Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boquelho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOQUELHO AUF PORTUGIESISCH

bo · que · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOQUELHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boquelho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOQUELHO


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
artiguelho
ar·ti·gue·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
fidalguelho
fi·dal·gue·lho
infravermelho
in·fra·ver·me·lho
joelho
jo·e·lho
pedro-botelho
pe·dro·bo·te·lho
pentelho
pen·te·lho
quelho
que·lho
selho
se·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOQUELHO

boquear
boqueira
boqueirão
boqueiro
boquejadura
boquete
boquiaberto
boquiabrir
boquialvo
boquiardente
boquicheio
boquiduro
boquifendido
boquifranzido
boquilargo
boquilavado
boquilha
boquilheiro
boquim
boquimole

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOQUELHO

artelho
bedelho
belho
borrelho
cortelho
fedelho
fervelho
folhelho
grupelho
leitelho
pai-velho
parelho
peixe-vermelho
pintelho
portugal-velho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

Synonyme und Antonyme von boquelho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOQUELHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boquelho boquelho dicionário informal português priberam boquelhoboquelho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico boca elho pequena abertura junto forno aulete palavras bonapartista bonaris bonavéria bona xira bonbonnière bonda bondade bondadoso bondar bondara bonde bondinho bondos léxico quê bôca buraco pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal singular plural boquelhos

Übersetzung von boquelho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOQUELHO

Erfahre, wie die Übersetzung von boquelho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von boquelho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boquelho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boquelho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Boquillas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mouthpiece
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

boquelho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boquelho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

boquelho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

boquelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boquelho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boquelho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mulut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boquelho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マウスピース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boquelho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boquelho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boquelho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

boquelho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

boquelho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boquelho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boquelho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boquelho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boquelho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boquelho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boquelho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boquelho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boquelho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boquelho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boquelho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOQUELHO»

Der Begriff «boquelho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boquelho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boquelho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boquelho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boquelho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOQUELHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boquelho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boquelho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Bristo , 4. 7. Tu nao f ales, пет Ьо- quejes, se queres роиряг a vida. §. Fallar por entre den tes , dizer em segredo. §. Tocar com a boca. В. P. §. Murmurar , censurar. Eufr, BOQUÈLHO , s. m. Boquelho do form ; buraco pequeño ao pé da boca.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Boquelho , s. m. — do /Orno : buraco pequeno ao pe da baca. Boquiaverto , adj. que tem a boca aberta : pasmado. Boqulcheo , adj. fallar abrindo a boca e fallando distinctamente. Boquiff aniiio , adj. o que frau- ze a boca. Boquini , s. m. bocal ...
‎1818
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... entre as Unas de Lumba, navegando deGoa para Timor. Titnentel , Arte nova de naixgar 428. Vid. Boqueirao no 2. volume do Vocabulario. Boquelho de fornc. Buraco mais pcqueno , junto a boca do forno. Boqufrano ,oua Boquerana Ilheo ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
bacia de barba. boni tote, 2 gen. bonomia, /. bons-dias, m. pl. bónus, m. sing, e pl . bonzo, m. boque, m. boquear, p. boqueira, f. 1 boqueirâo, m. : abertura. 2 boqueirâo, m. : peixe. boqueiro, m. boquejadura, /. boquejar, p. boqueio, m. boquelho, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
boquejo (ê), boquejas (ê), boqueja (ê), ele. boquejo (ê), s. m. boquelho (ê), í. m. boquete (ê), s. m. boquiaberto, adj. boquiabrir, v. boquialvo, adj. boquiardente, adj. 2 gên. boquicheio, adj. boquiduro, adj. boquifendido, adj. boquifranzido, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Assim de boca fizemos: Boquinha, com dupla significação de boca pequena e beijinho Boquelho, orifício junto à boca do forno Boquilha, piteira no Brasil Boquim, bocal em instrumentos músicos São palavras derivadas com o sufixo de  ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BOQUELHO, s. m. Buraco pequeño junto a boca do (orno. BOQUES. Lug. da freg . de Cerneos, conc. de Celorico de Basto. BOQUETE. Lug. da freg. de S. Braz de Várzea. conc. de El vas. BOQUETE, ». m. Pequeña boca. Buraco pequeño.
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
Boquejando ' Boquejar Boquejaras Boquejarem ` Boquejares Boquejaria l Boquejasse Boquejaste Boquejavam » Boquejaväo Boquejou Boquelho Boqueo ' Boqueolas Boqueome Boquera Ё Boqueras Ё Boqueron — 408 ‚‚ Bordoneare l .
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
'Boo, У. Bum. Boqueada, У. Bocejo. Boqueirho (rào) í. ni. gouíIVe , Uou profond. B<"Jttt>jar , Boquear (j¡ir , Ar) v. n bâiller ; marmotter; goûter (Jt'g ) crititjucr ( boquijar). Boquelho (quvj J- m petit Irou (daña le four). Boqiiiaberlo, af У. Pasmado.
Joseph da Fonseca, 1836
10
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
04675 Boquelho What bail is required ? 04676 Boqueo Why do they not give bail ? 04677 Boqueron Why do you not give bail ? 04678 Boquerones . . . Will not accept bail. 01679 Boqueteau Will not acoept bail on account of. 04680 Boquettier ...
International cable directory company, 1901

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boquelho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/boquelho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z