Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bargueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARGUEIRO AUF PORTUGIESISCH

bar · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARGUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bargueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARGUEIRO

barga
bargado
barganha
barganhar
barganhista
bargani
barganim
bargantaria
bargante
bargantear
bargantice
bargela
barguilha
bari
baria
barião
baricentro
baridrodinâmica
baridrostática
bariecoía

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von bargueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARGUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bargueiro bargueiro dicionário português aquelle fazia redes chamadas bargas barga informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras barbilhão barbilho barbiloiro barbilongo barbilouro barbinegro barbino barbípede barbipoente barbiponente barbirrostro barbirruivo léxico para barilha

Übersetzung von bargueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARGUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von bargueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bargueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bargueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bargueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barguero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bargueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bargueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bargueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bargueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bargueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bargueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bargueiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bargueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bargueiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bargueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bargueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bargueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bargueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bargueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bargueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bargueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bargueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bargueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bargueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bargueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bargueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bargueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bargueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARGUEIRO»

Der Begriff «bargueiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bargueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bargueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bargueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bargueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARGUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bargueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bargueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
BARGUEIRO. O. que. fazia. redes. de. pescar,. a. que chamavam bargas, ou vargas. «Caldeireiros, Bargueiros, Beesteíros, ete.› Doc. da Camara do Porto de 1487. V. Viuicas. BARIII. Buril, instrumentode ourives. «Tres esetulelas de prata ...
‎1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BARCA. Pequena casa , cobertaÀ de palha, catdenha, palhoga. Ap. Bcrgança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar , a que chamavão Bargas , ou Vargas . Caldeireiro: , Barqueira: , Béerteirar , Ú'c. Doc. da. Cam. do Porto de 1.1.87.
‎1798
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Barcadiga. Barcada , carga, que uma barca póde levar de uma vez. Bureia. Náo pequena, galera, oú barca grande. Barga. Pequena casa, cardenha, palhoça. Bargueiro. O que faz redes de pescar, a que chamavâo bargas, ou vargas. Barim .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
A-F
BARCA. Pequena casa, cuberta de palha , cardenha, palhoça. Ap. Bcrgaufa. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bargas,›ou Vargas. Caldeireirar , Barqueira: , Béésrez'ro: , (Tr. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V-.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Pequena casa , cuberta de palha , cardenha , palhoça. Ap. Bcrgança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bargas , ou Vargas. Caldeireiros , Barqueiros , Béesteiros , &c. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V. Vargas.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Pequen/ casa, coberta de pallia, cardenlia, pulhoça. Ap. Bergança. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavam bargas, ou vargas. »Caldeirei- ros, Bargueiros, Beesltiros, ele.» Doc. da Cámara do Porto de 1487. V. VABOAS.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Pequena casa , cuberta de palha , cardenha , palhoça. Ap. Bcrganfa. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavão Bar- gas , ou Vargas. Caldeireiros , Barqueiros , Béesteiros , ò"c. Doe. da Cam. do Porto de 1487. V. Vargas.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bargueiro*, m.Aquelle que fazia redes chamadas bargas. (De barga^2) * Barifonia*, f. Med. Rouquidão. (Do gr. barus + phone) *Barilha*, f.(V.barrilha) * * Barimbé*, m.Bras.Arbusto, decujosuco se fabríca uma bebidaexcitante. * Barimetria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Spaniards in the Holocaust: Mauthausen, Horror on the Danube
... to prevent every act of personal revenge. After the prisoners in the Bunker had been freed, the Bunker was used by the Americans for Kapos accused of crimes, as much as anything to protect them from being lynched. Ramon Bargueiro ...
David Wingeate Pike, 2003
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Pequena casa, coberta de palha, cardenha, palhoça. Apud Berganza. BARGUEIRO. O que fazia redes de pescar, a que chamavam bargas ou vargas. Caldeireiros, Bargueiros, Bêesteiros, etc. Documento da Câmara do Porto de 1487.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARGUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bargueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Motoristas reclamam de trecho perigoso na BR-376
O funcionário de uma empresa de auto socorro da cidade, Antônio Bargueiro, diz que é comum ser solicitado para guinchar veículos que bateram ou ... «TNonline, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bargueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bargueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z