Bedeutung von "отелення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОТЕЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

отелення  [otelennya]

WAS BEDEUTET ОТЕЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von отелення im Wörterbuch Ukrainisch

Gastfreundschaft, ich, mit. Rassen von Kühen und anderen großen Wiederkäuern. Ein guter Melker sollte die Kuh nicht nur gekonnt melken, sondern nur wissen ... wie man das Kalben vorbereitet, wie man den Erstgeborenen belästigt, was es besser macht, in verschiedenen Jahreszeiten zu geben (Chab., Katyusha, 1960, 236); Einzelne Kühe geben nach dem zweiten Kalben noch mehr fette Milch (Col. Ukr., 11, 1957, 32).

отелення, я, с. Роди у корів та інших великих жуйних тварин. Добра доярка мусить не лише майстерно доїти корову, а точно знати.., як підготувати отелення, як роздоїти первістку, які корми краще дати в різні пори року (Чаб., Катюша, 1960, 236); Окремі корови після другого отелення дають ще жирніше молоко (Колг. Укр., 11, 1957, 32).

ÜBERSETZUNG VON ОТЕЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отелення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von отелення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отелення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分娩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parturition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रसव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخاض الولادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parturition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelahiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entbindung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分娩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 출산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: parturition
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự sanh đẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிள்ளைப் பேறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुलाला जन्म देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poród
• Ukrainisch: отелення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naștere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τοκετός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: partus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlossning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fødsel

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТЕЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отелення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отелення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 30

3 наближеню род1в Тх вмют поступово а дав 1 шсля отелення знов з| став 1 досяг найвищого р в период максимальних уд( молока (рис. 4). Концентращя ацетонов! т1л, навпаки, найвищою бу НаПрИКШЩ ВЭГ1ТНОСТ1, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

На УкраТнл пошир. сорта: Любегшвська мюцева, Скоро- стигла 3587, Явор1вська мюцева. Лгт.: Н е с м 1 я н I. Н. Однор1чн1 кормов1 культури. К., 1966 Г&блшгр. с. 315-322]. СЁРВ1С перГод — перюд в1д отелення до заплщнення ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 549

14469 calved народжує 14470 calves телят 14471 calvin Кальвін 14472 calving отелення 14473 calvinism кальвінізм 14474 calvinist кальвініст 14475 calvinistic кальвіністський 14476 calvinists кальвіністи 14477 calvities облисіння ...

Nam Nguyen, 2014

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 316

Доїння припиняють за 50 — 60 двів до отелення. Годівлю тільних сухостійних корів нормують, виходячи з їхньої живої вага, вгодованості і рівня річної молочної продуктивності. Роздоювання починають через 10—15 днів після ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Всі корови кормлено однаково, а під оглядом віку, часу отелення, продукції тощо були вони доволі добре вирівняні. Річна продукція тих корів перед початком досвіду була: порода молока кґ. товщу °/о Ціллю тих дослідів було ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972

Ukraïnsʹka prymovka: struktura, pobutovanni︠a︡, funkt︠s︡iï

Ритуально відміченими моментами при догляді за худобою є: перший вигін худоби на пасовище, обряди, пов'язані з отеленням корови, оберегом корови і новонародженого теляти від уроків; ритуальним очищенням молока.

Oksana Labashchuk, 2004

Pid zori︠a︡my Z︠H︡ovtni︠a︡ - Сторінка 47

Він передбачає, щоб отелення припадало на осінньо-зимовий час. Це доцільно навіть у такому багатому на корми колгоспі, як наш. Яка користь від цього? За рахунок здатності корови давати найбільше молока відразу ж після ...

Anton Ĭosypovych Andrii︠e︡vskyĭ, 1967

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 19

Як правило, вони не мали стелі, вкривалися соломою, були темні і холодні. Всюди худобу утримували на гної. В селянських господарствах України, особливо бідняцьких, отелення приурочували до весняного пасовищного періоду.

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Vybrani tvory - Сторінка 204

Одна з негативних ознак цієї породи — важкий перебіг отелень. Молодняк характеризується інтенсивним ростом. Середня жива маса у 8-місячному віці становить: бичків 306—354, телиць— 281— 297 кг. Позитивні результати ...

Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 669

РОЗДОЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗДОГГИ, дою, д61ш, док., перех. Досягати зб1лынення надою молока. Добра доярка муситъ не лише майстерно доХти корову, а точно знати, коли XX треба спарувати, як пьдготу- еати отелення ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТЕЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отелення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Даноша” влаштувала для дітей бійців АТО свято

До слова: теличка, яка народилася 21 листопада минулого року під час першого отелення, гарно розвивається, росте і уже важить 160 кілограмів. «Вікна online, Jun 15»

ДП ДГ «Асканійське»: правильний вибір напряму селекції стада

Крім того, спостерігається покращення цього показника у корів після другого отелення, що вказує на ріст рівня взаємодії генотипу з умовами зовнішнього ... «Аграрний тиждень, Jan 15»

Що довший хвіст, то довше корова доїтиметься перед отеленням

Сергій Барабан, 34 роки, з райцентру Хмільник на Вінниччині тримає три корови. Дві — червоної масті та чорно-рябу. — Сіру чи білу купити — це не ... «Gazeta.ua, Okt 14»

Проблемні питання відтворення корів

Тривалість відновлювального післяотельного періоду залежить від багатьох чинників (умов утримання, повноцінності годівлі, тяжкості отелення, ... «Аграрний тиждень, Mai 14»

Мастит у корів лікують оцтом із глиною

Мастит у корів — це хвороба вим'я від застуди чи після отелення. Лікують аптечними або народними мазями. Обов'язково роблять масаж вимені. «Gazeta.ua, Apr 14»

Календар - помічник тваринника

... повторного і подальших запліднень, перевірки на тільність, запуску, отелення, окоту, вижеребки, окролу, планування удоїв корів та їх прогнозування. «Аграрний тиждень, Mär 14»

За місяць до отелення корову посилено годують

Автор: фото з сайта www.cjzone.ru Посилено роздоювати корову можна починати не раніше, як на сьому-восьму добу після отелення. Організм тварини ... «Gazeta.ua, Feb 14»

Апарат видоює корову за сім хвилин

Апарат можна використовувати одразу після отелення. — Багато хто купує перед отеленням. Молока багато, руками доїти складніше. Апарат виручає. «Gazeta.ua, Feb 14»

В гостях у короля пущі

Відходять на час пологів у затишне місце, — щоб убезпечити своє немовля від молодих самців, які у перші дні після отелення переслідують самку з ... «Високий Замок, Aug 13»

На щоденному контролі

А період, що триває понад 70 днів, не сприяє збільшенню надоїв і може призвести до надмірної вгодованості корови та ускладнень під час отелення й ... «Аграрний тиждень, Jun 13»