Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acotoar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACOTOAR AUF PORTUGIESISCH

a · co · to · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACOTOAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acotoar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acotoar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ACOTOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acotôo
tu acotoas
ele acotoa
nós acotoamos
vós acotoais
eles acotoam
Pretérito imperfeito
eu acotoava
tu acotoavas
ele acotoava
nós acotoávamos
vós acotoáveis
eles acotoavam
Pretérito perfeito
eu acotoei
tu acotoaste
ele acotoou
nós acotoamos
vós acotoastes
eles acotoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acotoara
tu acotoaras
ele acotoara
nós acotoáramos
vós acotoáreis
eles acotoaram
Futuro do Presente
eu acotoarei
tu acotoarás
ele acotoará
nós acotoaremos
vós acotoareis
eles acotoarão
Futuro do Pretérito
eu acotoaria
tu acotoarias
ele acotoaria
nós acotoaríamos
vós acotoaríeis
eles acotoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acotoe
que tu acotoes
que ele acotoe
que nós acotoemos
que vós acotoeis
que eles acotoem
Pretérito imperfeito
se eu acotoasse
se tu acotoasses
se ele acotoasse
se nós acotoássemos
se vós acotoásseis
se eles acotoassem
Futuro
quando eu acotoar
quando tu acotoares
quando ele acotoar
quando nós acotoarmos
quando vós acotoardes
quando eles acotoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acotoa tu
acotoe ele
acotoemosnós
acotoaivós
acotoemeles
Negativo
não acotoes tu
não acotoe ele
não acotoemos nós
não acotoeis vós
não acotoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acotoar eu
acotoares tu
acotoar ele
acotoarmos nós
acotoardes vós
acotoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acotoar
Gerúndio
acotoando
Particípio
acotoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACOTOAR


abotoar
a·bo·to·ar
acantoar
a·can·to·ar
aferretoar
a·fer·re·to·ar
afestoar
a·fes·to·ar
amontoar
a·mon·to·ar
apontoar
a·pon·to·ar
atoar
a·to·ar
borbotoar
bor·bo·to·ar
desabotoar
de·sa·bo·to·ar
desamontoar
de·sa·mon·to·ar
desbotoar
des·bo·to·ar
descotoar
des·co·to·ar
desencastoar
de·sen·cas·to·ar
desentoar
de·sen·to·ar
destoar
des·to·ar
encantoar
en·can·to·ar
entoar
en·to·ar
ferretoar
fer·re·to·ar
sotoar
so·to·ar
toar
to·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACOTOAR

acostumado
acostumar
acotar
acotiar
acoticar
acotiledôneo
acotilédone
acotilédono
acotoado
acotoamento
acotonado
acotonar
acotovelado
acotovelador
acotoveladura
acotovelamento
acotovelar
acotular
acoturnado
acoturnar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACOTOAR

acastoar
alatoar
assertoar
avalentoar
desencantoar
doar
encastoar
engastoar
escantoar
festoar
loar
magoar
moar
palmatoar
perdoar
pontoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonyme und Antonyme von acotoar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACOTOAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acotoar acotoar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo acotoarconjugação conjugar conjugação português cotão cobrir encher frutos folhas priberam língua portuguesa tradução francês porto editora léxico coniugazione portoghese verbub verb bøy bøying portugisisk verbverktøy ordbok portugisiske bøyd alle tider verbværktøy palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra intr portugiesische konjugationstabelle acotoe acotoasse nós acotoemos acotoássemos acotoarmos vós acotoeis acotoásseis acotoardes eles acotoem sonhos interpretação cerca resultados onde what meaning languages acotoamento aulete copiar imprimir definicao efeito novo milhões consultas mês tweetar แนะนำวิธีการออกเสียง เรียนรู้วิธีการออกเสียงacotoarในโปรตุเกสกับเจ้าของภาษา acotoar คำแปลและการออกเสียงเป็นไฟล์เสียง dosp poder executivo diário oficial atribuias legais institutos

