Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atravessadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRAVESSADOURO AUF PORTUGIESISCH

a · tra · ves · sa · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRAVESSADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atravessadouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATRAVESSADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRAVESSADOURO

atrasar
atrasmente
atraso
atratantar
atratividade
atrativo
atravancador
atravancamento
atravancar
atravanco
atravessadeira
atravessadiço
atravessado
atravessadoiro
atravessador
atravessamento
atravessante
atravessar
através
atravincado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATRAVESSADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von atravessadouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATRAVESSADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atravessadouro atravessadouro dicionário português caminho atravessa propriedade alheia atalho travessa vlex portugal livros revistas legislação jurisprudência contratos sobre toda informação jurídica único sistema informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico acórdão tribunal relação configuração atribuída pela primeira instância considerar como não local discussão rimas citador rima abastecedouro abrigadouro absorvedouro agouro ajuntadouro ancoradouro priberam atravessadouroatravessadouro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique

Übersetzung von atravessadouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRAVESSADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von atravessadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atravessadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atravessadouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atravessadouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atravesar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crossing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atravessadouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atravessadouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atravessadouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atravessadouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atravessadouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atravessadouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atravessadouro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atravessadouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atravessadouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atravessadouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atravessadouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atravessadouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atravessadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atravessadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atravessadouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atravessadouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atravessadouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atravessadouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atravessadouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διασχίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atravessadouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atravessadouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atravessadouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atravessadouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRAVESSADOURO»

Der Begriff «atravessadouro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atravessadouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atravessadouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atravessadouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atravessadouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRAVESSADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atravessadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atravessadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
-fl-wwá-iComo deverá proceder-se para efleituar .- a abolição de atravessadouro depois que vigora o codigo civil. CONSULTA Pretende certo individuo abolir um atravessadouro, fundado nas determinações da lei de 9 de julho de 1773 e do ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
2
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
78 do appenso, allegando que o atravessadouro era despovoado, pois que para elle não havia porta ou janella alguma além de uma no seu predio, e por isso de pouco uso para o publico, servindo só de noite para valhacouto de malfeitores ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1856
3
Formulario de libellos e petições summarias á imitação do ...
Abolição d'atravessadouro (Petição de) < Dizem F. e sua mulher, d'esta Villa, que são senhores e possuidores de um campo no sitio de ... a partir com F. e F. ; por elle fazem atravessadouro, não só F. e F. e suas familias, mas também ...
José Homem Corrêa Telles, 1869
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
Considerando, porem, que as testemunhas dos réos não attribuem ao atravessadouro em litigio a posse immemorial que elles allegaram, referindo-se apenas ao tempo desde quando o conhecem; e alem disto, E considerando que algumas ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908
5
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... por seu advogado abaixo assignado constituido no instrumento junto, vem dizer-vos : Que o supplicante foi intimado, pela intendencia deste municipio, para abrir ao transito publicdcomo estrada municipal, um atravessadouro que, partindo ...
6
Revista dos tribunais
da petição d'acção,“ pertencente ao auctor padre Bernardino de Sousa Pontes, ha um atravessadouro publico muito antigo. de que os rous Antonio de Barros Moreira, Marianna Moreira, João Ribeiro e mulher, Joaquim Bento de Araujo ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1893
7
Revista dos tribunais
... “que esta ultima porteira, alem de ser um atravessadouro superfluo, dista da outra poucas hraças, encontrando-se, poucas braças adiante” na mesma estrada de rodagem que vae ter a “Villa Eliziario”, “que essa porteira se acha estragada, ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1923
8
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Sendo assim, o atravessadouro em litígio não deve manter-se, porque se não dirige á pontereE ferida, visto terminar, corno diz a segunda ins, tancia, na estrada camararia a 500 ou 60o metros I áquem daquêle local. ' Contra éssa conclusão ...
9
As origens da cidade do Porto: o problema de Portucale
E noutro ponto, diz: «Tudo isto vem confirmar que porto é, originariamente, passagem, atravessadouro, «sítio onde se passa de um para o outro lado, com aplicação tradicional a cursos de água, em particular». A palavra porto tem pois para ...
António de Sousa Machado, 1979
10
Refutação da calumniosa exposição feita por Agostinho Gomes ...
... com José Ribeiro de Val de Mendes sobre atravessadouro; e'com differentes outras; cujas Sentenças não me envergonho que appareçäo; tirou José Cardoso pessoa tão miseravel, que sendo Capitão de Ordenanças, anda a trabalhar aos  ...
João Collares d'. Andrade, 1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atravessadouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atravessadouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z