Lade App herunter
educalingo
almocouvar

Bedeutung von "almocouvar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALMOCOUVAR AUF PORTUGIESISCH

al · mo · cou · var


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOCOUVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almocouvar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMOCOUVAR

adjuvar · buvar · coadjuvar · desenluvar · deslouvar · enluvar · enviuvar · louvar · viuvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOCOUVAR

almo · almocadém · almocafre · almocantara · almocantarado · almocave · almocávar · almocântara · almocela · almoceleiro · almocóvar · almocrate · almocrevar · almocrevaria · almocreve · almocreveria · almoçadeira · almoçado · almoçar · almoço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOCOUVAR

alvar · ativar · bulevar · conservar · derivar · elevar · gravar · lavar · levar · motivar · nevar · observar · olivar · ovar · preservar · provar · renovar · reservar · salvar · var

Synonyme und Antonyme von almocouvar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMOCOUVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almocouvar · almocouvar · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · pastor · guarda · rebanho · posição · immediatamente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · inferior · global · imediatamente · maioral · ajudante · aulete · copiar · imprimir · definicao · astor · ocupa · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · priberam · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · classe · gramatical · terminam · todaspalavras · letra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · rimas · collecc̦ao · livros · ineditos · historia · portugueza · synal · certo · señor · ovelhas · déve · entregar · cordeiros · deve · aver · soldada ·

Übersetzung von almocouvar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALMOCOUVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von almocouvar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von almocouvar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almocouvar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almocouvar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almorzar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To lunch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोपहर के भोजन के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almocouvar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

almocouvar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

almocouvar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almocouvar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

almocouvar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almocouvar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almocouvar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almocouvar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almocouvar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almocouvar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almocouvar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

almocouvar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लंचसाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Öğle yemeğine
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almocouvar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almocouvar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almocouvar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almocouvar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almocouvar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almocouvar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almocouvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almocouvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almocouvar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOCOUVAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almocouvar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almocouvar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almocouvar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOCOUVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almocouvar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almocouvar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
ou synal certo , o señor das ovelhas sé déve â entregar dos cordeiros de que о almocouvar deve aver a soldada, ou do seu pegulhal se о trage. E о almocouvar demande seus hornees , e corrcgam lhy o daño aqueles que o fezerem per sa ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
523 ou synal certo, o senor das ovelhas se deve a .entregar dos cordeiros de que o almocouvar deve aver a soldada, ou do seu pegulhal se o trage. E o almocouvar demande seus homëes, e correg'am lhy o dano aqueles que o fezerem per ...
Jose Correa da Serra, 1824
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALMOCOUVAR. O Pastor , que tem a seu cargo a guarda do: rebanho. Parece se lhe deo este nome por ser o seu vertido, vigi-; lancia , e mais comportamento á maneira de Almogavar. Jt : Mandamos aos Almoucavares , e aos Maior aes das ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
A-F
ALMOCOUVAR. O Pastor , \ que tema seu cargo a guarda do rebanho. Parece se lhe deo este nome por ser lo seu vertido, vigi- v lancia , e mais comportamento á maneira de Almoga'var. It: Mandamos aos Almouca'vares , e aos Ilíaioraes _ ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ALMOCOUVAR. O Pastor , que tem a seu cargo a guarda do ' rebanho. Parece se lhe deo este nome por ser o seu vertido , vigilância , e mais Comportamento á maneira de Almogavar. It : Mandamos aos Almoucavares , e aos Maior aes das ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
A EVOLUCAO ECONOMICA DE PORTUGAL dos seculos XII a XV Volume III
E se Ihys delas non der bõo conto, e bõo recado, ou synal certo, o senor das ovelhas se deve a entregar dos cordeiros de que o almocouvar deve aver a soldada, ou do seu pegulhal, se o trage. E o almocouvar demande seus homeés,  ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
•ALMOÇAR1FE, s.m. officiai (cnbrava os direîtos reaes). •ALMOCELLÀ, sf. almucclla. ALMOGO, s.m. comida (antes do jaula г). AI.IMOGOVAR, s.m. cemiterio dos momos em Portugal. 'ALMOCOUVAR, s.m. pastor de rebanbo. ALMOGREVAR ...
José da Fonseca, 1843
8
Novo dicionário da língua portuguesa
V. almôrço) * *Almocouvar*,m.Pastor, que,naguarda deum rebanho, tem posição immediatamente inferior á do maioral. * *Almocóvar*,m. Ant. Cemitériode judeus. (Cp. almocave) *Almocrevar*, (cré) v. t. Transportar em bêstas de almocreve.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Cobertor, ou manta , mais , ou menos fina eypreciosa, que servia nas camas dos ricos e pobres, esem- £re com o mesmo nome. nocelleir.Q. O que fazia cobertores, ou mantas para camas. Afonocovar. O mesmo que Al- mocavar. Almocouvar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atmoço , s. m. o alimento que se toma pela 'manhá. Almocavdr , s. m. lugar antigo de Lisboa onde se euteiravam os Jvlouros. Almocella. V. Almucella. Almocelleiro , s. m. ( ant. ) o que faz cobertores para as camas etc. Almocouvar , s. m. (ant.) ...
‎1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Almocouvar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almocouvar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE