Lade App herunter
educalingo
apostamente

Bedeutung von "apostamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APOSTAMENTE AUF PORTUGIESISCH

a · pos · ta · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOSTAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apostamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APOSTAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APOSTAMENTE

aposta · apostadamente · apostador · apostar · apostasia · apostasiar · apostasiáceas · apostatar · apostásia · apostático · apostema · apostemação · apostemado · apostemar · apostemático · apostemeira · apostemeiro · apostemoso · apostia · apostiçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APOSTAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von apostamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APOSTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apostamente · apostamente · dicionário · português · bôa · ordem · convenientemente · asseio · apposto · dicionárioweb · aposto · classe · gramatical · adverbio · advérbio · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · palavra · não · flexionada · bienhablao · recopilación · localismos · usados · comarca · manchuela · específicamente · albacete · cuenca · sensagent · semántica · multilingüe · lenguas · traducción · francés · traducciones · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · pacentado · apascentado · документы · viterbo · accommodadamente · toda · gravidade · aposite · compreende · dois · parafusos · patentesonline · resultados · para · elucidario · palavras · termos · frases · portugal · hoje · dizemos · apostado · eslà · resoluto · determinado · htfwzcv · alguma · cousa ·

Übersetzung von apostamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APOSTAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von apostamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apostamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apostamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apostamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De acuerdo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Certainly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

apostamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apostamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

apostamente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apostamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apostamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

apostamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apostamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apostamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

確かに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apostamente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apostamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apostamente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

apostamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

apostamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apostamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apostamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apostamente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apostamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apostamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apostamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apostamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apostamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apostamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apostamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOSTAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apostamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apostamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apostamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOSTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apostamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apostamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Hoje dizemos apostado o que eslà resoluto, e determinado Htfwzcv alguma cousa. APOSTAMENTE, ndv. Convenientemente, ac- rommodaiiamente. com ordem, com aceio, com toda a gravidade. Do latino Apositc. No de lá(J8 contratou D.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
APOSTAMENTE, adv. Convenientemente , accommodadamente , com ordem , com asseio , com toda a gravidade. Do Latino Aposi- te. No de I2y8 contratou D. João Maitins , Bispo da Guarda com o 6eu Cabido sobre o lugar, e feitio da sua ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Com bom concerto : v. g. atavidrâo-se muí apostamente. armado apostamente. B , Ciar. c. 59. p. 114. col. ». e pag. 199. APOSTAMÈNTO , s. m. ant. Concerto , ornato , apostura, Lopes , Cron. y. I. APOSTAR , v. ar. Ajustar certo preço , que há  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Apostamente. POSTO. Ponto , mira. Poz o posto em Aabú , e passou-lhe o braço com hum virotão pelas canas , e pelo musgo, de guisa que lho pregou pelas costas. Zurara , Chron. do Conde D. Pedro. L. I. c. 68. POSTURA. I. Assento ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Prazo das Salzedas de 13G3, e um documento das Bentas do Porlo de 1445. Hojê dizemos apostado o que eslá resoluto, e determinado a fazer alguma cousa. APOSTAMENTE, adv. Convenientemente, ac- commodadanienlc. com ordem, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Fuero real de Afonso X, o Sábio: versão portuguesa do século ...
Apostamente <C aposto <C lat. appositus <C lat. apponere (=ad -\-ponere) <lat. pono, is, ere<Oat. *pozno<i lat. *po — sino<C lat. sino, is, ere. No castelhano, há apuestamente, ou apuestamientre ; e no texto do Fuero Real, apuestamientre.
Castile (Kingdom), Alfredo Pimenta, 1946
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APOSSEAR, У. Apostar. APOSTA, s.f. acçâo de apostar; premio da aposta. APOSTADAMENTE alomadamente, de proposito; resolutamente. APOSTADO, p. pas- deliberado, determinado, resoluto; aposto. •APOSTAMENTE, adv. com bom  ...
José da Fonseca, 1843
8
Chronica do emperador Clarimundo tirada da linguagem ungara ...
... e es- tavaõ já inclinadas a elles , sabendo que todos tinhaõ razaõ , e parentesco com Clarimundo : e com este contentamento ataviaraõ-se mui apostamente, e vierao- bos visitar moftrando-lhes grande gasa- lhado . Florambel , e Panflores ...
João de Barros, 1791
9
Dicionário de Luís de Camões
... apostamente armado sobre seu fremoso cavalo, pola ribeira de um rio desse gracioso campo passando, não podia ir tão triste como üa delicada donzela em alto aposentamento, encostada a seu estrado, antre paredes sós, podia estar, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
10
Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal ...
... Florambel , e Panflores , e estavaõ já inclinadas a elles , sabendo que todos tinhaõ razaõ , e parentesco com Clarimundo : e com este contentamento ataviaraõ-se mui apostamente , e vieraõ- nos visitar mostrando-lhes grande gasa - lhado.
João de Barros, 1791

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOSTAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apostamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Análisis de 3D Fantasy Zone: Opa-Opa Bros. para 3DS
Si habéis entrado en este análisis para 3DS "apostamente", seguro que muchos lo habréis hecho con un nudito en la garganta. Y es que Fantasy Zone es todo ... «Hobby Consolas, Feb 15»
2
12 razones por las que recordarás (o no) esta edición de Gran …
Los particulares juegos con el lenguaje de los concursante: “Por supuestamente”, “Lo hizo apostamente” o “No ha habido maltratación ninguna”. 2. Mercedes ... «Empleo El País, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apostamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apostamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE