Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bacatela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACATELA AUF PORTUGIESISCH

ba · ca · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACATELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bacatela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BACATELA


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
atela
a·te·la
bagatela
ba·ga·te·la
batela
ba·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
cli·en·te·la
contratela
con·tra·te·la
crassatela
cras·sa·te·la
curatela
cu·ra·te·la
espatela
es·pa·te·la
espratela
es·pra·te·la
parentela
pa·ren·te·la
patela
pa·te·la
portela
por·te·la
salvatela
sal·va·te·la
sigmatela
sig·ma·te·la
tela
te·la
truncatela
trun·ca·te·la
tutela
tu·te·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BACATELA

bacalhau
bacalhoada
bacalhoeiro
bacalhuço
bacama
bacamartada
bacamarte
bacamartista
bacana
bacanaço
bacanal
bacanalizar
bacano
bacante
bacar
bacaraí
baca
bacaréu
bacarija
bacazi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BACATELA

Castela
antela
cartela
certela
corruptela
costela
entretela
fenestela
fontela
mistela
mitela
nitela
panetela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela
vitela

Synonyme und Antonyme von bacatela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACATELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bacatela bacatela dicionário português bras mesmo bagatela priberam língua portuguesa aulete palavras babilônio babilonismo babilonizado babilonizar babinha babirrussa babismo babista bablaque bable babo baboca babongos materiais construcao vila triângulo veja telefone saiba como chegar especializado construção localizado endereço perdoe zigners letras mãe

Übersetzung von bacatela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACATELA

Erfahre, wie die Übersetzung von bacatela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bacatela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bacatela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bacatela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bacatela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bacatela
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacatela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacatela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bacatela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bacatela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacatela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bacatela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacatela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bacatela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bacatela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacatela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacatela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bacatela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacatela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacatela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacatela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bacatela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacatela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bacatela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacatela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bacatela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacatela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacatela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacatela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bacatela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACATELA»

Der Begriff «bacatela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bacatela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bacatela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bacatela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bacatela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACATELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bacatela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bacatela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedra Furada Volume 1
Bacatela voltou a confirmar. – Era isto mesmo. O companheiro aí tá dizendo só a verdade. Posso jurar que o gemido era de um homem. O delegado ficou meio confuso, quis saber. – Pelo jeito do corpo, não dava para notar se era homem ou  ...
R GOMES
2
Obras completas
Saramago. Vamos ao mais, que isso é bacatela, 20 bacatela. Cornucópia. Depois lhe disse mil finezas. Saramago. Ad aliud, que isso nem vai, nem vem. Cornucópia. Depois lhe dei de cear muito bem e de beber muito melhor. 25 Saramago.
António José da Silva, 1958
3
Obras completas
Saramago. Vamos ao mais, que isso é bacatela, 20 bacatela. Cornucópia. Depois lhe disse mil finezas. Saramago. Ad aliud, que isso nem vai, nem vem. Cornucópia. Depois lhe dei de cear muito bem e de beber muito melhor. 25 Saramago.
Antonio José da Silva, 1957
4
Filhas de Safo
... 12 vezes detida por «mendigar, ofensasà moral, furto, escândalo público e obscenidades»; e Mariana dos Santos ouEmerenciana Bacatela, dita «A Tricana », de 39 anos, natural deViana do Castelo, 13 vezes presapor «desordem, ofensas ...
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... bicarenho , brazabú , badelar , brejeiro , birbante , birbantaó , baque , bacatela , balella , baloufo , bouziar, barambaz, bambulins, bambu- liar , bichaninho gato , batega de agoa , buxada , boléo , barrilada , bumba , bumba catumba , bara- ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
D. Bacatela. Filhas fenhoritas. Huma criada. \ \ Pancra- cio Bollas. Cornelio Durazio. Peraltas. Lambaõ criado da caza. Sem rosto especial. No fim: «Lisboa Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo, Impreffor da Real Meza Cenforia. 1770.
‎1967
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Ficalho, Flora dos Lusíadas; Latino, Camões,49; Lusíadas, III, 97.(Lat. baccar = gr. bakharis) * *Bácaro*,^2 m. Des. O mesmo ou melhor que bácoro. Cf. Eufrosina, 55. * *Bacatela*,f.Pop. eBras. O mesmo que bagatela. * *Bacaxi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Anfitrião: ou, Jupiter e Alcmena, e Guerras do alecrim e ...
CORNUCÓPIA Abracei-o muito bem primeiro. SARAMAGO Vamos ao mais, que isso é bacatela, bacatela. CORNUCÓPIA Depois lhe disse mil finezas. SARAMAGO Ad aliud; que isso nem vai, nem vem. CORNUCÓPIA Depois lhe dei de cear ...
António José da Silva, 1939
9
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
1818 In LBourd 362: Mas isso hé bacatela: o ponto hé grangear meios de atravessar o que este primeiro partido emprender de contrario ao serviço de S. Mag*. ♢ Var.: bagatela 1698 (v. abon.); 1722 (v. abon.) — bacatella 1727 (v. abon .) ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
10
Nós descemos à cidade
A senhora Bacatela, uma viúva sequinha, que desempenhava simultaneamente funções de costureira e parteira, veio ajudar a nossa mãe a desmanchar os móveis e a encaixotar as louças. Era um acontecimento excitante pela diversidade ...
Maria da Graça Freire, 1963

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BACATELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bacatela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sem fedor: Prefeitura da região retira porcos de bairro, limpa ruas e …
De acordo com o secretário de Infraestrutura, Chico Bacatela o município tem trabalhado nisso visando o interesse da população. Os moradores do bairro ... «Diario do Sertão, Jun 15»
2
Cursos técnicos são boas opções para o mercado de trabalho
Isso é tudo bacatela pois tenho um curso de Gestao de Produção tenho CRA e tenho experiência na área e não consigo emprego aqui em curitiba já faz 1 ano ... «Paraná-Online, Sep 13»
3
Sonangol faz descoberta de petróleo no pré-sal da bacia de …
... e ultimo,voces acham mesmo que os Brasileiros venderiam um poco de petroleo pela bacatela de 200 milhoes de dolares se ele tivesse boas pespectivas de ... «AngoNotícias, Jan 12»
4
Estrangeiros dominam pequeno comércio
Qunado (Luanda): E depois os fiscais são corruptos por uma bacatela vendem-se vendem o pais e depois anda pale rua a armar-se com os carros no transito ... «AngoNotícias, Dez 11»
5
Fernando Henrique diz que deve muito a Itamar e que ele era …
Ã? TAMAR se foi...deixou uma gde obra (elefante branco) o aeroporto da cidade de Goianá , MG...que está se acabando aos poucos e custou a bacatela de ... «SRZD, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bacatela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bacatela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z