Lade App herunter
educalingo
po domowemu

Bedeutung von "po domowemu" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PO DOMOWEMU AUF POLNISCH

po domowemu


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PO DOMOWEMU

czemu · emu · nie po swojemu · nie po temu · po bozemu · po chlopiecemu · po cywilnemu · po czemu · po dawnemu · po dobremu · po dziecinnemu · po dzisiejszemu · po jakiemu · po jednemu · po kobiecemu · po ksiazecemu · po nowemu · po sportowemu · po trzezwemu · po wojskowemu

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PO DOMOWEMU

po damsku · po dawnemu · po desperacku · po diabelsku · po dobremu · po dobroci · po dragonsku · po drodze · po drugie · po dunsku · po dwa · po dwadziescia · po dwakroc · po dwoch · po dwoje · po dwu · po dwunaste · po dygnitarsku · po dyktatorsku · po dyletancku

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PO DOMOWEMU

bardamu · cecha logarytmu · elektronowa powloka atomu · erazm z rotterdamu · po ksiezemu · po macoszemu · po matczynemu · po mojemu · po naszemu · po osobnemu · po pijanemu · po roboczemu · po siostrzanemu · po staremu · po swojemu · po szkolnemu · po temu · po twojemu · po waszemu · po wiosennemu

Synonyme und Antonyme von po domowemu auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PO DOMOWEMU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

po domowemu ·

Übersetzung von po domowemu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PO DOMOWEMU

Erfahre, wie die Übersetzung von po domowemu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von po domowemu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «po domowemu» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

首页 -
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casa-
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Home-
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर-
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفحة الرئيسية-
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Главная-
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Home-
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়ীতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maison-
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Home-selepas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Startseite-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホーム -
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집-
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Home-sawise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trang chủ-
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகப்பு பின்னர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्यपृष्ठ-नंतर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ev-sonrası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

home-
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

po domowemu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Головна-
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acasă-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρχική σελίδα-
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huis-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hem-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjemmet-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von po domowemu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PO DOMOWEMU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von po domowemu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «po domowemu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe po domowemu auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PO DOMOWEMU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von po domowemu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit po domowemu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 485
Czeladź domowa, au3gcfinbc. Jeden z służących domowych. Kras. Pod. 2, 140. cincr von ben außetientcm. Domowy dozorca (Carn. hishnèk). Domowy kapelan Ross. RpecToBoii cBaIIIeIIIIIIR5. Domowy bożek (Carn. sidék). Domowy gieniusz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 425
domowy*: Wszyscy domownicy zebrali się przy stole. domowy — wi 1. «będący w związku z domem jako budynkiem mieszkalnym; należący do budynku mieszkalnego*: Dozorca domowy. A Zwierzęta domowe a) «zwierzęta hodowane przez ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Dziś i lat temu trzysta: Studjum obyczajowe. (Charakterystyka Reja z ...
cie Rej, jest jak widzimy ze słów jego, aby się pan młody naprzód dowiadywał o zwyczajach domowych i sprawach krajowych. Dla nas dziś nic pilniejszego jak tem co domowe gardzić i co swoje wyśmiewać. Pojedzie kto wychowany w domu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1863
4
Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w Polsce i w ...
W książce dawniej: „Skarb albo skarbiec rozmaitych sekretów" opisany jest bankiet prawdziwie polski, w osnowie następującej: „Za króla polskiego Władysława IV gdy kanclerz W. koronny Ossoliński po domowemu bankietował, wiedząc iż ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1860
5
Studia nad życiem i twórczością Jana Augusta Kisielewskiego
Misia, Wicia, Emilia są pannami na wydaniu; pierwsza śpiewa, „choć tylko po domowemu" (Wicia: „Misia śpiewa całkiem ładnie. Po domowemu, ale z uczuciem", s.10), druga natomiast interesuje się współczesnym ruchem emancypacyjnym, ...
Piotr Obrączka, 1973
6
Litr ciekłego ołowiu:
Przepraszam, przebiorę się trochę bardziej po domowemu. – Zanurkowała za parawan. Zapaliła jeszcze kilka świec. Zrzuciła skórzany przyodziewek i po chwili wynurzyła się w niebieskiej lnianej sukience, przewiązanej tkaną szarfą.
Andrzej Pilipiuk, 2016
7
Dwór pod Czerwonymi Makami
Parę razy zagadnął kucharkę, której postanowił podziękować za pyszny obiad, a na samym końcu dojrzał w oddali Olesię z brzuchem, śmiejącą się z Antonim, na jednej z ławek za domem. – Służące, jak widzę, po domowemu traktujecie.
Andrzej F. Paczkowski, 2015
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Za króla polskiego Wladyslawa IV, gdy kanclerz W. koronny Ossoliński po domowemu bankietowal, wiedzqc 12 królestwo polskie zlaski boskiéj wszystkiego ma oblitosc'i dostalek, tak dalece, ie moìe sie w bankietach polskích bez wszelkich ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
W komedyi albowiem, Molier nie po domowemu pojęty, wtragedyi Kornel i Rasyni cały Parnas Greków i Rzymian, który wprzódy jeszcze szkołę salonów Ludwika XIVgo przejść musiał, był się na ów czas zagniezdził na scenie naszćj. Zwracał ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
10
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Falck podchodzi i otwiera, wpatruje się otępiałym wzrokiem w panującą ciemność. – To ty? Czego chcesz? Ona nie odpowiada. Falck robi krok do tyłu. Kobieta przechodzi obok niego, błyskawicznie i po domowemu zdejmuje z siebie ubranie i ...
Kim Leine, 2016

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PO DOMOWEMU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff po domowemu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowy dom dla seniorów w Koszalinie. Ma być po domowemu
Lada dzień w Koszalinie zacznie działać prywatny dom opieki dla seniorów Ma być alternatywą dla instytucji, które zajmują się osobami starszymi, oraz dla tych, ... «gk24.pl, Nov 15»
2
Spektakl w starej chacie już dziś. Będzie alternatywnie i trochę "po
Będzie alternatywnie i trochę "po domowemu" ... Jednorazowo przedstawienie w naszym Teatrze Domowym może zobaczyć tylko kilkanaście osób - mówi ... «Gazeta Współczesna, Jun 14»
3
Szynka i boczek po domowemu
Szynka i boczek po domowemu ... Po upływie tego czasu wyjąć mięso i opłukać pod bieżącą wodą. Osuszoną szynkę natrzeć ziołowym pieprzem i tymiankiem. «o2.pl, Feb 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Po domowemu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/po-domowemu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE