Bedeutung von "bebericar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BEBERICAR AUF PORTUGIESISCH

be · be · ri · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEBERICAR

Bebericar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bebericar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BEBERICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu beberico

tu bebericas

ele beberica

nós bebericamos

vós bebericais

eles bebericam

Pretérito imperfeito

eu bebericava

tu bebericavas

ele bebericava

nós bebericávamos

vós bebericáveis

eles bebericavam

Pretérito perfeito

eu beberiquei

tu bebericaste

ele bebericou

nós bebericamos

vós bebericastes

eles bebericaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu bebericara

tu bebericaras

ele bebericara

nós bebericáramos

vós bebericáreis

eles bebericaram

Futuro do Presente

eu bebericarei

tu bebericarás

ele bebericará

nós bebericaremos

vós bebericareis

eles bebericarão

Futuro do Pretérito

eu bebericaria

tu bebericarias

ele bebericaria

nós bebericaríamos

vós bebericaríeis

eles bebericariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu beberique

que tu beberiques

que ele beberique

que nós beberiquemos

que vós beberiqueis

que eles beberiquem

Pretérito imperfeito

se eu bebericasse

se tu bebericasses

se ele bebericasse

se nós bebericássemos

se vós bebericásseis

se eles bebericassem

Futuro

quando eu bebericar

quando tu bebericares

quando ele bebericar

quando nós bebericarmos

quando vós bebericardes

quando eles bebericarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

beberica tu

beberique ele

beberiquemosnós

bebericaivós

beberiquemeles

Negativo

não beberiques tu

não beberique ele

não beberiquemos nós

não beberiqueis vós

não beberiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bebericar eu

bebericares tu

bebericar ele

bebericarmos nós

bebericardes vós

bebericarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bebericar

Gerúndio

bebericando

Particípio

bebericado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «BEBERICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bebericar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von bebericar

chupitar

ÜBERSETZUNG VON BEBERICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bebericar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bebericar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bebericar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围兜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Beber
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sneeze
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकसर पीना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مريلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нагрудник
• Portugiesisch: bebericar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বারংবার পান করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bavette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bib
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lätzchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: よだれかけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 턱받이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bib
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái yếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाळेरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bavaglino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śliniaczek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чхати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bavețică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαλιάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bib
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: haklapp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smekke

10 BÜCHER, DIE MIT «BEBERICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bebericar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bebericar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vida de Casado

A viagem de carro Obviamente que tanto bebericar implica muita paragem paraasconstantes mijas, o que leva a discussões sobre a capacidade que euachoque a sua bexiga temea capacidadeque ela julga ter. Eu continuo a pensar que a ...

Luis Luz, 2014

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... bebé [E] bebedeira bêbedo (m. q. bêbado) beberagem beberete bebericar ( m. q. beberricar) beberricar (m. q. bebericar) beca bedelho beduíno bege begónia béguin beiço beijar beija-flor beija-mão beijo beijoqueiro beira-mar beladona [E] ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Verso liberto

BASTA BEBERICAR No labirinto das divagações Descontraídas Descuidadas Dos infindáveis papos De esquina, Nas mesas dos bares Os homens se revelam Profetas Poetas Amantes Pedantes Picantes Massantes Cansados Curvados ...

Ruy Canedo, 1982

Mataram o Sidónio

Azevedo Neves não respondeu, ficando em silêncio a bebericar o conhaque. SilvaAmado repetia sempre omesmo ataque. – Evocêconcordacom ele. Oseu silêncio é de concordância! – Apenas estoua saborearoseu conhaque. É excelente ...

FRANCISCO MOITA FLORES, 2012

Marcados para morrer

Nunca conheci alguém que não gostasse. O homem começou a bebericar a cerveja. Suas mãos estavam tremendo. Da última vez em que bebera uma cerveja, suas mãos tremiam: acabara de matar um homem, para proteger uma mulher.

