Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agarranado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGARRANADO AUF PORTUGIESISCH

a · gar · ra · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGARRANADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agarranado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGARRANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGARRANADO

agarnachar
agaroforese
agarolítico
agarotado
agarotar
agarra
agarração
agarradeira
agarradiço
agarradinho
agarrado
agarrador
agarramento
agarrante
agarrar
agarrochar
agarrotar
agarruchar
agarrunchar
agarum

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGARRANADO

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Synonyme und Antonyme von agarranado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGARRANADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agarranado agarranado dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo aulete copiar imprimir bras assemelha garrano cavalo quem pouco sério leviano português semelhante língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico criativo primeiro

Übersetzung von agarranado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGARRANADO

Erfahre, wie die Übersetzung von agarranado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agarranado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agarranado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agarranado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agarrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gripped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agarranado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agarranado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agarranado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agarranado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agarranado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agarranado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agarranado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agarranado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agarranado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agarranado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agarranado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agarranado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agarranado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agarranado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agarranado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agarranado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agarranado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agarranado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agarranado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agarranado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agarranado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agarranado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agarranado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agarranado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGARRANADO»

Der Begriff «agarranado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agarranado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agarranado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agarranado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agarranado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGARRANADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agarranado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agarranado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Appareceu algum, pouco em quantidade, e inferior em qualidade, era quasi tudo gado agarranado, e só uma, ou outra cabeça melhor. Appareceram duas egoas, filhas do cavallo do governo estacionado no concelho dos Arcos de Vai de ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AGARRANADO - Adj. 1 . Diz-se do cavalo que, apesar de pequeno, é muito forte. 2. Fig. Diz-se do indivíduo velhaco, patife. AGARRAR - V. Tomar um caminho, uma direção. AGARRAR-SE - V. Segurar-se bem a fim de não cair do cavalo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Inquerito agricola: Estudio geral da economia rural da 7a. ...
Nos concelhos em que predomina a pequena e a mediana cultura abunda principalmente o cavallo beirão agarranado. Os caracteres mais salientes da raça commum indigena da regi.ío dão na vista, mesmo dos menos entendidos: cabeça, ...
Portugal. Direcção Geral de Agricultura, Paulo de Moraes, 1889
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que garrafa. AGARRAMfcNTO, j. m. Brás. Sovinice, avareza. AGARRANADO, adj. Semelhante ao garrano : cavalo agarranado. AGARRANTE, s. m. e adj. Aquele ou aquilo que agarra. HERALD. Ave agarrar! te é a que se representa ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. agarnachar, p. ágaro, m. agarotar, p. agarraçâo, /. agarradiço, adj. agarrador (ó) m. agarranado, adj. agarrar, с. agarrochar, p. agarrotar, p. agairurdiar, p. agarrunchar, с. agasalhadeiro, adj. agasalhador (ó) т. agasalhar, p. agasalheiro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Aires de Ornelas: colectânea das suas principais obras ...
Está muito bem montado porque a raça cavalar produz aí um tipo agarranado, ( im,40 a 1m,45 de altura, peito largo, boas estacas, garupa sólida) sóbrio, vivendo só de erva, aveia casual, resistente e manso. O boer constitui assim uma  ...
Aires de Ornelas, Ayres d' Ornellas de Vasconcellos, 1934
7
O Douro Litoral
... lie frutos temporãos. É vê-los, àqueles horticultores poveiros, nos seus carrinhos de um cavalicoque agarranado e héctico, puxando a carga de sargaço ou de trinta arrobas de batata nova ou de suas cinco raparigaças, fora o boleeiro .
‎1959
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. agarra, s. m. e s. f. agarraçâo, s. f. agarradeira, s. f. agarra-diabos, j. m. 2 num. agarradico, adj. agarrado, adj. e s. m. agarrador (ô), adj e s. m. agarramento, s. m. agarranado, adj. agarra-pinto, s. m. agarrar, v. agarratório, adj . agarrochar, v.
Walmírio Macedo, 1964
9
Biblioteca Colonial Portuguesa
Está muito bem montado porque a raça cavalar produz aí um tipo agarranado, ( im,4o a im,45 de altura, peito largo, boas estacas, garupa sólida) sóbrio, vivendo só de erva, aveia casual, resistente e manso. O boer constitui assim uma ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1934
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. agarol, s. m. agarotado, adj. agarotar, v. agarra, s. m. e s. f. agarracao, s. f. airarradeira, s. f. agarra-diabos, s. m. 2 num. agarradico, adj. agarrado, adi. e s. m. agarrador (<f), adj. e s. m. agarramento, s. m. agarranado, adj. agarrante, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agarranado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agarranado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z