Übersetzung von acotoar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACOTOAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acotoar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acotoar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acotoar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acotoar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acoger
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To tamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acotoar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acotoar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acotoar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acotoar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acotoar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acotoar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acotoar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acotoar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acotoar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acotoar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acotoar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acotoar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acotoar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acotoar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acotoar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acotoar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acotoar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acotoar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acotoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acotoar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acotoar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acotoar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acotoar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acotoar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACOTOAR»

Der Begriff «acotoar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acotoar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acotoar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acotoar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acotoar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACOTOAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acotoar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acotoar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de acotoar. Que cria cotão, ou felpa, como o marmelo ou outros frutos; coberto de lanugem. Var. Accionado. ACOTOAMENTO, s. m. — Acotoar + mento. Ato ou efeito de acotoar; lanugem. ACOTOAR ACRA ACOTOAR, v. t. e p.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Semelhante ao cotào. (De acotoar). ACOTOAR, v. t. Criar cotào, felpa (diz-se dos frutos, fôlhas, etc.). Encher, cobrir de cotào. • Reduzir a cotao. ACOTOAR-SE, v. p. Encher-se ou cobrir-se de cotio.+ Ficar reduzido a cotào. ACOTOINA, ». /.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de serpente do Brasil. *Acoticar*, v.t.Atravessar com coticas. * Acotiledóneas*, f.pl.Classe das plantas acotilédonas. * *Acotiledóneo*,adj. Que não temcotilédones. *Acotilédono*, adj. Que não tem cotilédones. *Acotoar*, v. t. Cobrir.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
acordoar acornar acoroçoar acorrentar acorrer acorrilhar acortinar acoruchar acossar acostar acostumar acotiar acotoar acotonar acotovelar acoturnar acoucear acourelar acoutar açoutar acovar acovardar acovilhar acravar acreditar  ...
Bolognesi,joão
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 298 alambel 91 açafate 213 açotea 580 adufaria 298 alambicadamente 234 açafate-de-ouro 2 1 3 açotear 580 adufe 276 alambicado 234 acafetar 129 açotéia580 adufeiro 276 alambicamento 234 açaflor 127 acotoar 89 adufo 45, 276, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
VIII, 94. acupado, a IV, 241; XIV, 288. acupar VIII, 94; XXVIII, 222. acurrar XVI, 208; XIX, 179. acusa-Cristos XIX, 179; XXXI, 122. acusaróm IX, 47. acutelado XVII, 341. acutuar, acotoar XIX, 179. ada IX, 216. adaiâo III, 275 nota 2; XII, 143. adail ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Também significa apertar em lugar estreito ; encurralar (C.B.) D'ahi acurrado. acusacristoa— Nome que os rapazes da escola chamamao companheiro, que acusou algum d'elles ao professor (L. L.). acutuar (acotoar?) — tr. e i. Secar, mal e ...
José Leite Vasconcellos, 1916
8
A Portuguese-English Dictionary
acotyledon. acotoar (v.t.) to cover with lint or dust. acotonar-se (v.r.) to become fuzzy (as a peach). acotovelado -da (adj.) elbowed; elbow-shaped. acotovelador -dora (adj.) elbowing; jogging, nudging; (m.,f.) elbower. acotoveladura (/.) nudge  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... acantoar encantoar desencantoar encastoar desencastoar abotoar desabotoar acotoar amontoar apontoar troar atroar alcatroar voar arvoar encarvoar nevoar desnevoar €X]Yl€V03.l- desennevoar revoar povoar despovoar repovoar Z|)H.I-  ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. acoticar, v. acotiledone, adj. 2 gen. acotiledonea, s. f. acotiledoneo, adj. acotiledono, adj. acotiloforo, adj. acotiloide, adj. 2 gen. acotoado, adj. acotoamento, s. m. acotoar, v. acotonado, adj. acotonar, v. acotovelado, adj. acotoveladura, s.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acotoar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acotoar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z