Lade App herunter
educalingo
balhão

Bedeutung von "balhão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALHÃO AUF PORTUGIESISCH

ba · lhão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALHÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balhão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BALHÃO

balha · balhada · balhadeira · balhadeiro · balhana · balhar · balharico · balharim · balharota · balharote · balhastros · balhau · balhesta · balhestreira · balhestro · balho · baliado · baliana · balido · balieira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BALHÃO

amigalhão · bagalhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

Synonyme und Antonyme von balhão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALHÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

balhão · balhão · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · balhões · feminino · comum · doisdefinição · definicao · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · mesmo · balha · bailão · aulete · palavras · balbúrdia · balburdiar · balça · balcânico · balcanização · balcanizar · balcão · balção · balcarriada · balcedo · balceiro · balcelho · balchão · como · saudinha · pexitos · sesimbrenses · dizer · coisas · epá · córas ·

Übersetzung von balhão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALHÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von balhão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von balhão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balhão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balhão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuadernos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Balloon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

balhão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balhão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

balhão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

balhão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balhão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Balhão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balhão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balhão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balhão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balhão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balhão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balhão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

balhão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

balhão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balhão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balhão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balhão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balhão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balhão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balhão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balhão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balhão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Balhao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balhão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALHÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balhão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balhão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balhão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALHÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balhão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balhão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... animando tambem a que haja alguns fcáros para o fabricarem; os quaes supposto já hoje ha, tra- balhão muito pouco, c não se aleança dclles obra alguma, ou por falta do algodão, ou por falta de o beneficiarem. XXII. ESTANCIAS UEAES.
2
Dialogo de varia historia: em que se referem as vidas dos ...
(1) mas nem P°flÊÊt.a união ser a que dissemos, deixa de ficar condi tá äg 0 vaio ; , e mereciinentode cada humab sir; nações , que com tanto fervor nesta santa o ra A balhão. ~ , - E Para que acabeis de entender , que S0 Í5' fãs duas Nações ...
Pedro de Mariz, 1806
3
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... aos do Santo Padre, e do s'euSecr1et'ario d.'Estado , que tinhão re-. solvido nunca mais consirlfta-io. ” Nada se me communica, dizia ” elle, e eu sei tudo , mas tra-. ” balhão em vão; e senão que” nem ver a Corte de Roma deÍ* da sua ...
Brother Claudio da Conceição, 1831
4
O Senhor Dom Pedro IV: legitimo Rei de Portugal : pela ley e ...
... assima dissémos. J ulgávamos que depois do erudito Parecer dos Ex"? Conselheiros, os Senhores Filippe Ferreira d'Araujo e Castro; e Silvestre Pinheiro Ferreira, nada havia a dizer; porem, 7 -~Í`I '#—' “L.A-IIÍÍII , . 10 balhão em subdividir ...
Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library), 1832
5
Testamento politico ; ou, Carta escrita pelo Grande D. Luiz ...
Ihe de algum modo as atas duras para que de todose não extenue,z quando. as suas melhores minas consistemv nosmesrnos braços que1.tra‹~ balhão, e augmentã'o a producçãoídas'nrrasz :Ip pri--À meira'sangria-.he asmuita gente, , que ...
Luiz da Cunha, 1820
6
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... «falças e em vão, pois nom tem remate, que agora lhe quero fazer» ‹‹ com fortaleza, que tudo segurassc que se nom perdesse o ganhado com ›› «tantos trabalhos; o que a estes senhores lhc parece mal, e tanto tra-n ‹‹ balhão porque este ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859
7
Lendas de India
... que agora lhe quero fazer» «com fortaleza, que tudo segurasse que se nom perdesse o ganhado com » «tantos trabalhos ; o que a estes senhores lhe parece mal, e tanto tra-» « balhão porque este remate de fortaleza nom faça, como vós ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
8
ABC da Política Portuguesa
... com promessas de pespeneta ou moquenca de ralheta. [...] O engenheiro Guterres é, sem dúvidas, um político balhão, mas nã tem artes de mandador cá pio nosso balho de roda, Ô plo balho mandado, o p'ô balho do teso e do estravanca.
João Pombeiro, 2013
9
Terceira parte dos sermo?s do doutor Diogo de Payva ...
O\:3.fei(ío afsim entendia hum homem, a quemfaltaua olumedaverdadeirafee, quediremo5 os queerpcramos bés eternos , & que entendemos ferem as efperanças vaás,dos que gaftam mala vida, & não tra balhão poios merecer? que diremos ...
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepc?ão ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1615
10
Memoria sobre os pesos e medidas de Portugal: sua origem, ...
Cada particular tem precisão de ter medidas e pesos aferidos em sua casa, para usos ruraes e domesticos, e para não ser enganado p'elos seus creados; por conseguinte milhares e milhares de individuos tra~ balhão no mesmo sentido, ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALHÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balhão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em protesto, moradores de Vicente Pires bloqueiam a via Estrutural
O Balhão de Choque da Polícia Militar removeu os entulhos da pista, liberando o tráfego no sentido Plano Piloto. A derrubada das moradias, em Vicente Pires, ... «Jornal de Brasília, Aug 15»
2
Morreu António Montez
... mais consagrados actores portugueses, tendo, por exemplo, participado na primeira telenovela nacional, Vila Faia (1982), onde fazia o papel de Zé Balhão. «Revista Sábado, Dez 14»
3
Manifestação pede paz em Arapiraca
Crianças do projeto Pelotão Mirim, do 3º Balhão estiveram presentes na passeata com a faixa '3º Batalhão unido a sociedade arapiraquense na busca pela ... «Já é Notícia, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Balhão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/balhao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE