Lade App herunter
educalingo
szamotac sie

Bedeutung von "szamotac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZAMOTAC SIE AUF POLNISCH

szamotac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZAMOTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZAMOTAC SIE

szamerluki · szamerowac · szamerowanie · szamerunek · szames · szamocin · szamocinski · szamot · szamota · szamotac · szamotanie · szamotanina · szamotownia · szamotowy · szamotulanin · szamotulanka · szamotulski · szamotuly · szamozyt · szamozytowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZAMOTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von szamotac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZAMOTAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szamotac sie ·

Übersetzung von szamotac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZAMOTAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von szamotac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szamotac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szamotac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争论
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pelea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tussle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघर्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صراع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

борьба
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীব্র লড়াই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

empoignade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perebutan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rauferei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取っ組み合い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격투
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tussle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đấu nhau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போராடுவதற்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झगडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mücadele etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rissa
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szamotac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπλοκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweestryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szamotac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZAMOTAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szamotac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szamotac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szamotac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZAMOTAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szamotac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szamotac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish Reference Grammar - Strona 549
... spuszczajq spychac, spychajq spyszniec, spyszniejq spytac (sie_), spytajq (siq) ssac, ssq staczac, staczajq stac, stojq, ... sykajq sypiac, sypiajq szalec, szalejq szamotac (sie_), szamoczq (sie_) or szamotajq (sie_) szargac, szargajq szarzec, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 174
«lokal, w któtym sprzedaje sie miód pitny do spozy- cia na miejscu» miodownik m 111, D. -a, N. ~kiem; ¡m M. -i I. «cia- sto na ... to w druga strone; chwiaó sie, korysaó sic; rzucaé sic, szarpaé sic, szamotac sie»: Miotac sie w gorqczce, w zlosci.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 550
Najprawdziwiéj ten sam sie stroi w szambran zfoty, Kto zvje sprawicdliwie , i przeslrzega cnotv. ... SZAMOTAC , -a/, -осе, cz. niedok., szarpaé kogo, rzucac kim , rwaé i tam i sam ; bjrttm reißen , bjcr unb, bort ty\\< reißen, rütteln; (Cam. shemetati ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 209
szamet szamotanie ..wozny w synagodze utrzymujacy ja w czy- stoáci. pomaga rabinowi i chazanowi w spei- nianiu ich ... sie takze do wyrobu zaprawy stosowanej do Щ- czenia wyrobów ceramicznych, np. specjal- nych cegiel piecowych.
Halina Zgółkowa, 2002
5
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 263
(o temperaturze) oscylowaó, zmie- niac sie, ulegaó zmianom; pot. skakac WALCZYC ndk. «* (~ o niepodlegloáó) wojowaó, toczyó walke, boje, prowadzió wojne m (~ z kolega) bió sie, mocowac sie, zmagaó sie, ácierac sie, szamotac sie; pot.
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
6
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 111
jest wyrazem motywowanym przez czasownik krecic sie. ... blakanina :: blqkac sie, grzebanina :: grzebac sie, kotlowanina :: kotlowac sie, krzqtanina :: krzqtac sie, staranina :: starac sie, szamotanina :: szamotac sie, szarpanina :: szarpac sie.
Bogusław Kreja, 1996
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... przesladowac, przyciqgac 'nadcia.gac', przymaszerowac, rozbic, rozjqc, rozprawic sie, scudzoziemczyc, szamotac sie, szarpac, taie sie, tlumic, tulac sie, usztyftowac, utwierdzic (noge na szancu), uwalniac, uwalniac sie (z wiezów), uwolnic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: uzywanych w ...
IV, 534. Ç Gmózdzic = warzyc Cz. h m о z d i t i = miazdzyc ; h m о z d i t i se = mordowac sie., szamotac sie. KA. XVII, 33. 9 Gmur p. Gbur. Gnap p. Knap. Gnarowaé pch., np. zy wot = wy- zy wiac sie., utrzymywac sic ; Gnarowaé sic = zywic sie.
Jan Karłowicz, 1905
9
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 131
W zdaniu: Z nabitej sali, symfoniq spadajacej ku bramie jak pocisk, szamocc sie bulwarami, oskrzydlony przez muzyke. ... cja schematu syntaktycznego powoduje niezwykle rozszerze- nie pojemnosci znaczeniowej czasownika „szamotac sie".
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 534
szanowac 534 cych sie> äampon za suhu <masnu> kosu szanowac ipf (kogo сo) cijeniti, postovati, stovati, uvazavati (koga sto), ... (szamotac sie) hrvati se, cupati se 2. (wyrywac sie) trzati se; pies ~l sie na lañcuchu pas se trzao na lancu 3.
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szamotac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szamotac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE