Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afeadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFEADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

a · fe · a · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFEADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afeadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFEADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFEADAMENTE

afe
afeado
afeador
afeamento
afear
afebril
afeccional
afecção
afecional
afectação
afectado
afecto
afectuoso
afeção
afefobia
afegane
Afeganistão
afegânico
afe
afegão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFEADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von afeadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFEADAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «afeadamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von afeadamente

MIT «AFEADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afeadamente feiamente afeadamente dicionário português maneira feia fealdade afead aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao advd modo feio novo este serviço advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada tradução francês porto editora dicionárioweb afeado classe gramatical adverbio vogais presentes aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem afea compartilhar descubra descrição feal dade tornou tant afcar afeador afeia dicionarios lingua galega gallego fealdad desagradablemente responder comentário dnoticias colo pela popularidade porque respondeu doutora melhor salário mínimo estar desemprego seção diário oficial união salvo metivo fórr maior provado reconhecido governe federal

Übersetzung von afeadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFEADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von afeadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afeadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afeadamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afeadamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afectuosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fondly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afeadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afeadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afeadamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afeadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afeadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afeadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afeadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afeadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afeadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afeadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afeadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afeadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afeadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेमाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afeadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afeadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afeadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фондільно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afeadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afeadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afeadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afeadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afeadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afeadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFEADAMENTE»

Der Begriff «afeadamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afeadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afeadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afeadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afeadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFEADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afeadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afeadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. da , f partie, Afazendado , adj. m. da, f. riehe en possession Afazer, v. a. accoutumer Afazer-se , r. s'accoutumer, s'habituer Afeito , adj. m. ta , f. partie. f Afé , adv. certes Afeadamente , adv. honteusement Afçamento, s. m. laideur Afear, ...
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De afazer) *Afeadamente*, adv.De modoafeado. Com fealdade. *Afeado*, adj. Quese tornou feio. Um tantofeio.(De afear) *Afeador*, m. O que afeia. * Afeamento*, m.Acto de afear. *Afear*, v. t. Tornar feio. (Do ant. fêo==feio) * Afecção*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Afeadissimo , a , sup. de afeado, Afeado , a , p. p. de afear. Afeadamente , adv, de um mo- dp feio. Afeador , s. m. o que afeia. Afeamiento , s. m, acçâo ou effeito de afear. Afear , v. a. fazer feio. Met. pu culpas afearn _ reprehender , estranhar ...
‎1818
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que tem imiito de - feu. Afazer , v. a. - fiz - feito. Accoflumar. V. irreg. Conjuga-fe como o fíinples 'Filer. Afeadamente , r.Jv. De hum modo feio. Afeador , - ora , ni. f. Que afêa. Afeamento , f. m. Acçaô de afear. Effeito délia. Afear , v. a. Fazer feio.
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Afasta ! — Tiririca I Affavel — Iurú-ceên. Nheênga-ceên. Soriuára. Afeadamente — Mupuxy-rupi . Afeado — Mupuxyuá. Afeadouro — Mupuxytyua. Afeador — Mupuxysára. Afeamento — Mupuxysáua. Afeante — Mupuxyuára. Afear — Mupuxy.
6
Boletim
Notem-se outras formações da mesma família, como sejam: afeadamente, afcador, alhcadamente, alhcação, alheador, etc.. Só quanto ao advérbio de modo, relativo ao adjectivo alheio (visto não existir o relativo a feio) se observam duas ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Notem-se outras formações da mesma família, como sejam: afeadamente. afcador, alheadamente, alheação. alheador, etc. Só quanto ao advérbio de modo, relativo ao adjectivo alheio (visto não existir o relativo a feio) se observam duas ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
8
Integralismo lusitano: estudos portugueses
Foram as desordens a 4 de Maio, e por carta régia de 26 de Outubro a Casa dos Vinte e Quatro era extinta, tão afeadamente tinham relatado o sucesso ao monarca. Porém, o tempo, apurador da verdade, não tardou em a mostrar. Por Alvará ...
9
Paixão e graça da terra
Foram as desordens a 4 de Maio, e por Carta Régia de 26 de Outubro a Casa dos Vinte e Quatro era extinta, tão afeadamente tinham relatado o sucesso à Rainha. Porém, o tempo, apurador da verdade, não tardou em a mostrar. Por Alvará ...
Luís de Almeida Braga, 1939
10
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Afasta ! — Tiririca ! Affavel — Iurú-ceên. Nheênga-ceen. Soriuára. Afeadamente — Mupuxy-rupí . Afeado — Mupuxyuá. Afeadouro — Mupuxytyua. Afeador — Mupuxysára. Afeamento — Mupuxysáua. Afeante — Mupuxyuára. Afear — Mupuxy.
E. Stradelli

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afeadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afeadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z