Bedeutung von "nowo kupiony" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NOWO KUPIONY AUF POLNISCH

nowo kupiony

ÜBERSETZUNG VON NOWO KUPIONY

Erfahre, wie die Übersetzung von nowo kupiony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nowo kupiony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nowo kupiony» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新买的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recién comprado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: newly bought
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नव खरीदा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اشترى حديثا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недавно купил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recém- comprado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নতুন কেনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvellement acheté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baru dibeli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: neu gekauften
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新しく買いました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새로 구입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mentas dituku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mới mua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிதாக வாங்கிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नव्याने खरेदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeni alınan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appena acquistato
• Polnisch: nowo kupiony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недавно купив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recent cumparat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόσφατα αγόρασε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuut gekoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nyinköpta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nylig kjøpt

10 BÜCHER, DIE MIT «NOWO KUPIONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nowo kupiony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nowo kupiony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Strona 358

(czuc sie) jak nowo narodzony nowobogacki: Nowobogaccy mieszkancy osiedla. nowoczesny: Nowoczesni konstruktorzy precyzyjnych maszyn. nowo kupiony: Nowo kupiony parasol. nowo otwarty: Nowo otwarty supermarket. nowo ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 244

Wstapic do nowicjatu u franciszka- nów. nowobogacki: Nowobogaccy mieszkañcy osiedla. nowo kupiony : Nowo kupiony parasol, nowo otwarty: Nowo otwarty supermarket. nowo narodzony: Nowo narodzone dziecko. nowo poílubiony: Nowo ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 328

-szów nowiutki nowobogacki (114) nowo budowany (96) nowoczesny nowo formujący się (96) nowo/grodzki (z ... (133 u) nowo kupiony (96) nowo mianowany nowomiejski (z Nowego Miasta) (133 u) nowo narodzony nowo na/wrócony nowo ...

Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968

Polszczyzna na co dzień - Strona 646

Szeregowanie „litera po literze" Szeregowanie „słowo po słowie" nowo nowo nowoakutowy nowo budowany nowo budowany nowo formujący sie nowobytomski nowo kreowany nowofalowy nowo kupiony nowo formujący się nowoakutowy ...

Mirosław Bańko, 2006

Mowa przy założeniu kamienia wẹgielnego i poświẹceniu ...

'1854 kupiony został dóm f), wkórymby powiekszona liczba nieszcześliwych gluchonieinych pobiérać-niogła wychowanie ... nowo kupiony dóm; dla tego szczodra hojnościg i dobroczynnościg JEGO Iirólewiczowskiéj Mości najdostojniejszego ...

Jan Kaliniewicz, 1841

Leksykon ortograficzny - Strona 470

-ten. kto przyjmuje i wprowadza nowe prady i klerunki w nauce, technice' nowlutkl nowo: nowo irybrany prezydent, nowo ... -scy nowo kupiony [30] nOWOlaCÜi-skl 'dotyczaey laciny nowozytnej': po- ezja nowolaritiska nowo mianowany; nowo ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 552

nowogródecki Nowogród Siewierski Nowo- grodu Siewierskiego, Nowogrodzie Siewierskim: przym. ... -scy nowokurczyñski (od: Nowy Korczyn); -scy nowo kreowany nowokrytyczny nowo kupiony Nowokuznieck -cka, ckiem nowolak -ku, -kiem ...

Stanisław Podobiński, 2001

Nayczystsza milosci ofiara (etc.) - Strona 24

remnie on przed kilkoma dniami wypytywał się niby nawiasem o familiynych stósunkach Malwiny; nie bez celu ubiérał się teraz staranniéy; a ten, na mieyscu starego i rozieżdżonego, nowo kupiony powóz z zieloném wybiciem – z zieloném ...

Carl Gottlieb Samuel Heun, 1826

Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 25

Wyjmuję z plecaka nowo kupiony tajski zeszyt i zaczynam sporządzać notatki z dzisiejszego dnia. Dopiero teraz odkrywam, że w zeszycie należy pisać jakby do góry nogami i od tyłu. Dostosowuję go do swoich potrzeb piśmienniczych i ...

Joanna Morea, 2014

Przystępna gramatyka angielska z ćwiczeniami - Strona 52

a newly bought car – nowo kupiony samochód terribly sorry – strasznie przykre bitterly disappointed – gorzko rozczarowany 2. Przymiotnik + one/ones Przymiotniki mogą poprzedzać zaimki: one lub ones, które zastępują wcześniej podane ...

Ryszard Purski, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOWO KUPIONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nowo kupiony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Klejnocki: Ojcostwo to taka dobra książka – jest fajne i ciekawe …

Dużo większa niż ta za nowo kupiony samochód. A z odpowiedzialnością idą w parze troski, rozmaite strachy i one są stałymi towarzyszami tych wszystkich ... «naTemat, Apr 15»

Jak i w czym prać ubranka maluszka?

Najważniejsze jest pierwsze pranie nowo kupionych ubranek, które są pełne bakterii szkodliwych dla dziecka. Szczególną dbałość o dokładne pranie powinno ... «dzieci.pl, Feb 15»

Palili auta radnego z Karlina. Policja zatrzymała sprawców

Tuż przed świętami wielkanocnymi wybuchł kolejny pożar u radnego. Tym razem spalony został jego nowo kupiony samochód - skoda. - To już nie były żarty. «gk24.pl, Jul 14»

„Dziewczyny na gospodarkę to wymarły gatunek” – AgroRandka …

Jak jej do siebie nie zrazić? Jedna ze wskazówek: „Na pierwszej randce nie chwalić się kasą. Nie mówić, ile się dało na nowo kupiony ciągnik. Nie przepytywać ... «naTemat, Mai 14»

Oy, to koniec legendy. Fińska Nokia zadzwoni z USA

To w jego skład wejdzie nowo kupiony dział Nokii, przemianowany z Nokia Devices and Services Oyj [skrót od "korporacja"] na Microsoft Mobile Oy (czyli sp. z ... «Wyborcza.biz, Apr 14»

Sprzęt zepsuł się zaraz po okresie gwarancji? Oto przyczyny

Stary telewizor działał bez problemów przez długi czas, a nowo kupiony supercienki telewizor LCD LED, czy plazmowy zepsuł się już po dwóch latach? «Trochetechniki, Feb 12»

Zawsze pod ręką

Nowo kupiony tablet jest najczęściej dosyć skromnie wyposażony w aplikacje. Programy pobrane z cyfrowego sklepu pozwalają w dużym stopniu kształtować ... «PC Format, Jun 11»

Konflikty rodzinne na tle pieniędzy

Okazało się natomiast, że nowo kupiony dom należy do siostry Michała, samochód jest własnością firmy, a firma jest z kolei własnością rodziców, więc nic jej się ... «Onet.pl, Sep 10»