Lade App herunter
educalingo
nakierowac

Bedeutung von "nakierowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAKIEROWAC AUF POLNISCH

nakierowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAKIEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAKIEROWAC

nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie · naked ape · nakfa · nakichac sie · nakielczarka · nakielek · nakielski · nakierowac sie · nakierowywac · nakipiec · nakiwac · naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAKIEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyme und Antonyme von nakierowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAKIEROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nakierowac ·

Übersetzung von nakierowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAKIEROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von nakierowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nakierowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nakierowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直接
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

directo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

direct
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रत्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباشرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прямой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

direto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরাসরি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

direct
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

direkt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイレクト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직접
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langsung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trực tiếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थेट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

direkt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diretto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nakierowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прямий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

direct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απευθείας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

direkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

direkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

direkte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nakierowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAKIEROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nakierowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nakierowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nakierowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAKIEROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nakierowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nakierowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 250
~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «nastawic cos w okreslonym kierunku, skierowac we wlasciwq stronç, ku pewnemu celowi»: Nakierowac dziala na nieprzy- jacielskie pozyeje. Nakierowac lornetkç na ogladany obiekt. przen.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
rowal oddzial w stronç wsi. - Woznica nakierowal konie w stronç zagajni- ka. - Janek zrecznie nakierowal pilkç do siatki. — Tropiacy pies nakierowal ich wlasnie do tej starej opuszczonej szopy. - Te znaki nakierowaly nas do wsi.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Między magią a religią: czyli zabobony i przesądy wśród ... - Strona 38
Paweł na Areopagu otworzyć oczy poganom, tzn. nakierować na właściwą wiarę, nawet to, w co wierzyli poganie, dało się jakby przerobić w chrześcijaństwo". C: „Chrześcijanie wywodzili się z pogaństwa, więc musiało to być podobnie jak w ...
Dominika Jaźwiecka-Bujalska, 2000
4
Znaki - Strona 45
Odkrycie drobnostki, jakiejś marnej skorupy, przy odpowiedniej wiedzy, mogło nakierować archeologa do zmiany miejsca prac lub pozostania na tym samym stanowisku. Działo się tak na przykład, gdy znajdowano duże ilości zwierzęcego ...
Jacek Wójcik, 2013
5
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 313
Zrçezna gospodynt umiata nakierowac losy, azeby siç migdat dostaï te- mu, komu go przeznaezal-a: to najsçdziwszemu, to najwaleezniejszemu, to mçzowi koelianemu, to naj- milszemu z dzieci , to najszanowniejszemu □ przyja- eiot, i tém ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Złe towarzystwo
#W a9ciwie nie,tak tylko patrzę na te pięćset stron róZnych dokumentów i zastanawiam się, czy niechcia by9 mnie nakierować na co9szczególnie interesującego. Hardwick zanióssiętym swoimokropnym 9miechem, przypominającym raczej ...
John Verdon, 2012
7
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
I to wystarczyło, żeby nakierować nań szukającego. – Uldyzjanie! Wiem, że gdzieś tu jesteś! Gdzie... – to był głos Achiliosa, uświadomił sobie Uldyzjan. Dobrego, wiernego Achiliosa. Farmer spróbował wymówić imię łucznika, ale tylko ...
Richard A. Knaak, 2014
8
Kadry prawdy: - Strona 116
Alicja, mówiłem ci już wcześniej, że trzeba tego gówniarza nakierować, masz dowód... – No, mam... myślałam, że jest mądrzejszy... – Ale za ambitny, i nieodporny, na sugestie warszawy... – Chyba masz rację – jej głos zaczyna brzmieć ...
Wojciech Wardejn, 2011
9
Morfirion - Strona 318
Dla mieszkańców była to tylko symulacja komputerowa, choć teraz już wszyscy znali prawdę, bo nie wszystko udało się Narranom usunąć z przekazów, więc wystarczyło, jak to określiła Amanda „nakierować ich myślenie na odpowiednie tory, ...
Paweł Skrobanek, 2013
10
Wymyślony - Strona 37
... trzeba było wysiłku, aby nakierować go na określone czynności, o tyle w tym przypadku poszło o wiele łatwiej, co nie znaczy, że było przyjemnie. Przede wszystkim zauważył znaczną destabilizację posiadacza umysłu. Ktoś już nad nim ...
Olaf Tumski, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nakierowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nakierowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE