Bedeutung von "nowo powstaly" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NOWO POWSTALY AUF POLNISCH

nowo powstaly

ÜBERSETZUNG VON NOWO POWSTALY

Erfahre, wie die Übersetzung von nowo powstaly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nowo powstaly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nowo powstaly» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新创建
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El recién creado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The newly created
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नव निर्मित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تم إنشاؤه حديثا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вновь созданный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o recém-criado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবার উঠে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le nouvellement créé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: timbul lagi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die neu geschaffene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新しく作成されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새로 만든
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jumeneng maneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mới được tạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் எழுந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुन्हा उठला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yine ortaya çıkan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la nuova creazione
• Polnisch: nowo powstaly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новостворений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nou creat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η νεοσυσταθείσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die nuutgeskepte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den nyskapade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den nyopprettede

10 BÜCHER, DIE MIT «NOWO POWSTALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nowo powstaly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nowo powstaly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 62

Podobny charakter miał powstały w tym samym czasie w Polskiej Ostrawie czeski Zemský národni výbor pro Slezsko, który objął ... Rząd nowo utworzonej Republiki Czechosłowackiej nie uznał lokalnych ustaleń za wiążące i coraz bardziej ...

Mirosław J. Barański, 2007

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 224

nowo odkryty nowo odkryty [9] nowoorleanski (od: Nowy Orlean) nowoostrowski (od: Nowe Ostrowy) nowo otrzymany [9] ... nowoplatonizm nowoplatoñski nowopolski nowo poslubiony [9] nowo powstajacy [9] nowo powstaly [9] nowo przybyly ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...

OPIS Cukrownia „Werbkowice” S.A. KRAJOWA SPÓŁKA CUKROWA S.A. Powstała w sierpniu 2002 roku i jest największym w ... OwocowoWarzywnego w Lublinie, a Nieledew została jednym z zakładów nowo powstałego przedsiębiorstwa.

Dorota Jegorow, 2012

Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 172

Z uwzględnieniem ust. 2 i 3, nowo powstałe państwo może, w drodze notyfikacji, określić swój status jako strony umowy wielostronnej, która w chwili sukcesji państw obowiązywała w odniesieniu do terytorium, którego dotyczy sukcesja państw ...

Bogdan Wierzbicki, 2008

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

Zbiorniki nowo powstałe W XX w. na obszarze badań pojawiły się, niewystępujące pod koniec XIX w., zbiorniki wodne. Niektóre z nich były wypełnionymi wodą wyrobiskami po eksploatacji materiałów budowlanych i - podobnie jak na innych ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003

Obcy język polski - Strona 13

Szczególnie dziwi utrzymywanie oddzielnej pisowni wyrazeñ z czlo- nem nowo- na pierwszym miejscu: nowo narodzony, ... ogólnie przyjety, czysto polski. to to samo musi dotyczyc wyrazeñ nowo otwarty, nowo narodzony, nowo powstaly itp.

Maciej Malinowski, 2003

Kronika Krakowa - Strona 37

ecia osiedliły się tam dwa nowo powstałe zakony „miejskie", dominikanie i franciszkanie; ich budowniczowie wprowadzili nowy materiał - cegłę, i wznieśli w monumentalnej skali pierwsze kościoły o cechach współczesnego ...

Marian B. Michalik, ‎Jan Marian Małecki, ‎Andrzej Kurz, 1996

Praga. Ediz. polacca - Strona 106

Powstał na polecenie księżniczki Agnieszki, siostry króla Wacława I, która chciała tu sprowadzić zakon klarysek ubogich. Wkrótce złożyła ona śluby zakonne i została pierwszą przeoryszą nowo powstałego klasztoru. W następnych latach ...

Giuliano Valdés, 2007

Morphology 2000: Selected papers from the 9th Morphology ...

#odrosle galezie 'twigs that have grown out' f. odrosle na wiosne galezie 'twigs that have grown out in spring' g #powstaly uniwersytet 'a university which has been set up' h nowo-powstaly uniwersytet 'a university which has been set up ...

Sabrina Bendjaballah, ‎Wolfgang U. Dressler, ‎Oskar E. Pfeiffer, 2002

Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa ... - Strona 5

Ponieważ urbanistyczna koncepcja miasta Düsseldorf opiera się na pionowych akcentach, czego przykładem jest również nowo powstała siedziba firmy Thyssen, nikogo nie zaskoczył fakt, że wszyscy czterej architekci uczestniczący w ...

Klaus-Dieter Weiss, 2011