Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achancado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHANCADO AUF PORTUGIESISCH

a · chan · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHANCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achancado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACHANCADO


afincado
a·fin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apancado
a·pan·ca·do
arrancado
ar·ran·ca·do
derrancado
der·ran·ca·do
desatravancado
de·sa·tra·van·ca·do
embarrancado
em·bar·ran·ca·do
empencado
em·pen·ca·do
encado
en·ca·do
encrencado
en·cren·ca·do
entroncado
en·tron·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
fincado
fin·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
retrincado
re·trin·ca·do
trancado
tran·ca·do
truncado
trun·ca·do
vincado
vin·ca·do
zincado
zin·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHANCADO

achamalotar
achamboado
achamboar
achamboirado
achambonado
achambonar
achamento
achamorrado
achanadamente
achanar
achanci
achancil
achancilado
achantar
achanti
achaparrado
achaparrar
achaque
achaqueira
achaquento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACHANCADO

abancado
aduncado
afuncado
alancado
aplicado
atravincado
dedicado
desintrincado
destacado
destravancado
educado
embrincado
encarrancado
esbarrancado
espiuncado
imbrincado
indicado
mercado
notificado
sancado

Synonyme und Antonyme von achancado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHANCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

achancado achancado dicionário português chanca forma semelhança informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir časovat achancar časování portugalsky sloves futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis achancadoachancado global semelhante parecido adjetivo portal língua portuguesa chan masculino feminino singular achancada plural achancados achancadas

Übersetzung von achancado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHANCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von achancado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von achancado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achancado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achancado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el centro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sumptuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achancado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achancado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achancado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

achancado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achancado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achancado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achancado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achancado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achancado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achancado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achancado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achancado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achancado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achancado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achancado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achancado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ogromne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achancado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achancado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achancado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achancado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achancado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achancado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achancado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHANCADO»

Der Begriff «achancado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achancado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achancado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achancado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achancado auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ACHANCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achancado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achancado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHANCADO, adj. Semelhante a chanca. «Sapator- ras achancadas... que trazia nos pés o padre prior* — Manuel Ribeiro, o Deserto, cap. 3, p. 79. (De chanca). ACHANCI, s. m. 0 mesmo que achancil.' ACHANCIL, s. m. Antigo magistrado ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. achamboaria, s. f. achambonado, adj. achambonar-se, v. achamento, s. m. achamorrado, adj. achanado, adi achanar, v. achancado, adj. achania, s. f. achanti, s. 2 gen. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aplacado, vencido, aquietado; tratável, lhano; facilitado. ACHANAR, v. t. e p. — A + chão + ar. Tornar plano; nivelar, terraplenar; facilitar os meios de; tornar ou tornar-se tratável, lhano; sossegar, apaziguar. ACHANCADO, adj. — A + chanca + ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. achamalotado, adj. achamalotar, v. achamboado, adj. achamboar, v. achamboaria, s. f. achambonado, adj. achambonar-se, v. achamento, s. m. achamorrado, adj. achancado, adj. achânia, s. f. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
achamento, s. m. achamorrado, adj. acha nado, adj. achanar, s. achancado, adj. acbânia, s. /. achante, s. 2 gên. achaparrado, adj. achaparrar, B. achaque, s. m. achaqueira, s. j. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e t. m. acharoado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Estudios jeologicos i topograficos del desierto i puna de ...
Escursion ala pampa: hai una isla i trepando ala última ceja se ve en el barranco una gruesa costra i abajo una capa como de medio metro grueso de caliche achancado, en característica situacion i composicion, pero pobre. Del alojamiento ...
Lorenzo Sundt, 1911
7
Memoria del Ministerio de Hacienda presentada al Congreso ...
Cuando se ha encontrado caliche propiamente - dicho, blanco o achancado, su espesor no ha subido de 0.50. En mui contados casos se ha encontrado debajo del caliche la coba suelta pero' sf siempre impregnada de cloruro de sodio que ...
Chile. Ministerio de Hacienda, 1911
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Achamboado, adj. Achamboar, v. Achamboaria, s. f . Achambonado, adj. Achambonar-se, v. Achamegado, adj. Achamento, s.m. Achamorrado, adj. Achana, adj. e s. 2 gên. Achanado, adj. Achanar, v. Achancado, adj. Achânia, s. f. Achantar, v.
9
Romanische Forschungen
'pé grande; calcado grande e tosco; perna alta e delgada de homem; (Bragança) andas; (Canavezes) botas oom solas de pau' ; chanco (Acores) 'pemil, chispe ou unha de porco' ; chancada 'passo largo e pesado' ; achancado, chan- oalho, ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHANCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achancado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mujica reconoció que el aumento de UTE es para bajar déficit fiscal
El presidente consideró que “se les está achancado a las empresas públicas cosas muy ligeras” y dijo que si la petrolera estatal no hubiese invertido en la ... «Subrayado, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achancado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/achancado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z