Bedeutung von "aneladura" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANELADURA AUF PORTUGIESISCH

a · ne · la · du · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANELADURA

Aneladura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ANELADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von aneladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aneladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aneladura» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Anillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aneladura
• Portugiesisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिंग करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кільце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aneladura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aneladura

5 BÜCHER, DIE MIT «ANELADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aneladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aneladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Encaracolado: cabello anelado. * *Anelados*, m. pl. Zool. Omesmo que anélidos. *Aneladura*, f. Actode anelar. *Anelante*, adj. Que anela. (Lat. anhelans) * Anelar*,^1v.t.Darfórma de anela.Encaracolar. * *Anelar*,^2adj. O mesmo que anular.

Cândido de Figueiredo, 1937

Apocalipse de Sagres

... a liberdade na sementeira, se, enquanto um terço semeia o trigo, dois terços semeiam escalracho? E são traidores os governantes, que assim o permitem, por pacifismo cómodo dos seus mandatos, sem a preocupação da aneladura que ...

Lobiano do Rego, 196

Zoología

O último exibe, quando vazio, a aneladura proveniente das lamelas inter- celulares da membrana basilar descritas na diagnose da espécie precedente. No duto comum, desemboca o viteloduto, e entra a secreção das glândulas da casca (s).

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ANELADURA, s. f. — Anelar + dwra. Ato ou efeito de anelar; formato ou configuração de anel. ANELANTE, adj. — Anelar + ante. Que respira com dificuldade; ofegante. / Fig. Que deseja ardentemente; ansioso. ANELÃO, s. m. — Anel + ao.

Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...

Eupuerto. V. Fonneano. || Fig. Bien asegurado , establecido con firmeza. || Blas. Que está orquillado o en forma de áncora. Anelador , ra. adj. Epiteto dado á las pulpas que sirven de áncoras á ciertos aráenidos. Aneladura, s. f. Accion y efecto  ...

Ramón Joaquín Dominguez, 1840