Lade App herunter
educalingo
wojowac

Bedeutung von "wojowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WOJOWAC AUF POLNISCH

wojowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WOJOWAC

asocjowac · bojowac · denuncjowac · dowojowac · dymisjowac · dysocjowac · fantazjowac · glijowac · grasejowac · inicjowac · intarsjowac · kontuzjowac · konwojowac · licencjowac · nafantazjowac · negocjowac · odwojowac · oficjowac · oktrojowac · pagajowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WOJOWAC

wojna totalna · wojna trojanska · wojnica · wojnicki · wojnicz · wojnowicz · wojnowska · wojny religijne · wojny sukcesyjne · wojo · wojowanie · wojownica · wojownictwo · wojowniczka · wojowniczo · wojowniczosc · wojowniczy · wojownik · wojowny · wojsilka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WOJOWAC

pofantazjowac · porcjowac · powojowac · przebojowac · przewojowac · przywilejowac · renegocjowac · rozfantazjowac · rozspacjowac · slojowac · spacjowac · sprejowac · tulejowac · uprzywilejowac · wybojowac · wyfantazjowac · wynegocjowac · wyporcjowac · wywojowac · zadenuncjowac

Synonyme und Antonyme von wojowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WOJOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wojowac ·

Übersetzung von wojowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WOJOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wojowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wojowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wojowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战争
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guerra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

war
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

युद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

война
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guerra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

guerre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krieg
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦争
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전쟁
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiến tranh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

युद्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savaş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guerra
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wojowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

війна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

război
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλεμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorlog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wojowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WOJOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wojowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wojowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wojowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WOJOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wojowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wojowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 125
raz niejasne: utopił oczy we mnie D8 7, 140. wojować z czym \\ wojować co I służyć w jeździe która wojuje s szaraki Aj || wojuje szaraki Pdr II 23 — wojować z kim: Linde "walczyć, bić się', SWil: 'wojnę prowadzić', przestarz. 'bić się, walczyć raz ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
2
Odłamek z dziejów Lechii: Bolesław Wstydliwy i Leszek Czarny
Gdy ozdrowiał, posłał do Swarna mówiąc : « Mnie żeś wojował? » Zaparł sięSwarno i powiedział: « Litwa cię wojowała ». Odrzekł poseł: « Na Litwę się nie żalę, bo mi nie sprzymierzona, ale na ciebie się żalę. » Od tego czasu znieprzyjaźnili ...
Wstydliwy Bolesław, 1875
3
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego
Jeśliż więc będzie potrzeba o tém mówić, nieprzyjaciela wojować, tedy WKMość złoży Sejm Walny, tam się najdzie obyczaj, którym kształtem go wojować. Potém PAN STAROSTA ZModzki Rzekł z PANEM TRoczkiM: Dla Boga, co czynicie, ...
Tytus Adam Działyński, 1856
4
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
leść; jak wojować, to wojować, byle miasta dostać. – Taka twoja wola ojcze, niech i tak będzie, ale gorżko to po lisiemu kluczyć, kiedy się nawykło latać jak sokół – i tu klasnął jeszcze silniej dłonią, aż koń się spłoszył i skoczył wprzód.
Michał Czajkowski, 1870
5
Ksiega pamietnicza. (Gedenkbuch aus Handschriften hrsg. von Anton ...
w Państwo jego wtargnąwszy szkodęby mieli uczynić, Ja takowych groźno powściągać będę, i nie każę brata swego Państw wojować, jako swym Kozakom, tak Białogrodzcom i Oczakowcom, i Ozowskim Kozakom, i swym ludziom z niemi się ...
Jakob Michalowski, 1864
6
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, potocznie ...
Francja zdradzała, Prusy z zaściany ciszkiem gnębić Polskę pomagały, i mniejby szkodziły gdyby otwarcie wojowały. Kiedy przed 56 laty powstanie Kościuszki upadło, pokonanym naczelnikom nie wymawiano nieszczęścia bo nie zgrzeszyli ...
Joachim Lelewel, 1843
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 129
a nietylko tailzie, ale i elementa same, poczçfy miedzy soba wojowac. Co widzac admirat wenecki, spuscil sie po linie do kotwicy i tam one podcial, który okret uwolnio- ny, wiatr uniósl na flotç turecka i onç zapalil; azatém Wenetowie poprawili ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 105
Odtąd miasto, onego przysłowia że „Polska piechota lichota” mówili nasi wojownicy, iż „kto bez piechoty wojuje, ten czatuje nie wojuje." A. M. Fredro mówi w przysłowiach swoich „Czatuje nie wojuje, kto bez piechoty wojuje, i nie osadza fortec.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
9
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 401
Polski 109 wojuje z Inflantami 117. nie uznaje tytułu carskiego 118. 124. umiera 125. Zygmunt III. Królewicz Szwedzki 136. 153. Król Polski 156. niezdatny do rządu, nieme diable 157. Alchimista 162. Król Jezuitów Missyonarz 166. utraca ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
1 Kto Ozym wojuje, od tego liinie. 2 Kto nie wojuje, kto nie prawuje, kto nie buduje, kto nie miluje, tego na áwieoie daremnym bye czujç. — Gaw. rkp. 3 Kto wojuje, buduje, zone, dzieci stroi, prawuje, bankietuje, niech sie biedy boi— Grab. Star.
Samuel Adalberg, 1894

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOJOWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wojowac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amerykanie boją się, że Rosjanie przetną kilka kabli
Amerykancom skonczyly sie pomysly z kim tu wojowac to.... otwarli sobie "nowy horyzont" Putni i Obama WIEDZA dobrze o tym iz ZASTRASZANIE obywateli ... «CHIP, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wojowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wojowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE