Lade App herunter
educalingo
alancado

Bedeutung von "alancado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALANCADO AUF PORTUGIESISCH

a · lan · ca · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALANCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alancado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALANCADO

achancado · afincado · ancado · apalancado · apancado · arrancado · derrancado · embarrancado · empencado · encado · encrencado · entroncado · estancado · fincado · intrincado · retrincado · trancado · truncado · vincado · zincado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALANCADO

alana · alanceado · alanceador · alanceamento · alancear · alanco · alandeado · alandro · Alandroal · alandroeiro · alangiaceas · alangiácea · alangiáceo · alangião · alangio · alanguidar · alanhadela · alanhado · alanhador · alanhadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALANCADO

abancado · aduncado · afuncado · aplicado · atravincado · dedicado · desatravancado · desintrincado · destacado · destravancado · educado · embrincado · encarrancado · esbarrancado · espiuncado · imbrincado · indicado · mercado · notificado · sancado

Synonyme und Antonyme von alancado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALANCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alancado · alancado · dicionário · português · prov · trasm · curvado · pêso · ajoujado · aulete · alancão · alancar · alanceado · alanceador · alanceamento · alanceante · alancear · alanco · alandea · copiar · imprimir · wikcionário · infinitivo · impessoal · gerúndio · alancando · particípio · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · conjugação · conjugador · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · terão · informal · relacionadas · mais · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · priberam · língua · portuguesa · meylane · united · arab · emirates · linkedin · view ·

Übersetzung von alancado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALANCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alancado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alancado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alancado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alancado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aliado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leveraged
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alancado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alancado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alancado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alancado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alancado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alancado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alancado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alancado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alancado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alancado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alancado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alancado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alancado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरेपूर वापर केला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alancado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alancado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alancado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alancado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alancado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alancado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alancado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alancado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alancado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alancado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALANCADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alancado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alancado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alancado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALANCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alancado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alancado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que lampião. Cf. B. Pereira, Prosódia,vb.polymixus. * *Alampreado*, adj. Semelhante á lampreia,no gôsto, côr ou fórma. * *Alamutu*, m.Árvore fructífera de Madagáscar. * *Alancado*, adj.Prov. trasm. Curvado por um pêso; ajoujado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Alancado — Caído. Trigo alancado, tombado. (Malpica do Tejo) Alavão — Gado (ovelhas) com criação. As que dão leite. (Idanha-a-Nova) -(111-71-83). Alavoeiro — Guarda do alavão. Vidé ajuda. Alborque ou alborgue — O mesmo que ...
Jaime Lopes Dias, 1962
3
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... revestir de alambras (álamos bravos). alancado — afastado com alanco ou impulso. alancão — encontro violento, repelão, empurrão. alancear — ferir com lança, lancear, golpear. alanco — impulso, auxilio de forca. alanzoar — dizer à toa, ...
Henrique Almeida, 1988
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ala2. Alabança. Alabão 355 Alabarar. Alabarda. Alabastro. Alacar. Alacil. Aladar. Alam. Alamarar. Alambre. Alampa- da 356 Alampado. Alampo. Alancado. Alão. Alar. Alarave. Alardo. Alarido. Alarife. Alaúde. Alavanca. Alavarcado. Alavercar.
5
Estudos de Castelo Branco
Trigo alancado, tombado. (Malpica do Tejo) Alavão — Gado (ovelhas) com criação. As que dão leite. (Idanha-a-Nova) -(III-71-83). Alavoeiro — Guarda do alavão. Vidé ajuda. Rlborque ou alborgue — O mesmo que alvoroque, alboroque.
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Ala2. Alabança. Alabão 355 Alabarar. Alabarda. Alabastro. Alacar. Alacil. Aladar. Alam. Alamarar. Alambre. Alampa- da 356 Alampadio. Alampo. Alancado. Alão. Alar. Alarave. Alardo. Alarido. Alarife. Alaúde. Alavanca. Alavarcado. Alavercar.
7
Primera parte de las diferencias de libros q[ue] ay en el ...
... vn que cast insensible tneiccojnicn^aestefiescozDefpueGDeianiediauocb^Vaf si como vemos que el poluo va alancado Dei unpeto oe^ laescobaratTiclrefrefcojqueeftaleuamadopo; esparto 3 media legua sobze !a lierrates alancado conlo& ...
Alejo Venegas, 1540
8
Mostrador de justicia
a Dios con aquel alancado auia a ser quando quisiesse Dios estruir a los rrees de Yauan899 e de Rroma, que fueron los gentiles que uinieron sobre Jherusalem en tienpo de Antiocho, rrey de Yauan, ca comencó su quebranto de aquellos ...
Abner (of Burgos), Walter Mettmann
9
A Study of the Manuscript Troano
... por otros quatro nombres como a ellos, es a saber Kan-u- Uayeyab, Chac-u- Uayeyab, Zac-u- Uayeyab, Ek-u- Uayeyab. Y estos servicios y fiestas acabadas y alancado de si, como veremos, el demonio, comencavan su año nuevo. § XXXV.
Cyrus Thomas, Diego de Landa, 1882
10
Observations on Cup-Shaped and other Lapidarian Sculptures ...
... por otros quatro nombres como a ellos, es a saber Kan-u- Uayeyab, Chac-u- Uayeyab, Zac-u- Uayeyab, Ek-u- Uayeyab. Y estos servicios y fiestas acabadas y alancado de si, como veremos, el demonio, comencavan su año nuevo. § XXXV.
Charles Rau, 1882

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALANCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alancado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angola beneficia com cooperação italiana na defesa - João Lourenço
Neste sentido, disse que a deslocação da governante italiana a Angola marca o início da materialização dos entendimentos alancados em Roma, aquando da ... «AngolaPress, Sep 15»
2
Portugal não tem falta de camas para queimados
... «percentagem queremos dotar os medicamentos» ou a investigação, foram alguns dos pontos alancados por Paulo Macedo e que, na perspetiva do ministro, ... «TVI24, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alancado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alancado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE