolenie KL Auschwitz - Strona 177
Andrzej Strzelecki. lenia wspomnianej komisji w Opolu w mogiłach tych złożono co najmniej 500 zwłok więźniów50. 9. Wśród grup więźniów oświęcimskich ewakuowanych przez Przedgórze Sudeckie największą była grupa blisko 4000 ...
Andrzej Strzelecki, 1982
6
Przewodnik wzdłuż trasy ewakuacyjnej więźniów KL ... - Strona 11
Zgodnie z tym rozkazem w dniach 17-21 stycznia wyprowadzono z oświęcimskiego obozu macierzystego, obozu w Brzezince i 27 podobozów ok. 56 000 więźniów w pieszych kolumnach ewakuacyjnych w kierunku na zachód przez Górny i ...
Irena Pająk, 2007
7
Nieść życie - Strona 79
Tadeusz Boszkiewicz. CzPEP-136, ChPŚzft-616, 5171, 5174, WPSzR-2085, Szpital Ewakuacyjny — 5380, 3555 oraz ZPSzR-4244. W nazewnictwie jednostek radzieckich zastosowano nomenklaturę przyjętą w naszej 1 armii. Urządzenia ...
Tadeusz Boszkiewicz, 1982
8
Ewakuacja Wojska Polskiego do Wielkiej Brytanii w czerwcu ...
Józef Smoliński. Po powrocie gen. Sosnkowskiego do Libourne gen. Denain podyktował wytyczne do ewakuacji polskich oddziałów. Podawał w nich, że oddziały będące na południe od Loary powinny być natychmiast skierowane na La ...
Józef Smoliński, 1996
9
KL Gross-Rosen: wybór artykułów - Strona 147
Liczba więźniów i więźniarek wyprowadzonych transportem ewakuacyjnym nie jest znana. Transport został przekazany w nieustalonym czasie do obozu Bergen-Belsen. Los chorych nie jest znany. Obóz Erdmansdorf zlikwidowano w lutym ...
Roman Olszyna, 2005
10
W gościnie u bratanków Węgrów: zarys dziejów uchodźców ...
f) Ewakuacja żołnierzy na Zachód Jednym z naczelnych zadań, jakie stanęły przed polskimi czynnikami wojskowymi, była ewakuacja żołnierzy polskich internowanych na Węgrzech na Zachód, do Polskich Sił Zbrojnych we Francji. W tym celu ...
Adam Tokarski, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EWAKUACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ewakuacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pożar w budynku Szpitala Powiatowego w Opocznie?
Podany zostaje kolejny prąd gaśniczy oraz rozstawiony zostaje namiot ewakuacyjny do ewentualnego umieszczenia w nim osób ewakuowanych. Po kilku ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, Sep 15»
2
70. rocznica wyzwolenia obozu kobiecego w Ravensbrück
Ostatni z 55 kobietami wyruszył 22 maja 1944 - był to tzw. ewakuacyjny; łącznie - 300 kobiet z Zamku Lubelskiego. Gdy po kilku dniach podróży docierały na ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»
3
Gorod Ratibor zdobyty – Część 2
Jest także wiadomość, że wówczas w Studziennej pod parą stał jeszcze ostatni pociąg ewakuacyjny. Jednak informacja, że ten pociąg około południa 1 ... «nowiny.pl, Apr 15»
4
Morska pasja, choć zza biurka
Związany z przemysłem naftowym jest ponadto mniejszy statek ewakuacyjny o skrócie IBEEV (Ice Breaking Emergency Evacuation Vessels), który wybudowany ... «trojmiasto.pl, Mär 15»
5
Pożar w Kamieniu Pomorskim. Urzędnicy skazani na więzienie
Jedyny dokument, który zawierał plan ewakuacyjny, pochodził z 1987 roku. Zawierał zalecenia dotyczące wytyczenia dróg pożarowych. Te zalecenia nigdy nie ... «rmf24.pl, Feb 15»
6
Indonezyjskie władze: wydobyto 3, a nie 40 ciał
12:12. Pierwsze fragmenty samolotu już na brzegu. Członkowie ekipy poszukiwawczej niosą prawdopodobnie trap ewakuacyjny airbusa lotu QZ8501: 12:03. «TVN24, Dez 14»
7
Udana ucieczka
Od lat mówiło się, że jego plan ewakuacyjny to odejście na wysokie stanowisko w Unii. Udało się. Ma rację TVN, że to sukces. Zepsuć wszystko, co się da, ... «Niezalezna.pl, Sep 14»
8
Operacja „Konwój Humanitarny” była raz przeciw Polsce. Nie …
... Sowieckiej z Polski. W odpowiedzi zablokowaliśmy tranzyt ewakuacyjny sił sowieckich z byłej Niemieckiej Republiki Demokratycznej przez polskie terytorium. «wPolityce.pl, Aug 14»
9
II linia metra: montują pierwsze windy na stacjach
W czasie pożaru wszystkie kabiny automatycznie po otrzymaniu sygnału alarmowego pojadą na przystanek ewakuacyjny i automatycznie otworzą drzwi, by z ... «Onet.pl, Jan 14»
10
​Ewakuują Rosjan z Syrii
W niedzielę rano do Latakii w Syrii wysłaliśmy samolot ewakuacyjny Ił-76. Jego zadaniem będzie wywieźć z kraju ogarniętego wojną obywateli Rosji oraz ... «Niezalezna.pl, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ewakuacyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ewakuacyjny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż