8 BÜCHER, DIE MIT «ATAGANHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ataganhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ataganhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de atapulhar) * *Ataganhar*,v.t.Prov. trasm. Afogar, apertandoa garganta;
estrangular. Tirar a respiração a, obstruindo a larynge. *Atagantar*,^1 v.t.
Maltratar com tagante. Opprimir. * *Atagantar*,^2 v.t.Prov.Omesmo que atarantar.
Cândido de Figueiredo, 1937
Inúmeras vezes dominara seus lampejos de fúria, para não sair do quarto de
refúgio e ataganhar-lhe até a morte. Saturada, Catarina reclamava de noites mal
dormidas. O reduzido diálogo que trocavam só trazia agastamento e provocava ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. atado, s. т. e adj. atador (ó) т. atadura, /. atafal, т.
atafera, /. atafinda, f. atafona (6) f. atafoneiro, т. atafulhamento, т. atafulhar, p.
ataganhar, p. atagantar, p. atalaia, /. atalaiador (ó) т. atalaiar, p. atálamo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 108. atagalhado VII, 108. atagalhar VII, 108. atagalhar-se I, 204. ataganhado V
, 28; XI, 148. ataganhar V, 28. ataganir XXIII, 132. atàgora VIII, 98; XVIII, 70.
atágueda XXVIII, 224. atal XVI, 2; XXIII, 10. atalabarte XI, 293. atalabuado XXV,
73.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. atafulado, adj. atafular-se, ». atafulhado, adj. atafulhamento, t. m.
atafulhar, v. atagã, s. m. atagalhado, adj. ataganhar, ». atagantar, o. atageno,
s. m. atalá, s. m. atalaburado, adj. atalaia, s. j. e s.j. e m. atalaiado, adj. atalaiador
(Ô), 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Comer demasiadamente: abarrotar-se. ATAGÃ, s. m. Punhal oriental, o mesmo
que iatagã. ATAGALHAR-SE, o. p. T. de Moimenta, Misturar- -se o gado na
pastagem ou trânsito. ATAGANHAR, v. t. Prov. trasm. Apertar a garganta,
impedindo a ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Ataganhar. _ Afogar assim. As lombrigas ataganham muito as creanças.
Atalanear-se. -- Endividar-se, enterrar-se co”as perdas do negocio. Usa-se muito
o participio atalancado. Atalanta (um).-Lembrança inopportuna de possuir
alguma ...
-oes) confusion, bewilderment, embarrassment, perturbation. ataganhar — ate
121 atarantado adj. perplexed, confused, bewildered, disconcerted. atarontar v. 1
. to perplex, puzzle, disconcert, bewilder, embarrass, confuse. 2. ~-se to be at a ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