Camille Adorno

1001 piadas para ler antes de morrer... De rir

Ela começa a bebericar o uísque e o barman continua firme com os olhos em cima dela. Até que a moça não aguenta: – O que foi? Nunca viu uma mulher nua ? E ele, todo polido: – Claro que sim! Só estou curioso para saber de onde você  ...

PAULO TADEU

O Outro Pé da Sereia

Com mãotremente ela fez subira chávena easpirou os fumosantes de bebericar. O perfume que lhe chegava era o da taça de café de que se servia oalfaiate. Inspirou o aroma interdito e fechou os olhos para suportar a vergonha daquela ...

Mia Couto, 2012

O último verão de Copacabana

A noite seguinte, no entanto, em companhia de um ex- caso sublimado em amena irmandade, a bebericar um Amaretto à mesa de um restaurante, terminado o jantar, em adiada comemoração de aniversário — ah, sente que alguma coisa ...

Sonia Coutinho, 2007

És o Meu Segredo

Sentadas no terraço, a bebericar um uísque, Rutee Filipa conversavam sem olhar para o relógio,observando ao longe, aquilómetros de distância, no vale,o tremeluzir dos candeeiros nasruase das janelas iluminadas das casinhas. Filipa era ...

Tiago Rebelo, 2012

Pólen

Não é pela mesma razão? Estamos agora tão limitados, que só pouco podemos fruir totalmente? e no fim não é melhor apropriar-se por inteiro de um único belo objeto, que transitar por centenas, bebericar por toda parte e assim, com muitas  ...

Novalis, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEBERICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bebericar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

O boa praça Miele

... uma manada para justificar um atraso à esposa, já que tinha saído para comprar siris para uma caldeirada e encontrara amigos com quem ficara a bebericar. «Revista Amanhã, Okt 15»

Ruben Figueiró de Oliveira: "Operação Sucuri"

... de uma cobra sucuri de cor amarela esmagando sob seu corpo um sabiá o qual, naturalmente, foi bebericar água e aí surpreendido pela serpentezinha. «Correio do Estado, Okt 15»

Exposição na praça Arautos da Paz celebra aniversário de 55 anos …

Moradores dos arredores e tropeiros se reuniam para bebericar e conversar, ou seja “virar copos”. A outra é que, após uma festa, houve uma confusão, cujo ... «Campinas.com.br, Okt 15»

Dilma sob ataque

... apenas um punhado de partidários em uma mesa sob um ombrelone na área externa de um restaurante para fumar um charuto e bebericar doses de licor. «Revista Época, Okt 15»

Carta Brasilis se diverte compondo e tocando

... costuma se reunir na casa de um e de outro para ensaiar, tocar, bebericar e se divertir. Jair, 27, é poeta desde adolescente, além de fotógrafo da natureza. «MS Notícias, Okt 15»

Madeira. Andar na cidade e comer na zona velha que afinal é nova

Para aperitivo ou para digestivo, experimente o vinho Madeira: para bebericar e saborear devagar. Sim, as características do solo da ilha também fazem um ... «Observador, Okt 15»

No calor de 35ºC, sorvete foi a pedida da vez no "Chefs nos Eixos"

Houve ainda aqueles que preferiram bebericar drinks para lá de refrescantes. “Eu perco a fome nesse calor. Então, nada melhor do que tomar uma caipiroska ... «Jornal de Brasília, Sep 15»

FILOSOFIA DO DIA

Alegria, pois todo mundo vai ter uma hora a mais para bebericar sua cervejota predileta no fim da tarde... E a situação se prolongará até o dia 21 de Fevereiro ... «Umuarama Ilustrado, Sep 15»

Duas noites na Barbolândia

Duas noites para os moços fofocarem muito. Vão comentar os últimos lançamentos do Ricardo Almeida e da Etiqueta Negra; bebericar no bar com Johnnie ... «Valor Economico, Aug 15»

Não atirem nos jornalistas

... ficou uma arara com a matéria em que ele dizia, sem comprovar suficientemente, que existia uma preocupação no Brasil com o seu hábito de “bebericar”. «Observatorio Da Imprensa, Mai 15»