Lade App herunter
educalingo
açudada

Bedeutung von "açudada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AÇUDADA AUF PORTUGIESISCH

a · çu · da · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÇUDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Açudada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AÇUDADA

abordada · ajudada · almudada · andada · arrendada · bandada · cajadada · cardada · cordada · dada · debandada · dedada · entrudada · incomodada · mandada · mudada · podada · redada · rodada · soldada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AÇUDADA

açucarador · açucaramento · açucarar · açucareiro · açucarilho · açucena · açucenal · açucenense · açucre · açuçuapara · açudador · açudagem · açudamento · açudar · açude · açugar · açulado · açulador · açulamento · açular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AÇUDADA

alabardada · albardada · alcaldada · alidada · antedada · baldada · bombardada · cada · canada · dardada · enxadada · espadada · espingardada · jornada · machadada · nada · nevada · petardada · plumadada · tardada

Synonyme und Antonyme von açudada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÇUDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

açudada · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · açudada · português · açude · quantidade · água · represada · informal · flexão · construção · pedra · madeira · para · represar · rios · afim · serem · utilizadas · priberam · sing · part · pass · açudar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nome · feminino · portal · singular · plural · açudadas · flexiona · como ·

Übersetzung von açudada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AÇUDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von açudada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von açudada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açudada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

açudada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azucarado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weedy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

açudada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

açudada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

açudada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

açudada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

açudada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

açudada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

açudada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

açudada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

açudada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

açudada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

açudada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

açudada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

açudada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

açudada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açudada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

açudada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

açudada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

açudada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

açudada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

açudada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

açudada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

açudada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

açudada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von açudada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÇUDADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von açudada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «açudada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe açudada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÇUDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açudada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açudada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Vaso em que se traz açu- 1 car a mesa. AÇUCÈNA , s. f. Flor , lirio branco , mûi chei» roso. AÇUCENAL , s. m. Lugar onde ertio múitas açu- cenas plantadas. ACUDA. V. Acude. AÇUDADA , s. f. Presa d'agua para regar , ou moer. Castanb. *.
António de Morais Silva, 1813
2
Brasil: desafios geoeconômicos
Na zona seca, semi-árida, evapora-se anualmente em cada m2 de superfície de água açudada, cerca de 3 a 4 m3 de água armazenada, convindo lembrar adicionalmente que do volume total armazenado só se pode dispor em geral de 50% ...
Mario da Silva Pinto, 1991
3
Arquivo dos Açores
LII Meroê a Vasco Annes Corte Real, Armador Mor, para poder construir dois moinhos, na Açudada junto á Atalaia de Tavira, de 30 de junho de 1458- Dom Affonso etc. A quantos esta carta virem fazemos saber que nos querendo fazer graça ...
4
Mistérios de Lisboa:
... esquivas, rodeandoabarbacã de trovadores suspirosos,e fazendo erguer aponte levadiça quedeixara sairo nobre senhor paraalguma caçada, com o gerifalte em punho, eamatilha dos lebréus, açudada ao somda trompa indispensável.
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Art. Açudada. NÍ PA. V. Nimpa. Arvore que dá os cocos, de que se distilla a nimpa , ou ñipa. Barros , 3. D. f. 128. f. coi. I. as ni pas , que säo os vinbos d' aquel las partes. Couto , 10. 7. 11, NISÁN , s. т. О primeiro nsez do Anno Ju-( daico.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açudada*, f. Porçãode água, represada por açude. *Açude*, m.Construcção depedra oumadeira, para represar águas de rio ou levada, destinadas a rega ou moagem. * Prov.beir.Batoréu, arrêto.(Ár. azud) * *Acudidor*,adj. Queacode.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Ao vel-o, dissereis ser uma d'essas feras que, rugindo, percorre açudada o estreito espaço que lhe offerece o carcere onde se acha encerrada. Passados os primeiros momentos d'agitação, lança mão da campainha, toca-a com violencia,  ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Açucenal , s. m. ( ant. ) tugar onde se criam acucenas. Açucre, s. m. (ant.) V. Açncar. Acuda , s. f. ( ant. ) acude. Açudada , s. f. ( p. uz. ) pre- za , que se faz nos nos para delia levar a agoa a outra parte (Agr.) Açude, s. m. (Arch.) obra de pedra c ...
‎1818
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 1 1 açucre 65 agá 528 ababilo 152 acasacado 681 açuda 57 agà 528 abacl 633 acca 644 açudada 57 agâ 528 *abade 652 ácca 644 açude 57 agazela 235 abássia 636 accadar 644 adafina 682 agazuado 85 abassi(s) 636 acedrenchado  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... tem grandes edificios de cazas , e mui formosa igreja de S. Ioão, oqual engenho tem mui grande ferida, .e móe com huma ribeira, que vem a este sitio por huma levada de huma legoa feita toda por pedra viva ao pic0 com suas açudada.s, ...
‎1825
REFERENZ
« EDUCALINGO. Açudada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acudada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE