Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otrzymanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTRZYMANIE AUF POLNISCH

otrzymanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTRZYMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTRZYMANIE

otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepac sie
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie
otrzesiny
otrzewiczkowac
otrzewna
otrzewnowy
otrzezwiac
otrzezwialy
otrzezwic
otrzezwic sie
otrzezwiec
otrzymac
otrzymywac
otrzymywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTRZYMANIE

podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie
utrzymanie

Synonyme und Antonyme von otrzymanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTRZYMANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von otrzymanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTRZYMANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von otrzymanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von otrzymanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otrzymanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接受
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recibir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

receive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

получить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

receber
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাপ্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recevoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerimaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受け取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panrimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரசீது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

otrzymanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makbuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricevere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

otrzymanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отримати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαμβάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mottaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otrzymanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTRZYMANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otrzymanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otrzymanie auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «OTRZYMANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otrzymanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otrzymanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Twoje prawa. Zakupy w Internecie - Strona 82
Otrzymanie towaru innego, niż wynikającego z umowy Klasyczna sytuacja, która może się zdarzyć każdemu sprzedawcy i każdemu nabywcy. Polega ona na tym, że po otwarciu przesyłki orientujemy się, iż nie jest to rzecz, jaką zamówiliśmy.
Maciej Żółtowski, 2015
2
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
Przez Ręce Swiętych Patryarchow, y Swiętych Twoiego Zakonu, ná uprofzenie fobie należytego zachowania Praw Zakonnych; na otrzymanie wfzyftkim zatwardziałym, y zakamieniałym grzefznikom, nawrocenia fię do BOGA przez $* y zá ...
Marcin Rubczynski, 1768
3
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
... i zobowi1zañ przedawnionych, umorzonych, nieci1galnych, zap3atê i otrzymanie odszkodowañ, kar, grzywien, otrzymanie lub przekazanie darowizn, otrzymanie dotacji, subwencji i dop3at na inne cele ...
Antoni Kożuch, 1999
4
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
W - # | f | | jącey do zwyciężenia pokus; Na otrzymanie wfzyítkim twoim, Rodzicom, Krewnym, znajomym, Przyjaciołom, &c. Łafk potrzebnych do życia y Zbawienia; y za Dufzc Twoich Rodzicow &c. . . • • IW PONIEDZIAŁEK BOGU Synowi na ...
Marcin Rubczynski, 1762
5
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
ー・. G:。 Których opifanie i ich utture, tak iako i inne poftępowanie względem Karmi lafowey w III. Tomie te.盤 Rękokfięgu opifiać farać fię bę|é. . . . . . . . . . II, R O Z D Z I A £. o oTrzyMANIU RzEczywistych PO. BoczwycH LAsowych Uzytkom ! * .
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
6
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Fermentowane napoje winiarskie, w tym: – wina owocowe, b ́dàce napojami o rzeczywistym st ́ ̋eniu alkoholu 9÷18% obj., otrzymanymi w wyniku fermentacji alkoholowej owoców ziarnkowych, pestkowych i jagodowych innych ni ̋ ...
Tadeusz Sikora, 2003
7
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
Ewidencja. otrzymanych. nieodpłatnie. środków. trwałych. 760 Pozostałe przychody 841 Rozliczenia międzyokresowe Dt operacyjne Ct Dt przychodów Ct 011 Dt Środki trwałe Ct 1 5 080 Środki trwałe Dt w budowie Ct 2 4 a 202 Rozrachunki ...
Zofia Mielczarczyk, 2010
8
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 191
ykonaj w domu Zadanie 5.4 Salda początkowe konta „Rozliczenie zakupu” przedstawiają się następująco: Materiały w drodze Dostawy niefakturowane Operacje gospodarcze: 1) rachunek (faktura) dostawcy za materiały otrzymane w ...
Irena Frymark, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTRZYMANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otrzymanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Otrzymanie wniosku o zawezwanie do próby ugodowej, złożonego …
Otrzymanie wniosku o zawezwanie do próby ugodowej, złożonego przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad. 2015-11-06 20:22:00 2015-11-06 ... «Bankier, Nov 15»
2
Otrzymanie zawiadomienia o przekroczeniu 10% ogólnej liczby …
Otrzymanie zawiadomienia o przekroczeniu 10% ogólnej liczby głosów w spółce Globe Trade Centre S.A. od Otwartego Funduszu Emerytalnego PZU „Złota ... «Bankier, Nov 15»
3
Otrzymanie zamówienia na dostawy mikrosfery frakcji 150 mikronów …
Otrzymanie zamówienia na dostawy mikrosfery frakcji 150 mikronów w ramach 3 letniego kontraktu dla producenta aluminiowych paneli elewacyjnych dla ... «Bankier, Okt 15»
4
Otrzymanie zawiadomienia od ABH Investments Spółka z …
Otrzymanie zawiadomienia od ABH Investments Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo-akcyjnej o przekroczeniu udziału ponad 10% w ... «Bankier, Okt 15»
5
Otrzymanie zawiadomienia o zawarciu listu intencyjnego w sprawie …
Otrzymanie zawiadomienia o zawarciu listu intencyjnego w sprawie procesu przejęcia obligacji Grupy HAWE przez Central Fund of Immovables sp. z o.o. ... «Bankier, Okt 15»
6
Otrzymanie zawiadomienia w trybie art. 69a w zw. z art. 69 ustawy o …
Zarząd Spółki Infovide-Matrix S.A. z siedzibą Warszawie ("Spółka"), niniejszym informuje o otrzymaniu w dniu 21 października 2015 r. od Pani Zuzanny Królik ... «Bankier, Okt 15»
7
Otrzymanie bezskutecznego oświadczenia o odstąpieniu od i …
Zarząd Arcus S.A. z siedzibą w Warszawie ("Spółka", Emitent") informuje, iż wraz ze spółką zależną T-Matic S.A. ("T – Matic") otrzymał dnia 19 października ... «Bankier, Okt 15»
8
Otrzymanie zawiadomienia w trybie art. 69a ust. 1 pkt 3) w zw. z art …
Otrzymanie zawiadomienia w trybie art. 69a ust. 1 pkt 3) w zw. z art. 69 ustawy o ofercie. 2015-10-14 16:54:00 2015-10-14 16:54:00. A A+ A+ ... «Bankier, Okt 15»
9
Otrzymanie zawiadomienia w trybie art. 69 ust. 1 ustawy o ofercie …
Działając na podstawie art. 70 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego ... «Bankier, Okt 15»
10
Raport Bieżący nr 38 /2015 - Otrzymanie uzasadnienia …
Zarząd TAMEX Obiekty Sportowe S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: Spółka) w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 36/2015 z dnia 10 września 2015 roku ... «Bankier, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otrzymanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otrzymanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż