Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polamanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLAMANIE AUF POLNISCH

polamanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POLAMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POLAMANIE

polakozerstwo
polaksamit
polaksamitny
polakt
polaktywny
polalbumowy
polaleja
polaly sie lzy
polamac
polamac sie
polamaniec
polamany
polamentowac
polampartowac
polan
polana
polanalfabeta
polanalfabetyzm
polanczyk
polaneczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POLAMANIE

otrzymanie
podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie
utrzymanie

Synonyme und Antonyme von polamanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLAMANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von polamanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLAMANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von polamanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von polamanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polamanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

broken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكسور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сломанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebrochen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부서진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Broken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị hỏng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुटलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

polamanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зламаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spart
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebroke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bruten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Polam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polamanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLAMANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polamanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polamanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLAMANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polamanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polamanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 375
1 . Polamac sobie zeby na czyms «nie poradzic sobie z jakims trudnym zadaniem»: Az dziwne, jak ten najostrzejszy wróg komunizmu w swych ostatnich powiesciach polamal sobie na nim zeby. T. Dreumowski, Proba. 2. pot. Polam ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
jeograficznym i statystycznym Michał Baliński. kutego za szyję łańcuchami, kazał kołem połamać, a potem ćwiertować. Łąka, na której się odbyła ta okropna exekucya, dotąd się nazywa Łąką Patkula.
Michał Baliński, 1843
3
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Pawla stedela 2 gruntu obalona; laty, sechy, kozly polamane. Tomkowi pól stodoly'sviatr obalîl i chalnpy, w któréi mieszka. Jankowi Palaczykowi z gruutu s'todole obalil. Kelnin ratajski 'znacznie nadwerezony idle ognia niebez„'pieczny, trzeba ...
Józef Łukaszewicz, 1838
4
P-Ż - Strona 95
(czlowíek) cripple; crock polamany [D PP î polamac DD adj 1. (o Uniach itd.) broken; irregular 2. (o czlowieku) crooked; mis- -shapen polap|ac c pers /vie H cf to catch (people, things); /vac oczka to mend (meshes, a ladder in a stock- ing etc.); ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Męka, y Smierc P. N. Jezusa Chrystusa Na Czterdziesci Medytacyi ...
Koäci w Ramionach od ciçzaru Krzyzowego polamane, nogi od ofirych Kamieni рое krwawionc, y pokaliczone, ноша, á okrutna mçke we mnie fprawily. YTak mizerny, >_z fil wynifzczony, zmordowaîiy,l y lcdwo co zyiacy, daîem fie widzieé na ...
Marcin Rubczyński, 1759
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 37
[ca. изливать, Banń'rh-zlewaó, zlaé, взломъ-ташапйе sie, n, zlamanie, wylamanie, polamanie, и. asntaásnie-wlazenie, wdrapywanie sie, n;='rbwlazíc', Wdrapywaé sie, св. взлюойть - polubié, pokochaó, poczué magia. sympatje, cn.
J. Bohuszewicz, 1910
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 544
a) ztamaé jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach, podruzgotué, pogruchotaé : Swie- PObAUCUSZNE ce polamane, lichtarze poprzewracane. Р. со w kawalki a. na kawalki. P. cynamon. Jozjasz pohimat slupy. Leop. Zdrajco, koáci w ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
Legion: scen 12. (Tekst według wydania z r. 1900.) - Strona 110
CHÓR | Połamać, połamać krzyże, porzucać, deptać sztandary; proroki, proroki poniżę! * Połamać, połamać krzyże, porzucać, deptać sztandary, połamać, połamać krzyże. (Porzucają sztandary, depcą, druzgocą, łamią i pozostawiają poetę w ...
Stanisław Wyspiański, ‎Jan Nowakowski, 1989
9
Lud Polski i Rusi wsród Slowian i Aryów: Obrzẹdy weselne - Strona 103
Oto nad Dżwiną swat panny młodej grozi, że wypędzi drużynę młodego, a jego swat odpowiada, że kniaź jedzie nie bez zapasów „ma muszkiety i pistolety, wrota połamie, na dwór napadnie, złe psy postrzela, (no! proszę!... a ludzi nie?), rutę i ...
Michal Zmigrodzki, 1907
10
Chłopi:
Ślepa przecież, zalezie gdzie między płoty i jeszcze nogi połamie! – Biadał i bardzo troskliwie szukał, zaglądał za drzewo każde, wypatrywał po polach. – Przeciech zawżdy sama chodziła...– Zna dobrze drogę do stawu... przecież, nalał kto ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polamanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/polamanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż