Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baralhadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARALHADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

ba · ra · lha · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARALHADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baralhadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARALHADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARALHADAMENTE

barafundar
barafundo
barafusta
barafustar
baragnose
Barahona
baraia
barajuba
baralha
baralhada
baralhador
baralhamento
baralhar
baralhau
baralho
barambaz
barandar
baranga
baranha
baranho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARALHADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von baralhadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARALHADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baralhadamente baralhadamente dicionário português confusamente baralhar tradução francês porto editora pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem desordenado necessariamente baralho sentimentos assuntos canetas papéis palavras tudo esperança baralhada palavra compartilhar descubra descrição desliguei nobre maçã pergunto então jardim éden não obra mente criativa decidiu introduzir valongo boneco ventríloquo terra limite sapo voltei artigo apesar semi mentiras mesmo verdadeiramente refere fiquei

Übersetzung von baralhadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARALHADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von baralhadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baralhadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baralhadamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baralhadamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barajada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blatantly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baralhadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baralhadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baralhadamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baralhadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baralhadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baralhadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baralhadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baralhadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baralhadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baralhadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baralhadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baralhadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baralhadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baralhadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baralhadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baralhadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baralhadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baralhadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baralhadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baralhadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baralhadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baralhadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baralhadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baralhadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARALHADAMENTE»

Der Begriff «baralhadamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 159.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baralhadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baralhadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baralhadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baralhadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARALHADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baralhadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baralhadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contos
Lia romances de rodapé, da melhor maneira de serem lidos, baralhadamente, ora de um jornal, ora de outro, encartando as aventuras da Gazeta nas do País, interessando-se muito por uma situação dramática que começava pela Gazeta da ...
Raul Pompeia, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De baralhar) *Baralhadamente*, adv. Confusamente. (De baralhar) *Baralhador *, m. Aquelle que baralha. *Baralhar*, v. t. Misturar; confundir; desordenar. (Do b. lat. baraliare) * *Baralhau*, m. Prov. Fam. Indivíduo atabalhoado. (Colhido.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Em vez de se estar explicando, ou mais depressa, complicando, cada uma das varias palavras de que se compõe, ou em que se pôde resolver a palavra do logogripho ; es- crevem-se mas baralhadamente todas essas palavras elementares ...
4
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa á China e da China a Lisboa
... fez com que todos fossemos avançando sem ac- cidente algum, semelhando' esta frota com as mais embarcações que cruzavam o rio, um bando de grandes peixes que se moviam em- baralhadamente, mas esquivando-se uns aos outros  ...
Carlos José Caldeira, 1852
5
Baú de ossos
para as ladainhas cantadas, para as Ave-Marias, os Padre-Nossos, os Creio-em- Deus-Padre, o Dies-Irae e a Oração dos Agonizantes — rezados alto e baralhadamente. De mistura, um ou outro xingamento ou assovio de vaia nas ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Lia romances de roda-pé, da melhor maneira de serem lidos, baralhadamente, ora de um jornal, ora de outro, encartando as aventuras da Gazeta nas do País, interessando-se muito por uma situação dramática que começava pela Gazeta ...
7
Procisões tradicionais da Bahia
Viam-se baralhadamente andores, torres, naves, cruzes alçadas, guiões, flâmulas, serpentes, monstros mitológicos; quadros vivos do Antigo e do Novo Testamento; os mésteres com suas bandeiras e insígnias148; São Jorge a cavalo, ...
João da Silva Campos, Waldir Freitas Oliveira, 2001
8
Boletim do Museu Nacional
Os dias da semana já não vagueiam baralhadamente pelos meses, mas ligam- se a datas determinadas. Quem nasceu num domingo, sempre tambem faz annos num domingo, e do mesmo modo qualquer anniversario cae immutavelmente ...
9
Quarenta anos de vida literária e política ...
... artigo sem assinatura, a primeira coisa que tinham a fazer era preguntar quem era o seu autor e eles próprios reconheceram 'sso na acta, embora desconexa e baralhadamente, dizendo, depois de declarar que o cartel de desafio era 131.
Antonio José de Almeida (Pres. Portugal), António José de Almeida, Caetano Gonçalves, 1934
10
Terra de sol: natureza e costumes do Norte [por]
ao primeiro sôpro da brisa, vão crescendo e alastram-se baralhadamente em línguas rasteiras, coleantes. E por entre as primeiras chamas, como energúmenos, saltam os roceiros, de fachos em punho, acendendo os mais altos montões de ...
Gustavo Barroso, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baralhadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baralhadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z