Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retoricar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETORICAR AUF PORTUGIESISCH

re · to · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETORICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retoricar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retoricar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETORICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retorico
tu retoricas
ele retorica
nós retoricamos
vós retoricais
eles retoricam
Pretérito imperfeito
eu retoricava
tu retoricavas
ele retoricava
nós retoricávamos
vós retoricáveis
eles retoricavam
Pretérito perfeito
eu retoriquei
tu retoricaste
ele retoricou
nós retoricamos
vós retoricastes
eles retoricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retoricara
tu retoricaras
ele retoricara
nós retoricáramos
vós retoricáreis
eles retoricaram
Futuro do Presente
eu retoricarei
tu retoricarás
ele retoricará
nós retoricaremos
vós retoricareis
eles retoricarão
Futuro do Pretérito
eu retoricaria
tu retoricarias
ele retoricaria
nós retoricaríamos
vós retoricaríeis
eles retoricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retorique
que tu retoriques
que ele retorique
que nós retoriquemos
que vós retoriqueis
que eles retoriquem
Pretérito imperfeito
se eu retoricasse
se tu retoricasses
se ele retoricasse
se nós retoricássemos
se vós retoricásseis
se eles retoricassem
Futuro
quando eu retoricar
quando tu retoricares
quando ele retoricar
quando nós retoricarmos
quando vós retoricardes
quando eles retoricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retorica tu
retorique ele
retoriquemosnós
retoricaivós
retoriquemeles
Negativo
não retoriques tu
não retorique ele
não retoriquemos nós
não retoriqueis vós
não retoriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retoricar eu
retoricares tu
retoricar ele
retoricarmos nós
retoricardes vós
retoricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retoricar
Gerúndio
retoricando
Particípio
retoricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETORICAR


afutricar
a·fu·tri·car
aricar
a·ri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETORICAR

retor
retorce
retorcedeira
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente
retoricão
retoricismo
retoriquice
retorismo
retornado
retornamento
retornança
retornar
retornelo
retorno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETORICAR

amaricar
apaparicar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

Synonyme und Antonyme von retoricar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETORICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retoricar retoricar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo retoricarretoricar português retórica vint aplicar normas falando escrevendo conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional retorico retoricas retoricaconjugação verbos portugueses porto editora priberam intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico taivuta verbi portugaliksi verbub verb pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês wikcionario pronunciación ɾiˈkaɾ etimología aulete palavras retilineamente retilineidade retilíneo retilinização retilintar retilização

Übersetzung von retoricar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETORICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von retoricar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retoricar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retoricar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retoricar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regresar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To squirm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retoricar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retoricar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retoricar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retoricar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retoricar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retoricar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retoricar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retoricar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retoricar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retoricar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retoricar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quấy rầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திணறல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retoricar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Küçümsün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per squirmare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retoricar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retoricar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retoricar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retoricar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te kwel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retoricar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retoricar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retoricar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETORICAR»

Der Begriff «retoricar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retoricar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retoricar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retoricar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retoricar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETORICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retoricar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retoricar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Discurso empolado ou pomposo. (Lat. rhetorica) * *Retoricador*,m. Deprec. Palrador; tagarela: «importunos retoricadores.» Macedo, Motim, II, 18. (De retoricar) *Retoricamente*, adv.Demodo retórico; com linguagem enfática. * * Retoricão*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A propaganda brasileira depois de Washington Olivetto
Retórica, doverbo retoricar (Dicionário Novo Aurélio da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2010, p. 1.241). 125 Art rhétorique etart poétique. Paris: Garnier Fréres,1957,p.53. 126 “Tenhopaixão pelalíngua portuguesa, ...
João Renha, 2013
3
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Abraham Alewyn. Retoricar. Reeden-ryken, wd ípreeken , of den reedea-" ryker ípeelen. Retórico mèflre. Een reedenaar , welípreekend man , ree- den- ryker. Retorno* Wedergeeving , vergelding, belooning. Retorno , of fCavallo de Retirno.
Abraham Alewyn, 1718
4
A varanda do Frangipani
Izidine se arrependeu de retoricar coma mulher. Marta era uma fonte de informação que ele devia explorar. Não eraajuizado afugentálapor razões de desconversa. Não lhe restavam senão mais trêsdias. Não podia desperdiçar tempo.
Mia Couto, 2012
5
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
... “retorica” ou “reytorica”, ou na latina “rhetorica”, ou ainda numa multiplicidade de forma derivadas tais como “retoricar”, “retorico”, “reytorico”, “retoricos”, “ reytoricamente”, “rhetor” “rhetorice”, “rhetoricor”, “rhetoricus”, “rhetorisso”, “ rhetoristes”.
Telmo Verdelho, 2007
6
Thesouro da lingoa portuguesa...
_1. _ _ __„ _'_ Rctorícamentd. rhetoric?. _ _ ' Н Retoricar. Rbe¢orirar,arir._ з" '_ _ Кашпо meßre. R/mor, ori'. _._ Retorno. rcrrlůuriawnis.r¢(mmëratia, awr. V' 1 Rernuçar. Hur,C5 1//uc_:u_rfar'e. Y ' ' ' ï ll emu 'ç:ìo. Vrerraŕla;'l'0,¢>nu. 1 remátada ...
Bento Pereyra, 1647
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
RiToRcf jo y Retorcimiento, sm. Twisting, wreathing, contorsion. Ret6rica, sf. Rhetoric, the art of speaking with correctness and elegance. Retoricam£nte, ad. Rhetorically. RetoricAr, vn. To speak or write rhetorically. Retorico,ca, a. Rhetorical.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Twisting. Retorcer, to To twist, contort; retort I Retorcido, am. A twisted sweetmeat I Retorcijo, sm, V. Retorcimiento. I Retorcimiento, am. Twisting, wreathing, I contortion. I Retórica, af. Rhetoric I Retóricamente, ad. Rhetorically. Пу. ! Retoricar ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rhetoric, the art of speaking with correctness and elegance. Retoricamente, ad. Rhetorically. Retoricar, vn. To speak or write rhetorically. Retórico, ça, a. Rhetorical. — sm. Rhetorician, one who speaks with elegance; one who teaches rhetoric.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
To flay the rhetorician : Retoricar. , . A rhetorician : O retorico. Rháorick: Aretório, Metorically : Retoricamente ou com omátOk R before I. \ • A rial : О real. A riband : A fita. Ribaudry : A deíhoheíHdáde, la- cíva e garridice. A rtbaud : O alcovitciro ...
‎1701

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETORICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retoricar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neobjavljeno pismo BLIC-u
Na zalost vec tada ste bili zreli covek, svojevrsni retoricar, time opasni manipulator masa. Zbog toga, ovaj preobrazaj, ne moze se nazvati sazrevanjem i ... «Novinar.de, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retoricar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retoricar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z