Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desenluvar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENLUVAR AUF PORTUGIESISCH

de · sen · lu · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENLUVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desenluvar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desenluvar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESENLUVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenluvo
tu desenluvas
ele desenluva
nós desenluvamos
vós desenluvais
eles desenluvam
Pretérito imperfeito
eu desenluvava
tu desenluvavas
ele desenluvava
nós desenluvávamos
vós desenluváveis
eles desenluvavam
Pretérito perfeito
eu desenluvei
tu desenluvaste
ele desenluvou
nós desenluvamos
vós desenluvastes
eles desenluvaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenluvara
tu desenluvaras
ele desenluvara
nós desenluváramos
vós desenluváreis
eles desenluvaram
Futuro do Presente
eu desenluvarei
tu desenluvarás
ele desenluvará
nós desenluvaremos
vós desenluvareis
eles desenluvarão
Futuro do Pretérito
eu desenluvaria
tu desenluvarias
ele desenluvaria
nós desenluvaríamos
vós desenluvaríeis
eles desenluvariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenluve
que tu desenluves
que ele desenluve
que nós desenluvemos
que vós desenluveis
que eles desenluvem
Pretérito imperfeito
se eu desenluvasse
se tu desenluvasses
se ele desenluvasse
se nós desenluvássemos
se vós desenluvásseis
se eles desenluvassem
Futuro
quando eu desenluvar
quando tu desenluvares
quando ele desenluvar
quando nós desenluvarmos
quando vós desenluvardes
quando eles desenluvarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenluva tu
desenluve ele
desenluvemosnós
desenluvaivós
desenluvemeles
Negativo
não desenluves tu
não desenluve ele
não desenluvemos nós
não desenluveis vós
não desenluvem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenluvar eu
desenluvares tu
desenluvar ele
desenluvarmos nós
desenluvardes vós
desenluvarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenluvar
Gerúndio
desenluvando
Particípio
desenluvado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENLUVAR


adjuvar
ad·ju·var
almocouvar
al·mo·cou·var
buvar
bu·var
coadjuvar
co·ad·ju·var
deslouvar
des·lou·var
enluvar
en·lu·var
enviuvar
en·vi·u·var
louvar
lou·var
viuvar
vi·u·var

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENLUVAR

desenlace
desenlaçamento
desenlaçar
desenlambuzar
desenlamear
desenlapar
desenleado
desenlear
desenleio
desenlevar
desenliçar
desenlodar
desenlouquecer
desenlutar
desenobrecer
desenodoamento
desenodoar
desenojar
desenovelar
desenquadrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENLUVAR

alvar
ativar
bulevar
conservar
derivar
elevar
gravar
lavar
levar
motivar
nevar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
renovar
reservar
salvar
var

Synonyme und Antonyme von desenluvar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENLUVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desenluvar dicionário priberam desenluvardesenluvar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente desenluvar língua portuguesa português tirar descalçar luvas porto editora acordo ortográfico conjuga conjugação gerúndio desenluvando particípio portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desenluvo desenluvasdicionário analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images copiar imprimir definicao luva enluvar novo este serviço oferecimento pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês veja aqui você está procurando brasil acesse descubra para dicionarioonline dicionárioweb invés quis dizer desecamento bemfalar transitivo direto pronominal

Übersetzung von desenluvar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENLUVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desenluvar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desenluvar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenluvar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desenluvar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desencantar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unleash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desenluvar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desenluvar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desenluvar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desenluvar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desenluvar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desenluvar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desenluvar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desenluvar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解き放つ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desenluvar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desenluvar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desenluvar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desenluvar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुक्त करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desenluvar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desenluvar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desenluvar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desenluvar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desenluvar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desenluvar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desenluvar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desenluvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desenluvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desenluvar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENLUVAR»

Der Begriff «desenluvar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 150.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desenluvar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desenluvar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desenluvar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desenluvar auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «DESENLUVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenluvar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenluvar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
GRAY ́S ANATOMIA
... sua função principal parece ser como uma âncora para a pele e fáscia da mão , ao resistir a forças tangenciais horizontais em uma direção distal (p. ex., como ao segurar um taco de golfe), as quais tenderiam a desenluvar a pele da mão.
Susan Standring, 2010
2
Cuidados no Trauma em Enfermagem
As lesões de desenluvamento compreendem a remoção completa da pele das estruturas subjacentes, incluindo estruturas como o tecido subcutâneo. Nas mãos e nos pés parece literalmente um “desenluvar” da pele e de outras estruturas, ...
Donna Nayduch, 2011
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: desenleio, desenleias, desenleamos, desenleais, ele. desenleio, 5. m. desenlevar, ». desenliçar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, p. desenlutar, p. desenluvar, t>. desenobrecer, v. desenodoamento, s. m. desenodoar, v. desenojar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desen- leio, desenleamos, desenleais, etc. desenleio, s. m. desenlevar, v. desenliçar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, v. desenlutar, v. desenluvar, v. desenobrecer, v. desenodoamento, s. m. desenodoar, v. desenojar, v. desenovelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Este é o meu corpo
O rebatimento cutâneo é uma técnica que, em casos raros, usamos para « desenluvar» os corpos. Esfolá-los, em linguagem corrente. Nas zonas que vão ficar expostas no caixão, e se a família é especialmente picuinhas com o aspecto do ...
Filipa Melo, 2007
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desen- teio, descntramor, desenteais, etc. desenleio, s. m. desenlevar, v. desenlicar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, v. desenlutar, v. desenluvar, v. desenobrecer, v. descnodoainento, s. m. desenodoar, v. desenojar, v. desenovelar, des ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. alisar. Ant. engu- rrar. desenherbar v. tr. Deshierbar. desenlace m. Desenlace. desenlazar v. tr. e pr. Desenlazar(se). desenlear v. tr. e pr. V. desenguedellar. desenlizar v. tr. Desenzarzar, separar a los que están peleando. desenluvar v. tr.
‎2006
8
Diccionario normativo galego-castelán
DESENGRIR. OESENTRE- TEÑAR. DESPARTIR ENTREPARTIR. ESCODAR. ESTRE.MAR. DESENLORDAR, rt. Limpiar lo que está KNLORDADO o sucio. DESENLUVAR, rt. Desenguantarse), quitar(se) los guantes. DESENMALLAR, rt.
Henrique Monteagudo Romero, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desenluvar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desenluvar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z